Program

15 Apr 2017 - 15 Sep 2017

SUPPORT PROGRAMMES FOR LITERARY TRANSLATIONS

1. TPS (TRANSLATION AND PUBLICATION SUPPORT PROGRAMME) Launched in 2006, the Translation and Publication Support Programme (TPS) aims at facilitating the access of foreign audiences to Romanian culture* and supporting the presence of Romanian authors** on the international

13 Sep 2017 - 13 Sep 2017

VERBANNUNG UND EXIL: OVID – RUMÄNIEN – EUROPAS IDENTITÄT – MUTTERLAND WORT - ANLÄSSLICH DES ZWEITAUSENDSTEN TODESTAGS OVIDS

Ort: Botschaft von Rumänien, Dorotheenstrasse 62 – 66, 10117 Berlin. Uhrzeit: 16. 00 Uhr. Ihre Anmeldung nehmen wir gerne bis zum 11. September 2017 per E-Mail entgegen: berlin. rsvp@mae. ro.  Aufgrund der begrenzten Zahl der Sitzplätze ist die Teil­nahme nur

17 Aug 2017 - 17 Aug 2017

A.R.T.E.C - PROJEKTPRÄSENTATION & KÖSTLICHE WEINPROBE

Ort: RKI BerlinZeit: 19 UhrDas von Transilvania Trust initiierte Projekt A. R. T. E. C. (Arts, Rediscovery, Traditional, Eclectic, Contemporary) setzt sich zum Ziel, die einst enge Verbindung zwischen Kunst und Handwerk wieder herzustellen. Die Zusammenführung von Kunst

29 Jul 2017 - 2 Aug 2017

KONZERTREIHE ELENA MÂNDRU QUARTETT

Elena Mindru Quartett und die Heidelberger Staatsorchester. Datum: 28. 07. 22017 und 2. 08. 2017. Zeit: 20. 30 Uhr. Ort: Schloss Heidelberg. Elena Mandru - Stimme (Rumänien) / Tuomas Turunen - Klavier (Finnland) / Arthur Balogh - Kontrabass (Rumänien) / Bobby Petrov

16 Jul 2017 - 16 Jul 2017

IANCU DUMITRESCU UND ANA – MARIA AVRAM BEIM BERLIN ATONAL FESTIVAL

Ort: Kraftwerk Berlin, Köpenicker Str. 70, 10179 Berlin. Im Rahmen des Berlin Atonal Festivals 2017 werden zwei neue Werke von zwei der führenden Komponisten Rumäniens - Iancu Dumitrescu und Ana - Maria Avram - vorgestellt. Beide Kompositionen sind für vorbereitetes

10 Jul 2017 - 10 Jul 2017

KONZERT | TANZ MICHAEL ABRAMOVICH UND MARIA GIAMBONA

Ort: Camaro Haus, Potsdamer Straße 98 A, D-10785. Uhrzeit: 19. 30. Eintritt: 10 Euro, 7 Euro ermäßigt | Einlass: 19 Uhr | Bitte beachten Sie, dass nur eine begrenzte Anzahl an Sitzplätzen vorhanden ist. Wir laden herzlich ein zu einem Konzertabend, veranstaltet

7 Jun 2017 - 7 Jun 2017

DIE HOHENZOLLERN IN RUMÄNIEN 1866 –1947

Ort: Rumänisches Kulturinstitut Berlin, Reinhardtstr. 14, 10117 Berlin. Uhrzeit: 17. 30–20. 30 Uhr Vor siebzig Jahren wurde König Mihai I. von den kommunistischen Machthabern zur Abdankung gezwungen. Damit endete die rumänische Erbmonarchie, die 1866 durch

25 May 2017 - 28 May 2017

"TWO LOTTERY TICKETS" VON PAUL NEGOESCU BEIM SOUTH EAST EUROPEAN FILM FESTIVAL (SEEFF) À BERLIN #2

Das SEEFF à Berlin ist eine Plattform für kulturelle Begegnung mit Südosteuropa - 2017 geht es in die zweite Runde. Das Festival präsentiert aktuelle Filmproduktionen aus den 15 Ländern Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Griechenland, Kosovo, Kroatien,

27 May 2017 - 27 May 2017

NICOLAS SIMION TRIO BEIM MY UNIQUE JAZZ FESTIVAL

Jazz aus Europa in Berlin - Europäischer Jazz aus Österreich, Zypern, England, Estland, Finnland, Deutschland, Italien, Litauen, Moldawien, der Niederlande, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, der Slowakei, Spanien und – zusätzlich - aus Chile. Vorgestellt wird der

11 May 2017 - 16 May 2017

RUMÄNISCHE TEILNAHME BEI DEN INTERNATIONALEN KURZFILMTAGEN OBERHAUSEN

Die Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen bewegen sich seit über 60 Jahren in diesem Spannungsfeld, sie sind Katalysator und Schaufenster aktueller Entwicklungen, Forum oft kontroverser Diskussionen, Entdecker neuer Trends und Talente und nicht zuletzt eine der wichtigsten

12 May 2017 - 12 May 2017

KONZERT OANA CĂTĂLINA CHIȚU

Oana Cătălina ChițuDivineEine Verbeugung vor Rumäniens legendärer Chansonsängerin Maria Tănase (1913-1963)Oana Cătălina Chițu - GesangDejan Jovanovic - AkkordeonValeriu Cașcaval - CimbalomIn Rumänien ist die Chansonsängerin Maria Tănase auch mehr als 50 Jahre

26 Apr 2017 - 2 May 2017

RUMÄNISCHE TEILNAHME BEIM GOEAST FILMFESTIVAL

Das seit 2001 vom Deutschen Filminstitut - DIF veranstaltete Festival bildet mit seinen vielen Filmsektionen und Gesprächsforen eine einzigartige Plattform zum Dialog und Austausch zwischen Ost und West. An sieben Festivaltagen präsentiert goEast in Anwesenheit von Regisseuren,