Ziua Internațională a Traducătorului 2021
Și în acest an EUNIC Varșovia (Asociația Institutelor Culturale ale Statelor Uniunii Europene), Reprezentanța Comisiei Europene în Polonia și Asociația Traducătorilor Literari din Polonia organizează împreună Ziua Internațională a Traducătorului. Gazda
Finisajul expoziției „I feel something, don’t know what” la Varșovia
Duminică, 12 septembrie a. c. , de la ora 17. 00, vă invităm la finisajul expoziției I feel something, don’t know what la Miejsce Projektów Zachęty/Zachęta Project Room (ul. Gałczyńskiego 3, Varșovia). Expoziția reprezintă colaborarea dintre Fundația Art
Expoziția „Simt ceva – nu știu exact ce” la Zachęta Project Room, Varșovia
Expoziția Simt ceva– nu știu exact ce / Czuję coś. Nie wiem co / I Feel Something. Don’t Know What Artyści:Zofia Gramz / Lera Kelemen / Ana Kun / Janusz Łukowicz / Andreea Medar / Carmen Nicolau / Paulina Pankiewicz / Pusha Petrov & Miki Velciov
Europeana XX: Subtitle-a-thon Challenge la Varșovia
Institutul Cultural Român de la Varșovia participă la proiectul Europeana XX: Subtitle-a-thon Challenge Warsaw, care urmărește subtitrarea în diverse limbi a unor materiale audiovizuale de arhivă pe platforma Europeana. eu. Institutul va realiza traducerea în
Fascinantul cinema românesc - ce film a ales Hania Rani
Remarcabila compozitoare și pianistă poloneză, Hania Rani, a povestit pentru revista „Kino” ce o fascinează la arta cinematografică. Ne-a bucurat foarte mult accentul românesc: „Cred că nici un film nu m-a impresionat atât de tare precum „4 luni, 3
Conexiuni artistice Timișoara-Varșovia. Expoziția "I feel something, don’t know what"
În perioada 15 aprilie-5 iunie 2021 laFundația Art Encounters dinTimișoara este deschisăexpoziția I feel something, don’t know what [Simt ceva - nu știu exact ce], reunind artiști contemporani români și polonezi. Expoziția reprezintă colaborarea dintre Fundația
80 de ani de la Pogromul de la București (1941)
SĂ NU UITĂM! Pentru români, 2021 reprezintă o dată istorică importantă – se împlinesc 80 de ani de la crudele pogromuri de la București și Iași, în care și-au găsit sfârșitul tragic mii de evrei din România. Cu pietate, dar și cu atenție specială
Expoziția „Cele 19 principii ale Declarației de la Varșovia”, la Wielicka Mediateka
În perioada 11-30 noiembrie, Wielicka Mediateka din Wieliczka va prezenta publicului expoziţia „Cele 19 principii ale Declarației de la Varșovia”, realizată sub egida Președinției române a Comunității Democrațiilor (CoD). La 27 iunie, importanta organizație
Festivalul Internațional de Film Nowe Horyzonty 2021 – accente românești
În 12 august începe la Wrocław Festivalul Internațional de Film Nowe Horyzonty 2021, festivalul vizionarilor cinematografiei, ai artiștilor lipsiți de compromis, care au curajul să meargă pe drumul propriu în ciuda modelor și să povestească despre cele mai
Expoziţia de ilustraţii de carte pentru copii „Urmăreşte pisica!” la Szczecin
Expoziţia de ilustrații de carte pentru copii Urmăreşte pisica!, realizată de Clubul Ilustratorilor din România împreună cu ICR Varşovia, va fi prezentată la Szczecin în perioada 6 – 25 octombrie 2020, printr-o nouă colaborare cu Liceul de Arte Plastice
Ziua Internațională a Traducătorului 2020. Expoziția virtuală „Portretele traducerii”
Ziua Internațională a Traducătorului este sărbătorită în toată lumea la 30 septembrie, de ziua Sf. Ieronim, autorul traducerii latine a Bibliei și patronul traducătorilor. Scopul evenimentului este atragerea atenției asupra rolului esențial al traducătorilor în
Cartea săptămânii: „Despre limită”, de Gabriel Liiceanu
Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,