Noi

The esthetic appreciation of the external aspect of the Romanian imposed a non-differential consideration of the two sexes. However, the image of man has usually been in the foreground. To balance things, the numerous descriptions of Romanian women must be reminded. The

On 20 November 1921 an enthusiastic letter written by the poet Cincinat Pavelescu is published in Rampa, a letter which we see fit to transcribe in full: Dear Mr. Editor in Chief, My life's absorbing activities of incessant work at the head of a newspaper without any

At night, when sleep is slow to come in a somewhat strange bed, you listen tensely to any sort of noise and try to decode the shades momentarily cast by car lights on the white of the walls. That is how I realized she was there, waiting on the threshold of the door. You

1. You open one door and there appears another, then another, and another, up to the last one – which does not even exist – and thus you find yourself at the first door – which does not even exist – and you make a round, once more, unto familiar places, as what you

Jean Clement is a distinguished, refined gentleman, always wearing gloves, striped trousers, and a bowler hat. He is a machines buff: in his cell, straddling his cane, he drives an invisible car, imitating the sound of the klaxon with his voice. When approached, he feigns

excerpts Having begun when he was seventeen or even earlier, B. Fundoianu's activity as a publicist impresses by its intensity and diversity. Simultaneous and assiduous collaborator to many magazines, the author doesn't seem to have the prejudice of specialization:

excerpts When I call up one of these memories with my eyes closed and it is reborn with the intensity of its previous reality; when at other times, with the same intensity and in the same convincing light, settings and events which never happened pass through my mind; when

excerpts I could find antiques and old objects evoking sad memories on still another deserted floor in my grandfather's house. There the walls were covered by strange pictures having thick, gilded, wooden frames, or thinner frames of red plush. There were also several

NOTES HoroscopeFebruary 2, 1921, 18:00, at Margot'sVery, very proud, capable of dissimulating anything. Compulsive gambler with a fondness for women; extremely passionate, I run the risk of killing someone. I have inherited the intelligence and character of my mother.

In a recent French translation Old-Court Philanderers have made quite a sensation. Different from Panait Istrati whose epic caught our attention, Mateiu I. Caragiale is not so good at describing a certain medium; his force lies in his rhythm, his intimate thrill, his sentence

He was more of a unsociable person, a loner, he seemed sullen and morose. Only among his friends he would become again the father of eloquence and paradox. Eugen LOVINESCU There was no one in the house of the great loner but me. From time to time, an old lady with big

Mateiu Caragiale left us a literary heritage, fragmentary in its outlook that puzzled and amazed through its originality, through an appetite for mystery it seemed to originate in, through the secret inspiration that fed it and through its old-fashioned lyricism which was