Max Blecher

5 Mar 2026

Literatura română promovată în străinătate de ICR: „După 20 de ani. Cărțile României și călătoriile lor”

Joi, 5 martie, la ora 11. 00, la Sala Mare a Institutului Cultural Român (Aleea Alexandru nr. 38) va avea loc deschiderea expoziției „După 20 de ani. Cărțile României și călătoriile lor”, curatoriată de arh. Emil Ivănescu și Simina Filat. Evenimentul este

13 Feb 2026 - 15 Feb 2026

Cărți de neratat la „Retrospectiva anului editorial românesc 2025”, organizată de ICR

Literatura română trece printr-un moment foarte bun, iar volumele publicate anul trecut o confirmă, au conchis invitații la „Retrospectiva anului editorial românesc 2025”, eveniment online organizat vineri, 13 februarie, de Institutul Cultural Român, prin Centrul

5 Feb 2026

Ediția în limba suedeză a romanului „Theodoros“ de Mircea Cărtărescu va fi lansată la Stockholm în prezența autorului

Scriitorul Mircea Cărtărescu va participa la Stockholm, pe 19 și 20 februarie 2026, la două evenimente de lansare a volumului Theodoros, publicat în limba suedeză, în traducerea lui Inger Johansson, de prestigioasa editură Albert Bonniers Förlag.   Volumul în

16 Dec 2025

La pelota de tenis. Antología de relatos rumanos

Coordonatori: Coman Lupu, Andreea VlădescuAntologia reunește povestiri moderne și postmoderne tălmăcite de câțiva dintre cei mai importanți traducători de limbă spaniolă din Spania și România. Sunt povestiri interbelice  și povestiri optzeciste, selectate

5 Nov 2025

Sezonul Cultural bilateral româno-polonez, un puternic impuls pentru proiecte viitoare

Cele peste 300 de evenimente organizate în 18 luni de Sezon românesc au oferit polonezilor ocazia să (re)descopere cultura română și au pus bazele unor legături trainice între artiști și organizații din ambele țări. Peste 100 000 de persoane au participat

27 Oct 2025

Inger Johansson, câștigătoarea Premiului ICR pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română

Premiul Institutului Cultural Român pentru cea mai bună traducere a unei cărți din literatura română a fost acordat traducătoarei Inger Johansson pentru traducerea în limba suedeză a volumului Corespondența lui Marcel Proust de Mihail Sebastian, apărut la

21 Oct 2025

Premiere literare românești la Târgul de Carte de la Cracovia

Institutul Cultural Român de la Varșovia și Centrul Național al Cărții organizează standul românesc la cea mai mare sărbătoare literară poloneză de toamnă, Târgul Internațional de Carte de la Cracovia. Un loc aparte pe rafturile standului românesc

Peste 1000 de titluri traduse și publicate în limbi străine cu sprijinul ICR, anunță instituția de Ziua Internațională a Traducerilor

30 septembrie, Ziua Internațională a Traducerilor, a fost marcată din 1991 la inițiativa Federației Internaționale a Traducătorilor și recunoscută oficial de ONU în 2017. Ultima zi din septembrie este ziua comemorării Sfântului Ieronim, considerat părintele

12 Sep 2025

Sezonul Cultural România–Polonia continuă cu evenimente ICR la Gdańsk

În vreme ce în spațiul mediatic polonez continuă să apară ecouri ale participării României cu statut de țară invitată la Festivalul Sopot Literar și la târgul de carte adiacent, Institutul Cultural Român, prin reprezentanța sa de la Varșovia, amplifică

18 Aug 2025

Sezonul România–Polonia: literatura și cultura țării noastre, celebrate la Festivalul Sopot Literar

România are statutul de țară invitată la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului Sopot Literar, care se va desfășura în perioada 20 - 24 august. Celebra stațiune de pe litoralul Mării Baltice va găzdui aproape 30 de activități care vor pune în valoare atât creația

10 Jun 2025

Festivalul Culturii Române la Cracovia a ajuns la cea de-a XV-a ediție

Cea de-a XV-a ediție a Festivalului Culturii Române la Cracovia se va desfășura în perioada 12 – 15 iunie în capitala culturală a Poloniei. Eveniment de tradiție al ICR Varșovia, așteptat an de an de publicul admirator al culturii române, FCR prezintă România

22 Apr 2025

Poezia tinerilor, în prim-plan la Atelierul de traduceri româno-suedez

Institutul Cultural Român de la Stockholm și Centrul Național al Cărții (CENNAC) organizează, în perioada 23-30 aprilie, cea de-a treisprezecea ediție a Atelierului de traduceri româno-suedez, în parteneriat cu Uniunea Scriitorilor din Suedia (Författarförbundet).