Dor

L'Abbandonata

excerpt I was half asleep in a somewhat uncertain state of mind (and of body)… A vague and – at first – terribly tortuous state of wakefulness was gently falling over me; then, the same confounded state came back floating over me, translucent, like some veils unbraided

Thermidor

Some sudden deaths in our small town, my love – I've come on purpose, just to let you know. Upon their biers, in town, for too much heat,The corpses decompose ever so slow.  The quick are in like manner decomposed,Their very dust is sweating in the heat;I can smell

Pynx - The Artist

The 20th of April 1920Pynx will undoubtedly arrive soon, just like he arrived yesterday and every day, every week and every month of every of the last years. Fever and anxiety infringe upon the depth of feelings. My home? What do I call home? It is wherever I am; it is,

Venom In The Month Of May

excerpt Yes, she is thoroughly preoccupied with each client's history. It is a sort of sadism of hers or an imaginary compensation. She takes part in the emotions and ups and downs of every story. She dreams of the many Don Juans, husbands and lovers whose voluntary

Hearts Scarred Over

excerpt Sunday finally came. The rain had stopped falling. The patients were all taken out to get some fresh air. They were all sitting side by side in their wheelchairs under a narrow canopy made of sullied cloth that was once yellow but had now been washed out by the

The Churchyard Of The Annunciation

9But the candidates were not equally possessed by the same feelings and consideration for the servants in the house. A student in classics had been surprised by the mistress with the kitchen maid, a swarthy wench from the south, with two golden round butterflies for ears

Mundus Inversus

N. D. Cocea (1880-1949): The Psychological Analysis of InfidelityWhat got into you, saleslady? / How come you hold your head so high / Over a black patch? That's how an old suburban song goes. Pentr-un petec de negreata / Over a Black Patch is also the title of the

The City Of Acacias

Chapter 5. The first and last nightsOne evening they were returning from a concert. It was getting late, but they still lingered on the streets, in spite of the cold, damp weather outside. They wouldn't part with each other after the two beautiful hours they had spent

The Procrustean Bed

excerpts  I passed dizzily from one room to another… nowadays, cubist furniture is commonly used and has long ceased to make a big impression, but four years ago there were extremely few lodgings that were furnished like that. Maybe a couple of banks had dared to introduce

The Life Of Adrian Zografi

excerpt Adrian was too honest and too weak in front of the woman he felt attracted to. While he accompanied Lucia along the alleys close to the main boulevard, he would keep his mouth shut and barely listen to her constant and tedious tittle-tattle about everything. He already

Son Of A Bitch

excerpt When they were going back to the hotel, the clock at the Carol Foundation showed it was a quarter to five. They parted at the door, arranging to meet the following day. Mr. Petrica Miclaush lingered a little, to pick up his mail. He cast an indifferent look over

The Vacant Ground Of Slummy Love

Chapter IX. The Blackbird And The Yellow CuckooAfter the adventure between his wife and the railway station doorman, Gore had left home dizzily, reeling on his feet as he walked away, and determined not to come back. Without having the guts to tell him the story, Safta sent