«Don′t look back» Ein Literaturfestival aus Rumänien und der Moldau
21 Autor:innen | 3 Musikabende | 3 Performances | 2 Filmabende | 1 Ausstellung Mit Gabriela Adameșteanu, Carmen-Francesca Banciu, Alexandru Bulucz, Gianina Cărbunariu, Augustin Cupșa, Mihaela Drăgan, Catalin Dorian Florescu, Ilinca Florian, Tudor Ganea, Radu Găvan,
Radebrechend über Deutschland. Zur deutschlandbezogenen Lyrik Ion Barbus.
II. Teil der Serie ”Deutsch-rumänische Interferenzen”Vortrag von: Prof. univ. dr. Ioana Craciun, Universität Bukarest, Germanistisches Institut. Datum: 24. Juni 2021 Uhr: 19. 00 Online (Zoom - Plattform)Join Zoom Meeting ID: 893 8761 5602Passcode: 314847 Sowohl
Rumänische Teilnahme am digitalen Festival POSTWEST //guess where
Zwischen dem 24. und dem 26. Juni 2020 wird Teatrul Tineretului (Theater der Jugend) am digitalen Festival POSTWEST // guess where teilnehmen, organisiert vom der VOLKSBÜHNE Berlin. Neben Rumäniens Teatrul Tineretului werden ebenfalls andere 10 Institutionen aus Osteuropa
THEATERSTÜCK ”SPRECHEN SIE SCHWEIGEN?” VON GIANINA CĂRBUNARIU IM THEATER FREIBURG
Auf Basis eines Anfangsprozesses dokumentarischer Recherche anhand von Interviews in Deutschland und Rumänien, gefolgt von Gesprächen und Improvisationen, schlägt diese Produktion eine theatrale Erkundung des Schweigeapparates vor, durch den die Ausbeutung von Arbeitskräften
„DIE FRAU IM MOND“ VON FRITZ LANG (1929): RUMÄNISCHE BEITRÄGE ZUR ENTWICKLUNG DER DEUTSCHEN KINOKULTUR
Ort: Universität Leipzig, Lehrstuhl für Romanistik, Beethovenstraße 15 (3. Etage). Uhrzeit: 11. 00. Der Vortrag von Prof. Dr Ioana Crăciun Fischer (Universität Bukarest) legt dem deutschen Publikum den weniger bekannten rumänischen Beitrag an der Entwicklung der
”SPRICHT GOTT FREMDE SPRACHEN?” - VORTRAG VON PROF. UNIV. DR. IOANA CRACIUN ZUM WERK DER SCHRIFTSTELLERIN AGLAJA VETERANYI
Ort: RKI Berlin, Reinhardtstrasse 14, 10117 BerlinUhrzeit: 19. 00Prof. Dr. Ioana Crăciun-Fischer, Philologin, Dichterin, Übersetzerin und Graphikerin, wird beim RKI Berlin den Vortrag „Spricht Gott fremde Sprachen? - Die Erfahrung der Fremde in den Romanen Aglaja Veteranyis
„MENSCHENHANDEL” MIT GIANINA CĂRBUNARIU
Theater Ort: Theater Freiburg, Bertoldstraße 46, 79098 FreiburgUhrzeit: 19. 30 UhrDas Theater Freiburg und das Bukarester Teatrul Mic gingen für die kommende Saison eine Partnerschaft ein, zur theatralischen Erforschung des Phänomens des Menschenhandels. Kuratoren des
DIE AUTORIN GIANINA CĂRBUNARIU IN BERLIN – ANLÄSSLICH DER BUCHPRÄSENTATION VON „THEATER DER ZEIT”
Literatur Ort: Buchhandlung „Einar & Bert“, Winsstraße 72, 10405 Berlin Uhrzeit: 20. 00 Die bekannte Autorin Gianina Cărbunariu wird der Präsentation des Bandes rumänischer Theaterstücke beiwohnen, den der Verlag „Theater der Zeit“ ausschließlich rumänischen
FABULAMUNDI MÜNCHEN. SZENISCHE LESUNG „SIBIAN TIGER” VON GIANINA CĂRBUNARIU
Theater Ort: Residenz Theater München, Max-Joseph-Platz 1, 80539 München Uhrzeit: 19. 00 „Fabulamundi. Playwriting Europe“ ist ein europaweites Autorenaustauschprojekt, das sich zum Ziel setzt, zukünftig ein sog. europäisches Theater aufzubauen. Fabulamundi dient