Arta

3 Aug 2020

"Apocalipsa după Marta/Apocalipsi segons Marta", de Marta Petreu, traducción al catalán

Título original: Apocalipsa după MartaTítulo en catalán: Apocalipsi segons MartaAutor: Marta PetreuTraductores: Montoliu Pauli, Xavier/Balacciu Matei, JanaEditorial: Pont del Petroli184 páginasAño de Publicación: 2019ISBN: 978-84-120925-0-9Este libro ha sido publicado

25 May 2020

Lunes de literatura rumana

,Todos los lunes os invitamos a descubrir las más recientes traducciones de rumano a español, realizadas por editores, críticos literarios, traductores o escritores.  La literatura rumana es cada vez más conocida en España, gracias a las publicaciones de los últimos

15 May 2020

Recomendación: Dulces sueños, queridos niños, de Radu Pavel Gheo, traducción al español

Título original: Noapte bună, copii!Título en español: Dulces sueños, queridos niñosAutor: Radu Pavel GheoTraducción al español: Marian Ochoa de EribeEditorial: Tres HermanasISBN: 978-84-120943-6-7Fecha de publicación: febrero de 2020 Sobre la novela Esta

8 May 2020

Recomendación: El Cuerpo, de Mircea Cărtărescu, traducción al español

Título original: CorpulTítulo en español: El CuerpoAutor: Mircea CărtărescuLengua original: rumanoLengua de la traducción: españolEditorial: ImpedimentaTraducción al español: Marian Ochoa de EribeISBN: 978-84-17553-55-5528 páginasFecha de publicación: febrero

29 Mar 2021 - 28 Apr 2020

Ópera Rumana de Bucarest – 100 años de su inauguración

La Ópera Rumana de Bucarest (Ópera Nacional de Bucarest en la actualidad) se fundó, como institución independiente y financiada por el estado, en 1921. Es una de las cuatro óperas nacionales y se encuentra en un edificio histórico construido en 1953, cerca del barrio

20 Apr 2020

Día Internacional del Libro

José Saramago dijo que “si los escritores hacen la literatura nacional, los traductores hacen la literatura universal” y si hoy podemos acceder a libros y documentos inestimables, conocer autores valiosos y estilos diferentes, es gracias a la labor de los traductores

10 Jan 2020

Día de la Cultura Rumana en Madrid

El 16 de enero de 2020, a las 19h, en la sede del Instituto Cultural Rumano, plaza del Cordón n. º 1, bajo dcha. , tendrá lugar la tercera edición de la Jornada hispano-rumana de cultura y documentación, organizada por el Instituto Cultural Rumano Madrid y la Universidad

16 Mar 2019 - 30 Sep 2019

Festival de Cine Francófono: proyecciones en Madrid, Bogotá y Ciudad de México

El Día Internacional de la Francofonía se celebra cada año el 20 de marzo. En España, el Instituto Cultural Rumano colabora en las celebraciones  organizando actividades que subrayan tanto la pertenencia de Rumanía a la  Organización Internacional de la Francofonía

24 Sep 2019 - 27 Sep 2019

Semana Europea de las Lenguas en Madrid

Del 24 al 27 de septiembre de 2018, EUNIC España organiza la cuarta  edición de la Semana Europea de las Lenguas en Madrid. Con motivo del Día  Europeo de las Lenguas 2019, dieciocho instituciones culturales europeas, en  colaboración con la representación de la

2 Aug 2020 - 27 Jul 2019

Recomendación: Cursos de lengua, cultura y civilización rumanas en la ciudad transilvana de Braşov, Rumanía

¡APRENDA RUMANO EN RUMANÍA! Del 2 al 27 de julio de 2019 El Instituto Cultural Rumano de Bucarest organiza, del 2 al 27 de julio de 2019, Cursos de lengua, cultura y civilización rumanas en la ciudad  transilvana de Brasov.  El programa está organizado en colaboración

16 Apr 2019 - 15 Jun 2019

Hecho en Europa- concurso creativo

El Instituto Cultural Rumano apoya la participación rumana en el proyecto Hecho en Eu-ropa, una propuesta del  Institut français d’Espagne de poner en diálogo alumnos de 5 escuelas  europeas de formación profesional en el sector de la moda – España, Portugal,

10 Apr 2019 - 24 Apr 2019

Muestra de Cine Rumano en Valencia, cuarta edición

La cuarta edición de la Muestra de Cine Rumano en Valencia, organizada en colaboración con la Filmoteca del Institut Valencià de Cultura, tendrá lugar del 10 al 23 de abril  de 2019. La serie de películas rumanas se inaugurará el día 10 de abril con la cinta Alice