Ebraica

„Transpunerea lui Eminescu în limba ebraică continuă să fie un proiect în desfășurare, o misiune și o provocare pentru intelectualii care trăiesc în ambele culturi. Cartea de traduceri a Adinei Rosenkranz-Herșcovici reprezintă o contribuție valoroasă la

Datorită situației de securitate din Israel, suntem nevoiți să amânăm proiectul Lansarea traducerii în limba ebraică a volumului „Când moartea se aprinde în frunze” de Ana Blandiana, pentru o dată din anul 2023 care va fi comunicată ulterior.  Reprogramarea

Cu participarea poetului român Dinu Flămând, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Editura Keshev LeShira, Teatrul Evreo-Arab din Yaffo și Librăria Karon Hasfarim din Kiriat Tivon, a organizat o serie de evenimente de lansare și promovare

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Leyvik House din Tel Aviv și Asociația Scriitorilor și Jurnaliștilor de Limbă Idiș din Israel, vă invită la o seară literară și muzicală dedicată poeziei românești și poeziei idiș, cu titlul

În perioada 6-8 decembrie 2016, Departamentul de Istorie Orală - Universitatea Ebraică din Ierusalim, în colaborare cu Universitatea Ben Gurion și Institutul Avraham Harman pentru Studiul Iudaismului Contemporan, organizează conferința academică internațională

Ambasada României în Israel şi Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită la manifestările dedicate Zilei Europei organizate de către Forumul European de la Universitatea Ebraică din Ierusalim în data de 4 mai 2015. România va fi prezentă printr-un stand

Ambasada României în Israel şi Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită la manifestările dedicate Zilei Europei organizate de către Forumul European în data de 12 mai 2014. România va fi prezentă printr-un stand de informare, deschis publicului între

Universitatea Ebraică din Ierusalim şi Organizaţia Unitară a Originarilor din România au plăcerea de a vă invita la masa rotundă organizată cu ocazia apariţiei cărţii: האנציקלופדיה ליהדות רומניה (Enciclopedia Evreimii din România) de

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită la lansarea ediţiei în limba ebraică a romanului Cartea Şoaptelor, de Varujan Vosganian: 11 octombrie la Tel Aviv (Librăria Tzomet Sfarim, filiala HaSifria) şi 12 octombrie la Ierusalim (sala de evenimente a Patriarhiei

În zilele de 11 si 12 octombrie a. c. a avut loc, la Tel Aviv şi Ierusalim, în prezenţa lui Varujan Vosganian, lansarea versiunii ebraice a romanului ”Cartea Şoaptelor”, publicat în luna iunie la prestigiosul grup editorial Hakibutz Hameuchad - Sifriat Poalim Publishing

Prestigiosul grup editorial din Israel, Hakibutz Hameuchad - Sifriat Poalim Publishing Group, a anunţat recent publicarea celei de-a doua ediţii a romanului Cartea Șoaptelor (prima ediţie apărând pe piaţa israeliană în luna iunie a acestui an). Traducerea în limba

Prestigiosul grup editorial din Israel, Hakibutz Hameuchad - Sifriat Poalim Publishing Group, a publicat recent Cartea Șoaptelor, impresionant definită de autor drept ”cartea celor care au suferit istoria în loc să o trăiască”. Argumentul realității care a