Traducere

15 Sep 2026 - 15 Nov 2026

Anunț privind deschiderea „Sesiunii speciale Frankfurt 2028” de primire a candidaturilor în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, lansează „Sesiunea specială Frankfurt 2028 a celor două programe de finanțare a traducerii cărților românești în străinătate: Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania.

15 Sep 2026 - 15 Nov 2026

Susținere pentru traducerea cărților românești în străinătate – Sesiune specială „Frankfurt 2028” a programelor TPS și Publishing Romania derulate de Institutul Cultural Român

În perspectiva participării României ca țară invitată de onoare la ediția din 2028 a Târgului de Carte de la Frankfurt, Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, lansează Sesiunea specială „Frankfurt 2028” a celor două programe de

2 Oct 2026

„Tatăl, Pogromul și Paralela”, la FITPTI 2026, cu sprijinul ICR

Institutul Cultural Român susține participarea spectacolului „Tatăl, Pogromul și Paralela”, producție a Teater Tribunalen din Stockholm, Suedia, la cea de-a XIX-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru pentru Publicul Tânăr Iași – FITPTI 2026. Spectacolul

2 Oct 2026

Volumul „Masacrul din 7 octombrie 2023” de Amir Tibon, prezentat la ICR Tel Aviv

ICR Tel Aviv va organiza și găzdui luni, 5 octombrie 2026, ora 18. 00, un eveniment de prezentare a volumului „Masacrul din 7 octombrie 2023. O poveste despre trădare, supraviețuire și speranță la granițele Israelului”, semnat de jurnalistul și scriitorul

23 Sep 2026

Revista „Orizonturi culturale italo-române”, ediția din septembrie

Numărul din septembrie alrevistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide printr-un amplu interviu realizat de Octaviana Jianu cu Grazia Francescato, jurnalistă, scriitoare și figură de prim-plan a ecologismului italian și european,

22 Sep 2026

Ziua Internațională a Traducătorului, marcată de ICR în Polonia

ICR Varșovia sărbătorește Ziua Internațională a Traducătorului alături de scriitoarea Raluca Nagy și traducătoarea Olga Bartosiewicz-Nikolaev la cel mai mare festival literar al capitalei poloneze – Big Book Festival (24-27 septembrie 2026), dar și alături

16 Sep 2026

Cristian Fulaș, în dialog cu cititorii parizieni: întâlnire dedicată romanului „Forma tăcerii”, apărut în limba franceză

Scriitorul Cristian Fulaș se întâlnește cu cititorii francezi joi, 17 septembrie 2026, începând cu ora 19:30, la librăria pariziană Les Parages, pentru prezentarea celui mai recent roman al său, „La forme du silence” („Forma tăcerii”), apărut în limba

15 Sep 2026

Cătălina Bălan la Festivalul Internațional TRANSPOESIE 2026

Institutul Cultural Român de la Bruxelles susține participarea poetei Cătălina Bălan la cea de-a 16-a ediție a Festivalului european de poezie TRANSPOESIE, organizat de EUNIC Brussels, în perioada 17-18 septembrie 2026. Evenimentele se vor desfășura la Ghent

10 Sep 2026

ICR New York dedică o seară cineastului Andrei Ujică: proiecții, dialog și lansarea volumului „Meridian” la e-flux Screening Room

Institutul Cultural Român de la New York, în parteneriat cu e-flux Screening Room, prezintă marți, 15 septembrie 2026, evenimentul “Andrei Ujică: Images in the World, Images in the Mind”, o seară de film și dialog dedicată unuia dintre cei mai importanți

10 Sep 2026

Scriitorul suedez Malte Persson, distins cu Premiul „Marin Sorescu” 2026, acordat de ICR Stockholm

Scriitorul suedez Malte Persson este laureatul Premiului „Marin Sorescu” 2026, oferit de Institutul Cultural Român de la Stockholm și ajuns, anul acesta, la cea de-a XVIII-a ediție. Premiul, în valoare de 40. 000 de coroane suedeze (SEK), este însoțit

3 Sep 2026

Lansarea la Tábor și Praga a romanului tradus în limba cehă „Zilele Regelui” de Filip Florian

Institutul Cultural Român de la Praga susține participarea scriitorului Filip Florian la Festivalul Tabook de la Tábor și la Librăria Božská Lahvice din Praga, unde va avea loc lansarea romanului „Zilele Regelui”.   Cultural Tabook are loc în perioada

2 Sep 2026

Ediția în limba franceză a romanului ,,Camping'' de Lavinia Braniște, lansată la librăria Quartier Libre din Bruxelles

Marți, 8 septembrie 2026, ora 18. 30, librăria Quartier Libre din Bruxelles va găzdui lansarea ediției în limba franceză a romanului Camping de Lavinia Braniște (Éditions des Syrtes, apărut în 21 august 2026, în traducerea lui Sylvain Audet-Găinar), prezentând