Un homenaje a la literatura rumana contemporánea en las páginas del número 155 de la revista TURIA
Revista cultural TURIA numero 155 El 25 de junio de 2025,a las 18:30, en la Biblioteca Nacional de España, que alberga una de las colecciones bibliográficas más importantes del mundo en lengua española, tendrá lugar la presentación del nuevo número 155 de
La antología «El coleccionista de las últimas palabras» y el documental «Rumanía: 4 patrias»
«Biblioteca ICR Madrid recomienda»: la antología El coleccionista de las últimas palabras que reúne a tres narradores de Iași, L. D. Teodorovici, D. Lungu y F. Lăzărescu, y el documental Rumanía: 4 patrias de Alexandru Solomon El programa multianual «Biblioteca
PODCAST - T2. Ep. 16. Escritores y traductores rumanos y españoles debaten sobre la traducción
A través de los testimonios de los escritores y traductores Borja Mozo Martín, Marian Ochoa de Eribe, José Francisco Arcenegui, Iuliana Botezan, Gabriela Adameșteanu y Andreea Răsuceanu, se constituye el panorama actual del universo de la traducción. Este podcast
PODCAST - T2. Ep. 13. Homenaje a Norman MANEA I Una casa para siempre en la lengua rumana
Norman MANEA reúne las tres “grandes tragedias” del siglo XX, por haberlas vivido y haberse enfrentando a ellas: el nazismo (pasó por los campos de concentración en Transnistria), el sistema totalitario de Rumanía y, por último, la experiencia del exilio (se marchó
PODCAST - T2. Ep. 6. La traducción literaria como política cultural I Marian Ochoa de Eribe
Os invitamos a escuchar un diálogo muy enriquecedor con Marian Ochoa de Eribe, destacando su experiencia y contribuciones más significativas al campo de la traducción literaria del rumano. Marian cuenta sus primeros pasos en la aventura de tejer puentes lingüísticos
Gabriela Adameșteanu - de gira literaria por España
La conocida escritora Gabriela Adameșteanu, tan apreciada por el público y la crítica de España, inicia una gira de presentación de su reciente novela traducida al español, Vidas provisionales (Acantilado, 2022), y de la nueva edición de la novela Una mañana perdida
BibliotecaICRM recomienda: «El encuentro» de Gabriela Adameșteanu
Título: El encuentroTítulo original: Întâlnirea Autor: Gabriela Adameșteanu Traducción: Joaquín Garrigós Editorial: Xorki Año de publicación: 2017 ISBN: 978-84-945214-8-5Traian Manu, un renombrado biólogo italiano de origen rumano, va dando
Amar bajo el comunismo
Artículo publicado por Toni Montesinos sobre la escritora Gabriela Adameșteanu, en LA VANGUARDIA, el 2 de octubre de 2022:Amar bajo el comunismo (lavanguardia. com)
Gabriela Adameșteanu. Pequeñas muertes
Artículo publicado por Juan Jiménez García sobre la escritora Gabriela Adameșteanu, en la Revista Détour, el 22 de septiembre de 2022:Gabriela Adameșteanu. Pequeñas muertes, por Juan Jiménez García - Détour (detour. es)
Gabriela Adameșteanu, el mejor oido del totalitarismo rumano
Artículo publicado por Sergi Doria sobre la escritora Gabriela Adameșteanu, en ABC, el 22 de junio de 2022: artículo en papel:
“Vidas provisionales”: Ceaucescu y un país entero bajo sospecha
Reseña sobre “Vidas provisionales” de Gabriela Adameșteanu publicada por Sagrario Fernández Prieto en LA RAZÓN, el 21 de mayo de 2022:Libros de la semana: del amor en tiempos de Ceaucescu a la convivencia con robots según Jeanette Winterson (larazon. es)
Rumanía participa en la LXXXI a edición de la Feria del Libro de Madrid en el Retiro
El Instituto Cultural Rumano de Madrid, en colaboración con la Embajada de Rumanía en el Reino de España, participará, con caseta propia, en la 81ª edición de la Feria del Libro de Madrid, que tendrá lugar del 27 de mayo al 12 de junio de 2022. En la caseta número