Litera

Thalassa

excerpt Dies iraeThey had loved each other since the second day, and in the days to come, as no one had loved before. Their love had been angelic and earthly both in one. Their souls had been suffused by heaven and brought almost to extinction by kisses with no end. They

The Tale Of All Tales (The Tale Of The Prick)

As the story goes, there once lived a farmer in a village. And the farmer went forth to sow some maize. Now it came to pass, as he was sowing, that the Lord Himself chanced to walk by, Saint Peter at His side. Now, it would have been right and meet for our Lord to hold His

Defense Of The Editor B. P. Hasdeu

excerpts In connection with the press condemnation, instituted against Lumina by the prosecutor of the criminal court on account of the Emilia episode in the novel Damsel Mamuca, passed on June 3, 1863.  Maxim: De nihilo nascitur historia. . . (Propertius: II, 1) Gentlemen,

Love Asylum And Pharmacy

excerpt Our first poets (the Vacarescus, Milu, Conachi and others) were experts in erotic pathology, the maladies induced by love. But the true physician erotologist appears to have been Anton Pann. The Love Asylum attempted to cure precisely that kind of ailment. The enamored

What Mystery Love Is...

Around 1820, Barbu Paris Mumulean thus concluded one of his poems: Hankering I will not fade / Cupid cometh but in aid / thus in luxury I may / crave until I wilt away. In actuality, these verses word the ideal of a generation that sets out to inventory, and answer for,

Quote

Whereas Westerners have not only a scientia sexualis, but also a tradition of erotic literature, a middling language between anatomy and slang, and Orientals have an ars amandi that has long found its expression, we are still betting on the 'mistakes of youth',

Quote Foreplayers

These provocations, let's say, usually appear when the literati are fighting prudery and academism of all kinds. They appear as provocations, as acts of bravado meant to change something. Weren't it for these provocations, nothing would ever change, and we would

Ways Of Seeing

Minority ethnic groups have usually developed some separate cultures within the larger framework of the majority. Their particular language and specific customs generally single out such societies. From the cultural point of view, the main characteristics of a minority society

Record Of Journey To Romania, May 1924

excerpts X In the morning of May 27th I went to see Mr. Tatarescu, at the office of the Prime Minister. I quote the main points of what Mr. Tatarescu told me: He is the Under-Secretary of State for political issues, including Minorities issues. As these latter are of particular

My Peaceful, Multiethnic Village

I saw the light of day in an atypical village of Bucovina. It was a multiethnic village, a kind of summary of Europe. A European Union avant la lettre. It is there, I believe, that a direction in my life was traced, an ecumenical dominant feature, one of understanding of

Memoirs Of A Witness

I was born and I spent my childhood in the capital of the country that is called Romania, a state that at that time had prided itself for about a decade with the name of Greater Romania, which was a creation of the preceding generation, but also the outcome of a long series

Vasile Socoliuc

Vasile Socoliuc was born on August 7, 1937, at Tisauti, Suceava County. After taking courses at the Fine Arts School in Bucharest, he attended the N. Grigorescu Fine Arts Institute, graphics department. He worked as a graphic artist with the Publishing House for World Literature,