Nora

The programmatic article of THE NEW TREND, 1906excerpts …To start a war against foreign culture because we, in our barbarity, have taken the bad parts from it, is – an exaggerated but suggestive comparison – to do like mulattos in Liberia, were they, disgusted by

excerpts The lashes against the young generation are relentless. They have all befallen us at once, like pelts of heavy rain. The pundits charge anew and huff heavily, seconded by verbose mercenaries that bounce off like loose cannonballs of tennis. All the nuances of

The ultimate test for everyone – therefore for nations too – is the capacity to contemplate while suffering. The Asians, the Chinese and the Indians in particular, are definitely superior to us from this point of view. These people give so much importance to contemplation

There is a technique of the life of the matter and a technique of the life of the soul. One is the result of scientific findings and inventions based on precise and universally valid laws; the other is the result of long-wearing inner experiences of man with himself, with

The jurist Matei Monorai lives nearby. If you'd hear him plead in court, you would not hesitate to call him Matei Golden Mouth. Ambrozie is on his way over, to ask Matei to plead for Vornicu, who has been sentenced to death. He arrives. Matei`s kids are playing outside,

excerpt Mother and I were working in a chocolate factory. My mother's husband was not allowed to work. He had to leave the country regularly and apply for asylum again and again. He and my mother always talked about how to make some money. We wanted to steal chocolate

An intellectual's room: books, books, books. At his desk, Father is reading, taking notes, reading. . . the door cracks open and Puiu enters: he advances a few steps, sees Father absorbed in work, and makes for the door.  FATHER (feels his presence): Puiu, is that

THE CLASS TEACH' You don't fool me, Ghiţulescu! You've got Kents, bless your wallet! Throw one over, 'cause I'm poor, my mother's unemployed and keeps me only on shots of glucose, she has no food to give me. Come ooooooon, please! Ghiţulescu

excerpt 3. The Eve of the Exams Teacher: Now then, we're supposed to be starting tomorrow, aren't we just? Those of you who have diligently applied themselves to study will pass. The loutish clots who have neglected study must needs be left behind. Now let me

In 1803, Maria Barbatescu entrusts her son to the care of ceaush (bailiff) Mihalache Barbatescu and that of stolnic (High Steward) Ghitza Palada. The will, written in the spring of that year, stipulates that the two should supervise the accomplishment of the child and the

On the arm… downstream. Facing a grove with sparse trees, the Danube pauses in an endless lake, segregating at the bottom. Silvery waved, the Saint George Arm rushes to the right – a dead arm, with no fishermen's boats on it, only a decrepit Turkish town the likes

excerpts SULINA At dusk we get on a smaller boat and set off. Hardly do we lose sight of the windmills on the hills around Tulcea, when a third arm detaches itself from the Sulina arm – Sfîntul Gheorghe, whose white line bends to the right and disappears among the reed