Întâlnire cu Bogumił Luft, traducătorul eseului „Sfârșitul Occidentului? Spre lumea de mâine” de Lucian Boia
Ziua Internațională a Traducătorului, sărbătorită anual la 30 septembrie, este o ocazie de a sărbători multilingvismul, dar și de a atrage atenția asupra muncii traducătorilor, a rolului lor esențial în valorificarea diversității culturale. Clusterul EUNIC
Cartea săptămânii: „Cum s-a românizat România”, de Lucian Boia
Dragi cititori, Din aprilie și până în octombrie vă invităm la o paradă săptămânală a celor mai noi cărți românești, traduse în Polonia. Pe scena intitulată „Cartea săptămânii” vor urca pe rând, o dată la șapte zile, vedetele sezonului,
Cartea săptămânii: Lucian Boia, „Cum s-a românizat România” [fragment]
Lucian BoiaCUM S-A ROMÂNIZAT ROMÂNIA [fragment] „Românii și străinii[. . . ] Pentru a nu cădea în eroare, cercetătorul trebuie să fie vigilent. Să știe că cei care figurează drept turci nu sunt defel turci, în marea lor majoritate, ci în principal
Istorie și societate românească – întâlniri cu Lucian Boia, în Polonia
În luna aprilie a acestui an, la editura prestigiosului Centru Internațional pentru Cultură de la Cracovia va fi publicat un volum dublu, conținând scrierile De ce este România altfel? și România, tara de frontieră a Europei, semnate de Lucian Boia. ICR Varșovia,