Romen Kültür Merkezi FİLİT'te Romen Edebiyatının En İyi Çevirisini Ödüllendirecek
Romen Kültür Merkezi, bu yıl Yaş'ta düzenlenecek Uluslararası Edebiyat ve Çeviri Festivali'nde ilk kez Romen edebiyatından en iyi kitap çevirisine ödül verecek. Ödüllendirilecek çeviriyi seçme kriterleri şunlardır: yayımlandığı tarihteki
Uluslararası Şiir Günü, İstanbul'da Çevrimiçi Kutlanılıyor; Konuk Şairler: Ana Săndulescu ve Cătălin-Mihai Ştefan
21 Mart'ta, İstanbul Romen Kültür Merkezi'nin sosyal medya sayfalarında iki video kaydı sunulacak. İki çağdaş Romen şair, Ana Săndulescu ve Cătălin-Mihai Ştefan'ın yer aldıkları bu kısa videolar Türkçe altyazılıdır. Çevrimiçi etkinlik,
Türkiye Cumhuriyeti’ndeki Çocuk Bayramı Vesilesi ile Kitap Tanıtımı ve Okuma Etkinliği
23 Nisan 2021, Cuma günü, Türkiye Cumhuriyeti'ndeki Çocuk Bayramı ı vesilesiyle İstanbul ‘Dimitrie Cantemir’ Romen Kültür Merkezi'nin facebook sayfası ve youtube hesabında çevirmen Ioana Tezçakın’ın, Victoria Pătrașcu'nun Kelimesiz Ela
Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı TÜYAP 2018 Romen-Türk Şair ve Yazarların Yenilikçi Diyaloğu
İstanbul “Dimitrie Cantemir” Romen Kültür Merkezi, 37. kez düzenlenen Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı Tüyap, 10-12 Kasım 2018 tarihleri arasında Romanya’nın katılımını bildirmektedir. Daha önce düzenlenen fuarlarda olduğu gibi, İstanbul Romen Kültür
İstanbul Romen Kültür Merkezi, „9. Romen-Türk Edebi Çeviri Atölyesi – Çağdaş Yazarlar” Başlayacağını Bildirmektedir
İstanbul Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi, Romen yazarlarının eserlerini ele alan Romen-Türk Edebi Çeviri Atölyesi – Çağdaş Yazarlar dokuzuncu kez düzenlemektedir. 26-30 Ağustos 2018 tarihleri arasında Taksim Meydanı'nda bulunan İstanbul
Avrupa Günü, İstanbul Romen Kültür Merkezi’nin İmzasını Taşıyan Bir Dizi Kültürel Etkinliği İstanbul’a Getiriyor
4 - 12 Mayıs 2018 tarihleri arasında, İstanbul Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi, Avrupa Günü'nü sanatın en güzel alanlarından bazıları ile kutluyor: edebiyat ve eski Romen müzikleri. Böylelikle, İstanbul Romen Kültür Merkezi, önceki yıllarda
İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde „Adakale Gecesi” – Anlatımlar ve Kitap Tanıtımı –
İstanbul Romen Kültür Merkezi, “Adakaleli. Göğüs Cebindeki Vatan” başlıklı kitaptan yola çıkarak Türk kamuoyuna, başta olmak üzere Adakale toplumuna, kitabın yazarları Carmen Mihalache ve Magdalena Andreescu ile benzersiz bir diyalog öneriyor. Böylece;
Romanya – Türkiye Sempozyumu Romen kültürünün önemli șahsiyetleri Nicolae Iorga (1871 -1940)
Romanya İstanbul Kültür Merkezi Dimitrie Cantemir, İstanbul Galatasaray Üniversitesi ile işbirliği ile, istisnai bir akademik katılımla organize edilen Nicolae Iorga'ya (1871-1940) adanmış ilk özel Romanya – Türkiye Sempozyumu organize eder. Katılımlarını bildiren
RCM İstanbul’da, Monica Săvulescu Voudouri’nin „Dacă treci Podul Soweto” (Soweto Köprüsünü Geçersen) adlı kitabın lansmanı
RKM İstanbul girişimiyle ve Milli Marş Günüvesilesiyle; Romanya Dayanışma ve Yardımlaşma Derneği ile İstanbul Romanya Başkonsolosluğun destekleriyle birlikte, Cuma 28 Temmuz 2017 tarihinde, saat 18:30’dan itibariyle, İCR İstanbul „Dacă treci Podul
RKM İstanbul Uluslararası Edebiyat Festivali Tanpınar’da katıldı
Romanya İstanbul Uluslararası Edebiyat Festivali Tanpınar’da katıldı Davetli Konuklar – yazar Petre Crăciun ve editör Mădălina Bucșa İstanbul „Dimitrie Cantemir” Romen Kültür Merkezi Türkiye Cumhuriyet’nin edebiyat dalındakien önemli
Romen Mirası, Evrensel Miras – İstanbul Romen Kültür Merkezi’nde bir Fotoğraf Sergisi
Romanya’nın, UNESCO Dünya Miras Listesi’nde altı kültür sitesi bulunmaktadır. Bunlardan, Moldovya’da bulunan bazı kiliseler, Horezu Manastırı, Transilvanya’da kale duvarları gibi etrafları çevrilmiş kiliseleri olan köyler, Oraştie Dağları'ndaki
İstanbul’da beş gün Romence-Türkçe şiirsel oturumlar
Romence-Türkçe edebi çeviri atölyesi 6 Haziran 2016 tarihinde başladı. Etkinlik İstanbul'daki Dimitrie Cantemir Romen Kültür Merkezi ile metropolün merkezinde bulunan, yeni ve eşsiz bir kültürel alanı DAM Kültür Merkezi'nde 10 Haziran 2016 tarihine