Deep vellum

10 Mar 2025

Accademia di Romania in Roma sprijină prezența poetei Magda Cârneci la evenimentul dedicat Zilei Mondiale a Poeziei

Accademia di Romania in Roma susține participarea poetei Magda Cârneci la Ziua Mondială a Poeziei – ediția 2025, eveniment anual organizat de membrii clusterului EUNIC Roma, în colaborare cu Federația Unitară Italiană a Scriitorilor (FUIS) și sub patronajul

26 Feb 2025

„Solenoid” de Mircea Cărtărescu aduce prima nominalizare a unui autor român la International Booker Prize

„Solenoid”de Mircea Cărtărescu este primul roman semnat de un autor român inclus pe lista nominalizărilor pentru International Booker Prize, prestigioasă distincție literară britanică. Traducerea în limba engleză, semnată de Sean Cotter, a fost publicată

24 Sep 2024

Mircea Cărtărescu se reîntâlnește cu cititorii săi new-yorkezi, într-un eveniment organizat și găzduit de ICR New York

Institutul Cultural Român de la New York organizează vineri, 4 octombrie 2024, un eveniment special dedicat scriitorului Mircea Cărtărescu, unul dintre cei mai importanți scriitori contemporani, laureat de curând al prestigioaselor„The Dublin Literary Award”

23 May 2024

Premii internaționale majore pentru Ana Blandiana și Mircea Cărtărescu

O zi fastă pentru literatura română: joi, 23 mai 2024, scriitorii Ana Blandiana și Mircea Cărtărescu au câștigat două premii internaționale majore. Ana Blandiana, una dintre cele mai traduse scriitoare din România, a fost distinsă la Oviedo, Spania,

5 Mar 2024

Vocile Libertății: ROMÂNIA la Târgul de Carte de la Londra 2024

La 35 de ani de la Revoluția Română, Institutul Cultural Român celebrează libertatea în toate formele ei creative, la o nouă ediție a Târgului de Carte de la Londra / London Book Fair, ce are loc între 12-14 martie 2024. Sintetizată prin motto-ul „Vocile

23 Oct 2023

Sean Cotter, câștigătorul Premiului ICR pentru cea mai bună traducere a unei cărți românești într-o limbă străină

Institutul Cultural Român a acordat duminică, 22 octombrie, în cadrul Festivalului Internațional de Literatură și Traducere de la Iași – FILIT, Premiul pentru cea mai bună traducere a unei cărți românești într-o limbă străină. Câștigătorul ediției

9 May 2023

Will Evans, fondator al editurii Deep Vellum, la „Conferințele Leon Feraru”

Institutul Cultural Român de la New York organizează miercuri, 10 mai 2023, ora 14:00, conferința „Traducerile literare în limba engleză și poziția literaturii est-europene în portofoliul editurii americane Deep Vellum”, al cărei invitat va fi editorul de carte

24 Apr 2023

Romanul „Solenoid” de Mircea Cărtărescu, premiat de Los Angeles Times

Romanul Solenoid de Mircea Cărtărescu, în traducerea lui Sean Cotter, a fost declarat cartea de ficțiune a anului în SUA de către publicația Los Angeles Times. Potrivit ICR New York, premiile acordate de influentul cotidian sunt unele dintre cele mai prestigioase

7 Apr 2023

România revine în forță la London Book Fair, cu un program-concept ce promovează profesioniștii, autorii și cărțile românești

În perioada 18-20 aprilie 2023, Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, organizează participarea României la Târgul de Carte de la Londra (London Book Fair), cu un stand propriu, un program de evenimente divers și un slogan care sintetizează

27 Mar 2023

Mircea Cărtărescu, în turneu de promovare în SUA a ediției în limba engleză a romanului „Solenoid”

ICR New York organizează, în perioada 3-14 aprilie 2023, turneul de lansare a ediției în limba engleză a romanului Solenoid de Mircea Cărtărescu, apărut la Editura Deep Vellum, în toamna anului trecut, în traducerea lui Sean Cotter, cu sprijinul Centrului Național