Carti

19 Jun 2024 - 23 Jun 2024

罗马尼亚参加第30届北京国际图书博览会(BIBF2024)

 我们很高兴再次邀请您光临我们的图书展位,了解最新的罗马尼亚书籍,并与罗马尼亚和中国的作者及翻译者见面。罗马尼亚再次在亚洲大陆最重要的活动——北京国际图书博览会(BIBF 2024)上得到充分展示。由罗马尼亚文化中心通过国家图书中心和北京罗马尼亚文化中心组织的国家展位将在本届博览会上展示200多种罗马尼亚书籍、文学推广材料以及一系列活动,这一盛会将于2024年6月19日至23日举行。来自中国及其他地区的编辑和阅读爱好者将有机会了解最新的出版物和罗马尼亚书面文化世界中最重要的趋势。罗马尼亚展位上的书籍不仅包括文学类书籍,还包括广泛的非虚构类书籍(历史、经济、政治和政治学)以及一些最新的中文翻译书籍。罗马尼亚在BIBF

20 May 2024 - 20 Jun 2024

《深入了解玛丽王后生活与著作》克里斯蒂娜•温古雷亚努副教授的论坛/ 二十世纪罗马尼亚伟大人物—玛丽王后

2024年5月20日上午10:00,在北京语言文化大学(BLCU)图书馆的日新厅,举行了题为《深入了解玛丽王后生活与著作》的论坛,由副教授博士克里斯蒂娜·翁古雷亚努(Cristina Ungureanu)主持。此次活动由罗马尼亚文化学院(ICR)在北京的罗马尼亚文化中心组织。会议吸引了BLCU和BFSU的本科生和研究生,以及在中国的罗马尼亚学生。此外,我们荣幸地邀请到罗马尼亚驻北京大使馆的文化参赞克劳迪乌·米海尔·弗洛里安先生和著名罗马尼亚学家、杰出记者、众多罗马尼亚语书籍的中文翻译家詹娜·钱女士。在演讲中,克里斯蒂娜·翁古雷亚努博士副教授强调了玛丽亚皇后的皇家辉煌及其作品对罗马尼亚人民和世界文学的不可估量的价值。她在整个演讲过程中突出了皇后的魅力以及她对信仰、爱、自然、勇气、艺术和美等普遍主题的处理。翁古雷亚努博士的详细分析着重介绍了玛丽亚皇后在自传中使用的叙事技巧,包括话语-叙事的方式、事件和经历的构建、内部焦点和人物肖像的描绘。还讨论了作品中空间和时间的关系以及信仰在皇后生活和写作中的重要性。最后,克里斯蒂娜·翁古雷亚努博士副教授强调,玛丽亚皇后的记忆和遗产继续激励和影响着人们,她是一个在价值领域值得效仿的榜样,通过她的爱、尊重和信仰。讲座吸引了多样化的听众,包括中国和罗马尼亚的学生、教授和文化界人士。此次活动取得了巨大的成功,引起了中国公众对玛丽亚皇后这一标志性人物的赞赏和兴趣。这次会议为在国外推广罗马尼亚文化提供了一个绝佳的机会,并鼓励了罗马尼亚文化与中国文化之间的思想交流和合作。克里斯蒂娜·翁古雷亚努博士副教授来自罗马尼亚国家理工大学布加勒斯特大学中心,神学、文学、历史与艺术学院,是两本分析和内省书籍的作者:《我的生活故事中的秘密和意义,玛丽亚皇后的杰作》(布加勒斯特,Curtea

18 May 2024 - 20 May 2024

二十世纪罗马尼亚伟大人物—玛丽王后

北京罗马尼亚文化中心荣幸地宣布将举办两项致力于玛丽皇后的杰出活动,玛丽皇后是罗马尼亚20世纪最具影响力的人物之一,因其在1919年大统一中的角色以及在文学和艺术领域的重要贡献而闻名。戏剧 《1919年皇家任务》日期和时间: