Atelier de povești și conferință de Ziua Limbii Române
„Limba română este matca mea, este originea mea, este patria mea, este ceea ce am purtat cu mine în toți acești ani” scrie Norman Manea, exprimând astfel dragostea față de limba română pe care o sărbătorim în fiecare an pe 31 august. Haideți să sărbătorim
Ziua Limbii Române 2021
Vă invităm să sărbătoriți alături de noi Ziua Limbii Române!Institutul Cultural Român de la Madrid vă invită să sărbătorim, în data de 31 august, Ziua Limbii Române. Cu această ocazie se vor organiza mai multe activităţi adresate comunităţii de români
Ziua limbii române la Madrid
Te invităm să sărbătoreşti cu noi Ziua Limbii Române! Institutul Cultural Român de la Madrid te invită să sărbătoreşti, în data de 30 august, Ziua Limbii Române. Cu această ocazie se vor organiza mai multe activităţi adresate comunităţii de români din
Ziua Limbii Române
Te invităm să sărbătoreşti cu noi Ziua Limbii Române!Institutul Cultural Român de la Madrid, în colaborare cu Ambasada României în Regatul Spaniei, te invită să sărbătoreşti, în data de 30 august, Ziua Limbii Române. Cu această ocazie va avea loc o serie
Ziua Limbii Române
Eveniment organizat cu ocazia sărbătoririi Zilei Limbii Române. Vrei să vorbeşti româneşte cu rudele prietenului/prietenei tale? Vrei să înveţi o limbă romanică? Vrei să-i impresionezi pe vecinii tăi români? Vrei să descoperi România? Vrei să
Astăzi sărbătorim Ziua Limbii Române!
Astăzi, 31 august, în România și Republica Moldova se sărbătorește Ziua Limbii Române. Cu această ocazie, Institutul Cultural Român de la Madrid dorește să aducă în prim-plan contribuția la răspândirea limbii române în lume a celor ce o studiază ca limbă
31 august - Ziua Limbii Române. Similitudini între limba română şi spaniolă
Institutul Cultural Român de la Madrid a lansat, împreună cu Hispatriados, o campanie online pentru a marca Ziua Limbii Române prin care şi-a propus să evidenţieze similitudinile între limba română şi limba spaniolă. Timp de zece zile, între 20 și 29 august,
Ziua limbii române - "Printre zile. Antologie poetică" de Marin Sorescu, traducere de Corina Oproae şi Xavier Montoliu Pauli
Traducătorii Corina Oproae şi Xavier Montoliu Pauli au ales câteva poeme din volumul Per entre els dies. Antologia poètica de Marin Sorescu. „Pentru titlul antologiei de poezii de Marin Sorescu, publicată de Lleonard Muntaner (2013), în Palma, ediţie bilingvă,
31 august - Ziua limbii române în Spania. Omagiu traducătorilor de literatură română în limba spaniolă
31 august este Ziua oficială a limbii române. ICR Madrid lansează cu ocazia Zilei limbii române o campanie online de promovare a limbii şi a literaturii române şi totodată de omagiere a muncii traducătorilor de literatură română în limba spaniolă. Astfel, în
Ziua limbii române - "No exit" de Ioan Es. Pop, traducere de Dan Munteanu Colán
Dan Munteanu Colán (1944, Şoşdea) este licenţiat în filologie romanicǎ al Universităţii din Bucureşti cu „Diplomǎ de Merit” (1967) şi doctor în filologie romanicǎ al Institutului de Lingvisticǎ din Bucureşti (1981). În 1967, a publicat primul dicţionar
Ziua limbii române - "En la cuerda de tender" de Dinu Flămând, traducere de Cătălina Iliescu Gheorghiu
Cătălina Iliescu Gheorghiu (Bucureşti, 1966), Profesor Titular la Departamentul de Traducere şi Interpretare la Universitatea Alicante. Licenţiată în Filologie Spaniolă şi Engleză la Universitatea Bucureşti, a efectuat studii post universitare la Universităţile
Ziua limbii române - "Degete mici" de Filip Florian, traducere de Joan Llinàs Suau
Acest fragment este reprezentativ pentru stilul autorului: detalii descriptive şi o extraordinară facilitate pentru explorarea resurselor lingvistice, atât lexicale (selecţie minuţioasă de substantive, adjective şi verbe), cât şi de sintaxă (construcţii lungi