Traducere

3 Sep 2026

Lansarea la Tábor și Praga a romanului tradus în limba cehă „Zilele Regelui” de Filip Florian

Institutul Cultural Român de la Praga susține participarea scriitorului Filip Florian la Festivalul Tabook de la Tábor și la Librăria Božská Lahvice din Praga, unde va avea loc lansarea romanului „Zilele Regelui”.   Cultural Tabook are loc în perioada

2 Sep 2026

Ediția în limba franceză a romanului ,,Camping'' de Lavinia Braniște, lansată la librăria Quartier Libre din Bruxelles

Marți, 8 septembrie 2026, ora 18. 30, librăria Quartier Libre din Bruxelles va găzdui lansarea ediției în limba franceză a romanului Camping de Lavinia Braniște (Éditions des Syrtes, apărut în 21 august 2026, în traducerea lui Sylvain Audet-Găinar), prezentând

2 Sep 2026

Institutul Cultural Român - partener al Academiei de Accesibilitate organizată la București

Institutul Cultural Român participă, alături de alte opt institute culturale europene, la organizarea Academiei de Accesibilitate, eveniment desfășurat în perioada 3–4 septembrie 2026, între orele 9:00 și 18:30, la Instituto Cervantes și Cinema „Elvire Popesco”

26 Aug 2026

ICR sărbătorește Ziua Limbii Române la București și în străinătate, prin evenimente pentru toate vârstele

Cu ocazia Zilei Limbii Române, sărbătorită pe 31 august (instituită prin Legea nr. 53/2013), Institutul Cultural Român lansează un maraton cultural la București și în reprezentanțele sale din străinătate. Publicul de toate vârstele este invitat pe 31 la

25 Aug 2026

Ziua Limbii Române în Israel: „Arhiva Alexandru Mirodan – păstrarea unui patrimoniu al limbii române în Israel”

Cu prilejul Zilei Limbii Române, element fundamental al identității și patrimoniului cultural românesc, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv organizează joi, 27 august, ora 17:30, evenimentul „Arhiva Alexandru Mirodan – păstrarea unui patrimoniu al limbii

24 Aug 2026

Scriitoarea Lavinia Braniște, în turneu literar în Franța și Elveția, cu prilejul lansării ediției în limba franceză a romanului „Camping“

Cu ocazia manifestărilor dedicate Zilei Limbii Române la Paris și în contextul participării scriitoarei Lavinia Braniște la festivalul Le livre sur les quais de la Morges, în Elveția, Institutul Cultural Român de la Paris, în parteneriat cu Éditions des Syrtes,

19 Aug 2026

Prezentarea volumului „Ultimul blues” de Moshe B. Itzhaki la sediul ICR Tel Aviv

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv organizează joi, 20 august 2026, de la ora 18:00, o întâlnire literară dedicată volumului de psalmi „Ultimul blues”, semnat de poetul, traducătorul și profesorul israelian Moshe B. Itzhaki. Volumul a apărut în anul

16 Jul 2026

Brâncuși, de la Berlin spre New York: „Brâncuși în context” s-a încheiat cu anunțul unei noi expoziții internaționale

Programul public „Brâncuși în context”, realizat de Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin în parteneriat cu Neue Nationalgalerie, s-a încheiat pe 8 iulie 2026, după șase evenimente publice – patru conferințe și două concerte – dedicate

14 Jul 2026

MNIR și ICR celebrează relația diplomatică și culturală dintre România și SUA printr-o expoziție de mare anvergură la București

În contextul împlinirii a 250 de ani de la proclamarea independenței Statelor Unite ale Americii, Institutul Cultural Român își reafirmă rolul fundamental de promotor al valorilor românești și de facilitator al dialogului intercultural, în calitate de partener

7 Jul 2026

Atelier de traducere româno-germană la Universitatea din Leipzig, organizat de ICR în perspectiva Târgului de Carte de la Frankfurt 2028

În contextul pregătirii participării României ca Țară Invitată de Onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt din 2028, Institutul Cultural Român dezvoltă programe dedicate consolidării prezenței literaturii române în spațiul germanofon și formării unei

1 Jul 2026

Scriitori români și autori conectați cu spațiul românesc, la Festivalul OSTPOL BERLIN 2026

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin susține participarea unor scriitori născuți în România sau profund conectați biografic cu spațiul românesc la Festivalul OSTPOL BERLIN, care se va desfășura în perioada 5-12 iulie 2026, la Maschinenhaus

29 Jun 2026

CATALOG DE PREZENTARE: Sezonul Cultural România–Polonia / Polonia–România 2024-2025

Vă invităm să consultați catalogul de prezentare a activității derulate în cadrul Sezonului Cultural România–Polonia / Polonia–România 2024-2025, rezumativ, redactat în limba engleză.  Sezonul Cultural România-Polonia / Polonia-România 2024–2025 a reunit