Translation and Publication Support Programme

9 May 2025

Standul României organizat de ICR la Salonul Internațional de Carte de la Torino

Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, şi Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia organizează standul naţional la Salonul Internaţional de Carte de la Torino din perioada 15–19 mai, cu o ofertă editorială

5 May 2025

ICR și Cărturești aduc în prim-plan doi traducători de referință ai literaturii române: Jan Willem Bos și Steinar Lone

Institutul Cultural Român și Cărturești organizează vineri, 9 mai 2025, de la ora 18:30, la Cărturești Verona, un eveniment special cu traducătorii Jan Willem Bos (Olanda) și Steinar Lone (Norvegia). Discuția va fi moderată de Radu Vancu și va aborda

17 Apr 2025

Rezultatele evaluării dosarelor de candidatură înregistrate în cadrul Sesiunii 2025 a programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA

În urma evaluării dosarelor de candidatură depuse de editurile din străinătate în Sesiunea 2025 a programelor de finanțare Translation and Publication Support (TPS) și PUBLISHING ROMANIA, au fost selectate spre finanțare, în limita bugetului alocat sesiunii (1.

9 Apr 2025

Voci ale literaturii române la Festival du Livre de Paris, ediția 2025

În perioada 11-13 aprilie 2025, România va fi prezentă la cel mai important eveniment internațional dedicat cărții din capitala Franței: Festival du Livre de Paris. Şi în acest an, participarea este organizată de Institutul Cultural Român prin Centrul

7 Mar 2025

Puterea salvatoare a literaturii: ROMÂNIA la Târgul de Carte de la Londra 2025

Institutul Cultural Român organizează Standul României la Târgul de Carte de la Londra / London Book Fair, desfășurat în perioada 11-13 martie 2025, punând la dispoziția editorilor, agenților literari, scriitorilor și traducătorilor din România standul național,

26 Feb 2025

„Solenoid” de Mircea Cărtărescu aduce prima nominalizare a unui autor român la International Booker Prize

„Solenoid”de Mircea Cărtărescu este primul roman semnat de un autor român inclus pe lista nominalizărilor pentru International Booker Prize, prestigioasă distincție literară britanică. Traducerea în limba engleză, semnată de Sean Cotter, a fost publicată

17 Feb 2025

Anunț privind deschiderea „Sesiunii 2025” de primire a candidaturilor în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, lansează „Sesiunea 2025 a celor două programe de finanțare a traducerii cărților românești în străinătate: Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania. „Sesiunea

15 Feb 2025

„Literatura română trece prin cea mai bună perioadă a ei”, au conchis participanții la „Retrospectiva anului editorial românesc 2024”, organizată de ICR

Vineri, 14 februarie, Institutul Cultural Român a organizat, prin Centrul Național al Cărții, „Retrospectiva anului editorial românesc 2024”, eveniment online aflat la a treia ediție, dedicat traducătorilor de limba română din întreaga lume și tuturor celor

21 Nov 2024

Nora Iuga, nominalizată în Polonia la Premiul „Poetul European al Libertății”

Nora Iuga a fost nominalizată, alături de alți cinci poeți și poete, la Premiul „Poetul European al Libertății” acordat de orașul Gdańsk. Propunerea a fost făcută de Enormi Stationis, pseudonim literar al lui Bartosz Radomski, traducător, poet și

7 Jun 2024

Mircea Cărtărescu, prezent la Centenarul Editurii Paul Zsolnay din Viena, cu sprijinul ICR

Institutul Cultural Român de la Viena susține participarea scriitorului Mircea Cărtărescu la festivalul literar Zsolnay-Lesefest de la Viena, unde va participa la un dialog cu scriitorul german Philipp Blom în cadrul evenimentului „Was bleibt? Mircea Cartarescu im

23 May 2024

Premii internaționale majore pentru Ana Blandiana și Mircea Cărtărescu

O zi fastă pentru literatura română: joi, 23 mai 2024, scriitorii Ana Blandiana și Mircea Cărtărescu au câștigat două premii internaționale majore. Ana Blandiana, una dintre cele mai traduse scriitoare din România, a fost distinsă la Oviedo, Spania,

9 May 2024

România la cea de-a XXXVI-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Torino

Un program interesant şi instructiv şi un stand naţional cu o ofertă editorială consistentă, organizate de Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia şi Accademia di Romania