PODCAST - T2. Ep. 12. Diálogos literarios hispano-rumanos I Recital poético y musical
Palabras en rumano y en castellano, en forma de poesía, se han recitado en la IV edición de los Diálogos literarios hispano-rumanos, en el marco de la Feria del Libro de Madrid 2024. Con la participación de poetas de la Generación del `27, a través de la música
La Conferencia de Paz de París y el papel de la Reina María: 3 de junio
Conmemoramos la Gran Unión de Rumanía y su reconocimiento internacional a través del Tratado de Versalles y la firma del Tratado de Trianón el 4 de junio de 1920, uno de los actos políticos más importantes de principios del siglo XX para nosotros. El lunes 3 de junio,
Gira literaria de Aura CHRISTI por España: 17-19 de octubre 2023
La poeta AuraChristi empieza una gira literaria por España el martes, 17 de octubre, en nuestra sede. - 17 de octubre, a las 19. 00 horas, en la sede del Instituto Cultural Rumano de Madrid. Conferencia: “La belleza salvará al mundo”. En el marco del Festival Eñe
BibliotecaICRM recomienda: «Rumano en el mundo - antología bilingüe de poesía rumana». Editores: Aura Christi y Andrei Potlog
Título: Rumano en el mundo - antología bilingüe de poesía rumana Editores: Aura Christi y Andrei Potlog Traducción: Dan Munteanu Colán, Eugenia Alexe Munteanu Editorial: Ideea Europeană Año de publicación: 2004 ISBN: 978-973-86971-4-0Anticipando
Biblioteca ICR Madrid recomienda: «Jardines austeros» de Aura Christi (edición bilingüe)
Título original: Grădini austere Título en español: Jardines austeros Autor: Aura Christi Traducción al español: Dana Oprica Editorial: Éride Año de publicación: 2018 ¿Qué soy yo para ti? ¿Una astilla retirada de un sueño no visto hasta el final,
La poeta Aura Christi y la traductora Angelica Lambru participan en la décima edición del Festival de Poesía de Madrid, PoeMAD
Conocido como uno de los festivales internacionales de poesía más importantes de España, PoeMAD llega este año a su décima edición. El Instituto Cultural Rumano de Madrid y Poemad continúan su colaboración e invitan a la autora Aura Christi a un recital
Lunes de literatura rumana
,Todos los lunes os invitamos a descubrir las más recientes traducciones de rumano a español, realizadas por editores, críticos literarios, traductores o escritores. La literatura rumana es cada vez más conocida en España, gracias a las publicaciones de los últimos
Día Internacional del Libro
José Saramago dijo que “si los escritores hacen la literatura nacional, los traductores hacen la literatura universal” y si hoy podemos acceder a libros y documentos inestimables, conocer autores valiosos y estilos diferentes, es gracias a la labor de los traductores
Recomendación: "La órbita de Dios", de Aura Christi, en español
Título original: ORBITA ZEULUITítulo en español: LA ÓRBITA DE DIOSAutor: AURA CHRISTITraductor: Dana OpricăEditorial: ERIDE EDICIONESAño de publicación: 2019ISBN: 978-84-17659-40-0EAN: 9788417659400Encuadernación: BolsilloEdición bilingüeEste libro ha sido publicado
Rumanía, país invitado en la Feria del Libro de Madrid
Artículo actualizado el 27 de mayo de 2018Le invitamos a leer el dossier de prensa en formato pdf. (más abajo) de la participación de Rumanía en calidad de país invitado en la Feria del Libro de Madrid. Asimismo, pueden ver una selección de fotografías de los primeros
Biblioteca ICR Madrid recomienda
La Biblioteca del Instituto Cultural Rumano de Madrid os invita, todos los viernes, a descubrir un libro de la literatura rumana traducido al castellano y a adentrarse en su mundo literario, un libro que os acompañe durante el fin de semana y no solamente. Tenemos más