Traducere

Traducerea în spaniolă a romanului Craii de Curtea-Veche de Mateiu Caragiale, publicată cu sprijinul programului Translation and Publication Support (TPS) derulat de Institutul Cultural Român, este elogiată de cotidianul spaniol El Pais. Cronica, apărută în suplimentul

Institutul Cultural Român continuă seria evenimentelor „ICR goes Underground cu două dezbateri şi un concert Blazzaj. Evenimentele sunt organizate în cadrul celei de-a şaptea ediţii a Festivalului „Club A, desfăşurat în perioada 13-18 mai 2011 în Centrul

În perioada 12-16 mai 2011 va avea loc cea de-a XXIV-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Torino, cea mai importantă manifestare de profil din Italia. Tema ediţiei din acest an este Memoria. Il seme del futuro (Memoria, sămânţa viitorului). Pentru al

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu organizează în ziua de 16 aprilie 2011 un amplu program dedicat marcării a 100 de ani de la naşterea lui Emil Cioran. La sediul institutului va avea loc un colocviu, menit să evidenţieze personalitatea marelui filosof român

Anca Benera, Alina Şerban – Bucureşti. Materie şi istorie / Bucharest. Matter & History Monumentul public şi distopiile lui / The public monument and its discontents Ediţie bilingvă (română-engleză) Concept editorial: Anca Benera, Alia Şerban Texte de:

România va fi prezentă la cea de a 40-a ediție a Târgului Internațional de Carte de la Londra (LBF), desfășurată în perioada 11-13 aprilie 2011, cu un stand național organizat, pentru al patrulea an consecutiv, de Institutul Cultural Român prin Centrul Național

Scriitorii Radu Aldulescu şi Gabriela Adameşteanu vor reprezenta România la Târgul Internaţional de Carte de la Leipzig/ Leipziger Buchmesse, desfăşurat în perioada 17-20 martie 2011. Aceştia vor participa la forumul „Limbi mici, literaturi mari şi la o seară

ICR New York continuă, în perioada 8-16 martie, seria de lecturi performative din cadrul programului „Citind pe frunzele de ceai/ Reading the Tea Leaves, într-o nouă formulă purtând titlul „Pas de deux: Literatura română atunci şi acum/Romanian Fiction Then

Tradiţia prestigioaselor Conferinţe ale Ateneului continuă luni, 14 februarie 2011, ora 18. 30, pe scena Ateneului Român printr-un nou eveniment, ai cărui protagonişti sunt Andrei Pleşu, preşedintele Fundaţiei Noua Europă, directorul fondator al săptămânalului

În cadrul strategiei de promovare a noii dramaturgii românesti în Turcia, Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir din Istanbul a sprijinit montarea piesei Kebab de Gianina Cărbunariu, cunoscut dramaturg şi regizor. Piesa, montată în limba turcă de regizoarea

Album Gheorghe I. Anghel Introducere de Cristian Robert Velescu Concepţie grafică: Anca Anghel Coller, Gheorghe Anghel Texte: Răzvan Theodorescu, Cristian Robert Velescu, Ruxandra Demetrescu Traducere în limba engleză: Samuel Onn, Ştefan Pleşca, Luiza Săvescu

Luni, 13 decembrie 2010, de la ora 18. 30, la sediul Accademia di Romania din Roma va avea loc prezentarea ediţiei italiene a romanului Cruciada copiilor/ La crociata dei bambini a scriitoarei Florina Ilis. Traducerea romanului în limba italiană îi aparţine lui Mauro