Cartea anului

23 Apr 2026 - 23 Apr 2026

Valoarea și destinul cărții în era inteligenței artificiale: dezbatere în cadrul Festivalului LIBROMAD – Săptămâna Cărții la Madrid

În perioada 23–26 aprilie 2026 va avea loc festivalul LIBROMAD – Săptămâna Cărții de la Madrid. Cu această ocazie, ICR Madrid organizează, pe 23 aprilie, la ora 19:00, la Biblioteca Ivan de Vargas, dezbaterea intitulată Valoarea și destinul cărții în

6 Jul 2020

Recomandare: Stațiunea, de Alexandru Ecovoiu, traducere în limba spaniolă

Titlul cărții: StațiuneaAutor: Alexandru EcovoiuTraducere în limba spaniolă: Joaquín GarrigósEditura: VerbumISBN: 9788490749111Data apariţiei: 2019Nr. pagini: 150Despre carte„Din punct de vedere formal, cartea e un creuzet al tuturor posibilităților prozastice atașate

24 Oct 2016 - 28 Feb 2017

Recomandare/ bibliotecă: La vida de Kostas Venetis, de Octavian Soviany

Autor: Octavian SovianyTraducător: Doina FagadaruEditura: Dos bigotesImagine copertă: Raúl LázaroISBN: 978-84-945170-9-9Nr. pagini: 452Format: 14 x 21 cm. Data apariţiei: 24 octombrie 2016Precio:19. 95€Premiul Radio Romania Cultural, la sectiunea „Proza,

8 Feb 2017 - 9 Feb 2017

Prezentarea traducerii în limba spaniolă a volumului "Viaţa lui Kostas Venetis", de Octavion Soviany

Reprezentanţa Institutului Cultural de la Madrid şi editura Dos Bigotes organiează lansarea traducerii volumului Viaţa lui Kostas Venetis, în spaniolă, în perioada 8-9 februarie 2017, la Barcelona şi la Madrid. Lansarea volumului la BarcelonaData şi ora: 8

14 Dec 2016 - 19 Dec 2016

Turneu literar Ioan T. Morar, în Spania

Institutul Cultural Român şi editura Xorki Ediciones organizează prezentarea  celei mai noi traduceri în limba spaniolă a volumului Negro y rojo de Iona T. Morar (tradus în spaniolă de Joaquín Garrigós ), în Barcelona şi Madrid. De asemenea,  scriitorul român

29 Apr 2016 - 4 May 2016

Marta Petreu - turneu literar în Spania

Institutul Cultural Român de la Madrid susţine participarea scriitoarei Marta Petreu, în perioada 29 aprilie - 4 mai 2016, în cadrul unui  turneu literar ce va avea loc în două oraşe din Spania (Oliva, Comunidad Valenciana şi Barcelona). Marta Petreu (n.  1955, 

2 Oct 2013 - 6 Oct 2013

CARTE: Târgul Internaţional de Carte LIBER 2013, Ediţia a 31-a

Târgul Internaţional de Carte LIBER a ajuns la ediţia a 31-a. Târgul are loc alternativ în Madrid şi Barcelona, iar România a fost pentru prima dată ţară învitată de onoare la acest târg în 2011. Anul acesta, târgul va avea loc la Madrid Arena, amplu complex

5 Oct 2013

CARTE: Discuţii despre relaţia dintre banda desenată şi literatură şi despre "scriitorii extrateritoriali" la Librăria Tipos Infames

Sâmbătă, 5 octombrie, la librăria Tipos Infames vor avea loc discuţii despre literatura română, cu ocazia celei de-a 31-a ediţii a Târgului Internaţional de Carte LIBER 2013. Sâmbătă, 5 octombrie, ora 18. 30, Librăria Tipos InfamesDiscuţie despre relaţia

3 Oct 2013

CARTE: Întâlnire cu scriitori români şi lectură la sediul ICR Madrid

România participă cu stand propriu (2B08) la a 31-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte LIBER 2013, care are avea loc la Madrid Arena şi Pabellón Sátelite, între 2 şi 6 octombrie. Scriitori invitaţi, alături de jurnalişti şi critici literari spanioli,

25 May 2012

RECOMANDARE: Ion Vianu, „Amor intellectualis”

„Romanul unei educaţii”, cum îl subintitulează autorul, „Amor intellectualis” relatează povestea unei maturizări intelectuale şi sentimentale pe fundalul unei epoci tulburi, cea a instaurării şi consolidării regimului comunist. Adolescenţa eroului îndeosebi,

7 Oct 2011

Scriitori români în limba spaniolă

Scriitori români în limba spaniolă la Círculo de Bellas Artes (C/ Alcalá, 42), 7 octombrie, ora 19. 00 - Masă rotundă şi lecturi din cărţilor acestor autori, cărţi traduse în spaniolă şi recent publicate în Spania În română cu traducere simultană

28 Jan 2010

FLORINA ILIS / PREZENTARE DE CARTE

Institutul Cultural Român Madrid organizează lansarea cărţii Cruciada copiilor/ La Cruzada de los niños de Florina Iliş pe 28 ianuarie, la ora 19:30, la Residencia de Estudiantes din capitala Spaniei. Volumul a apărut la Editura Oriente y del Mediterraneo din Madrid,