Cartarescu

Romen Kültür Merkezi, bu yıl Yaş'ta düzenlenecek Uluslararası Edebiyat ve Çeviri Festivali'nde ilk kez Romen edebiyatından en iyi kitap çevirisine ödül verecek. Ödüllendirilecek çeviriyi seçme kriterleri şunlardır: yayımlandığı tarihteki

İstanbul Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi, Romen-Türk Edebi Çeviri Atölyesi – Çağdaş Yazarlaronuncu kez düzenlenmesiyle birlikte, yaza veda edecektir. 27-29 Ağustos 2019 tarihleri arasında, İstanbul Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi’nin binasında,

İstanbul Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi, Romen yazarlarının eserlerini ele alan Romen-Türk Edebi Çeviri Atölyesi – Çağdaş Yazarlar dokuzuncu kez düzenlemektedir. 26-30 Ağustos 2018 tarihleri ​​arasında Taksim Meydanı'nda bulunan İstanbul

İstanbul Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi, „Çağdaş Romen Yazarlar Çeviri Atölyesi/ Autori români contemporani în cadrul atelierului de traduceri literare de la Istanbul” Türkçe olan broşürün 3. kitap sunum ve lansmanı vesilesiyle düzenlenen

Aralık ayının ilk yarısı, çevirmenlerin yeteneklerini oldukça zorlayacak gibi gözüküyor. 10-15 Aralık 2017 tarihlerin arasında İstanbul’da bulunan Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi’nde, Romence’den Türkçe’ ye yapılan sekizinci edebi çeviri

Romanya Kültür Bakanlığı, Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı partnerliğinde Romen Kültür Merkezi tarafından fuarın bu yılki Romanya için 26 Ekim 2015 Pazartesi saat 18:00'de Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi'nde bir basın konferansı

1956 Bükreş doğumlu Mircea Ca˘rta˘rescu bir edebiyat dergisinin yazı işlerinde çalıştıktan sonra bir okulda dokuz yıl boyunca Rumence öğretmenliği yaptı. 1980'den bu yana 14 dile çevrilen 25 yapıtı yayımlandı, bunların arasında şiirleri, romanları,

Geniş hayal gücü, şiirlerindeki derin metafiziksel, mitolojik ve tarihi unsurlar ve Romen diline hakimiyeti ile Romen şiirinin önderi olan Mihai Eminescu'yu anlamak Çağdaş Romen şiirinin derinliği konusunda bize önemli ipuçları vercektir. Nitekim UNESCO,