FIL

There had been groups of German colonists in all the historical provinces, which came to make up Greater Romania at the end of 1918. But these Germans had not immigrated into Romania: they had come to Bessarabia when it belonged to Russia (and was returned to Soviet Russia

Lend us some cash, do, till pay-day, now how's one supposed to react to such an entreaty, and at such short notice, too?, one may have or not have the money, but when one has an equally hard time making ends meet, when the gap between the lustre of respectability and

Mosilor Street, the modern thoroughfare of a Bucharest that struggles so hard to appear occidentalized and yet doesn't quite manage to: something Balkan, Levantine lingers in the atmosphere of the streets, in spite of the concrete ten-floor blocks, of the road with

Through the centuries, the spiritual connection between Armenians and Romanians has been very close as far as the Romanian musical culture is concerned. It's enough to remember Carol Mikuli, Mihail Jora, Matei Socor, Emanoil Ciomac, Sergiu Malagamba, Nicolae Buicliu,

Editor-in-chief of Ararat The oldest evidence of Armenian presence on Romanian territory is an inscription on a tombstone dating back to 967; it was found at the White Fortress (Cetatea Alba). At around the same time, the presence of an Armenian colony in Transylvania is

excerpt The Old Geezer had come again to the shore of the Black Sea to buy himself an eye. The other reason was to spend a honeymoon here. As a rule, he would go back with an extra honeymoon and the same number of eyes. Five years before, appalled as he was by the fact

 - Alexandru Matei, que signifie la France pour toi? - Je suis chez Leo, ou j'ai regardé l'affiche de O-Zone, qui est collée sur la porte de la salle de bain et je pensais que j'étais au moment où même la France pouvait être – hélas! – n'importe

IXRome (Hôtel d'Europe), 11 octobre 1870. Ma chère Sacha, . . . C'est ma première journée de Rome! J'ai passé la nuit dernière en chemin de fer, partageant un coupé à banquettes pour dormir avec une jeune Autrichien que j'ai rencontré à la

L'écrivain Al. Odobescu appartenait à l'aristocratie roumaine et, conséquemment, avait été, dés son enfance, soigneusement éduqué par des gouvernantes et des précepteurs étrangers. Il a poursuivi ses études en France, à l'époque où Louis Bonaparte

POEMES I JOURNAL D'UN TEMPS HABITE (1980)ID'abord la merœil clignait sur le sableressac au rythme du cœurcontour effeuillé par le ventsouvenir du sommeil puis les jardinsde lilas de cerisespalissades chemins le pas des autresSous le bleu parasol des matinsà

I. L'EVENTAILC'est un mignon jouet du siècle des marquises,Son brin d'ivoire est d'or et d'agate incrusté,Et sa feuille de gaze aux peintures exquisesSur un beau sein d'albâtre a souvent palpité.  Boucher, peintre mignard de ces grâces

OR J'ENTENDISOr j'entendis rire Satan:- Oh! Le printemps, et sa splendeur,L'adolescenceet sa candeur,Les lis et les roses d'antan! Or j'entendis rire Satan: Or j'entendis rire Satan:- Le vin de ta jeunesse est bu,Ton pauvre Pégase est fourbu,Et