Drama

NR. 64 - iarna 2007-2008

SUMAR NR. 64 Pagini autobiografice Péter Esterházy – Harmonia cælestis Ion Vianu – Supunere, împotrivire, exil Dincolo de eveniment Jacques Rupnik – Populismul în Europa Centrală şi de Est Jacek Kochanowicz – Virajul la Dreapta Cultura – cardiograme

Paul Willems - Acvalonia, 2006, 72 p.

Paul Willems (1912-1997) a fost unul dintre ultimii mari scriitori flamanzi care au ales limba franceză. Este autorul mai multor romane şi al al unei foarte importante opere dramatice, începute în 1948, care i-au adus recunoaşterea internaţională. Universul lui, impregnat

Why We Like Bucharest – Part III

There are some invisible frontiers between different spaces in this capital, which you cannot see, but sometimes there comes somebody to shout at you and to point at them with his finger. At regular intervals, whole streets of the city are paralyzed by shooting sessions

L. P.

Athenaeum and CEC Palace on Calea Victoriei We like to refer to the “exterior” whenever we analyze local problems and the present day situation in our country can only prove us right. Starting with the ambition of political Europeanization and ending with the famous

Bucharest – An Oddity Surviving Against All Odds

Bucharest (Rom. Bucureşti) has been some sort of oddity since the very first days of its existence. The legend has it that it was founded by a shepherd, named Bucur, and it was later named after him. Not remotely as glorious a godparent as the goddess of wisdom (the case

The History Of Nothing: Contemporary Architecture And Public Space In Romania

Richard Rogers Partnership proposal, 1996People's House (Parliament) After 1989: Methods of researching the built environmentResearching Communist architecture is a tricky endeavor in contemporary Romania, where some major actors of that era are still alive, some even

Bucharest And Its Paradoxes

O Moft! Thou art the watchword and motto of our times. Vast syllable of unbounded content, in thee there is such comfortable room for countless meanings: joys and misfortunes, merit and infamy, guilt and misadventure, right, duty, sentiments, interests, convictions, politics,

Mascaras Para El Rostro Del Mundo

„Amer savoir, celui qu'on tire du voyage ! Le monde monotone et petit, aujourd'hui, Hier, demain, toujours, nous fait voir notre image: Une oisis d'horreur dans un désert d'ennui ! (Ch. Baudelaire, Le voyage) („ ¡Amarga enseňanza que uno saca

Valores Hispanicos Desde Una Perspectiva Rumana

DEL HUMOR, DE LA RISA Y, SOBRE TODO, DE SU VARIANTE HISPANICA Habrá, por cierto, lectores - y, personalmente, creo que serán muy numerosos - quienes, terminada la lectura y bajo la posible influencia de los pensamientos retozones y las palabras juguetonas tan abundantes

Semblanza. Alexandru Cioranescu, La Pasion Del Investigador

El azar y la necesidad lograron que don Alejandro Cioranecu, rumano universal, recalara en las costas culturales y amistosas de Canarias hace casi cincuenta años. Asilo de un exiliado, Tenerife, acogedora de lo bueno que nos llega, le abrió los brazos y los archivos. La

Recuerdos, 1977

CAPÍTULO XXICARMEN EN EL PAÍS DE LOS TOREROSBARCELONA  Emilio Ferrone, el célebre empresario italiano, fue el iniciador de muchas brillantes temporadas de ópera; en algunas de ellas, como ya lo he mencionado, he participado yo también. Él enviaba sólo un simple telegrama

Presente - Pasado, Pasado - Presente

Otro recuerdo de infancia, que me traumatizó, se relaciona con lo precedente… No sé si debo relatarlo. Pero al fin y al cabo, todo debe decirse. Quizás tuviera que decirlo de otro modo, en un estilo transpuesto, como se dice, para que no se sepa si me pertenece o no,