Political Diary
* Sunday, March 31, 1940Rotten weather. I stay indoors and work, bringing my Diary to date. The French and the British hold frequent, definitely long conferences – now in Paris, now in London – attended by militaries and politicians. This incessant activity evinces
Requiem - Interview With Gigi Căciuleanu
Interview with Gigi Căciuleanu about the performance staged as an absolute première in Constanţa – June 2000 To Gigi Căciuleanu, Romanian choreographer living in France, who left Romania in 1972 to win a wager with himself – the freedom to create in a world free
Gigi Căciuleanu Or Of Bodies In The Dancing State
Gigi Căciuleanu is a dancer and choreographer wrapped in a legendary aura, about whom dance magazines have written year after year, a formidable company manager who has worked in several cultural systems (Rennes, Paris, Santiago de Chile), possessed by a wonderful creative
Trends In Promoting Romanian Choreographic Art
It is the third consecutive year when the town of the Union becomes, for three days, the capital of Romanian Contemporary Ballet. Or even of the entire Romanian ballet, one might say, since there is no other reunion of national choreographic forces yet, either complementary
From The Country Of Jackasses
III. The Culture of Jackasses When an ass leaves his village to go live in the city a wonderful change occurs in him: his asininity leaves the body and sets straight into the soul. In donkey parlance this means the respective jackass becomes cultivated. Thus, an educated
The Thirties. The Romanian Extreme Right
Chapter IIROMANIANISM AND AUTOCHTHONISMexcerpts Continuing the clash of ideas of the previous decades, the 1930s too witnessed a confrontation on the evolution formula of the Romanian make-up. Two directions were pitted against each other. One favorable to the maintenance
Europe Has The Shape Of My Brain
*More than a century ago Europe was not yet known as a cultural construction, an intellectual day-dream, a heap of broken images, a copy in a world without originals. Artists tried to escape the big fortress ensconced in coal smog and torn by wars, social conflicts, and
The Eskimo
The proportions of the body of an Eskimo are of great interest. The body is well built. It shows, among other things, a bust circumference of 945 mm for the male and 863 mm for the woman. So, as one can see, from the point of view of the proportion of the medium circumference
From Bucovina To New Zealand, Or Destined To Three Countries
When I set out to New Zealand, I had a tape recorder and a tape with the bells from Putna monastery. And during the long flight, from Bucharest to Wellington – approximately 30 hours on the plane, plus two stopovers – I would listen to the bells from Putna and to the
Aristide Caradja, Entomologist And Philosopher
Member of the Romanian Academy A Written Report at the Public Meeting on the 20th of April 1945 In every social group, may that be family, social class, nation, village, city, region, country, in every institution or social organization, an elite is automatically and spontaneously
From Lust To Zest
The English-speaking people do not have a perfect equivalent for the French joie de vivre. The latter conveys the accord between body and soul, the excitement at the prospects of the future (advienne que pourra), the feeling of well-being (se sentir bien dans sa peau).
Summer In The Countryside
In summer it's the countrysideWhere I reside. It was there I nearly died – Bored stiff with everything around,No comfort found –While the sun scorched up my hide. Out there, when days appear to drag, You'll find some hagPlaying doctor for the rest. Life,