2019

5 Oct 2020

TEL AVIV. Supraviețuitori ai Holocaustului din România, Cehia și Slovacia, în documentarul „Gesturi de rezistență”

Documentarul „Gesturi de rezistență” (2019), realizat de Olga Ștefan, va putea fi vizionat online, gratuit, pe Vimeo, în perioada 10 octombrie 2020, ora 12:00 – 12 octombrie 2020, ora 12:00, cu prilejul Zilei Naționale de Comemorare a Holocaustului din România,

5 Oct 2020

SUEDIA. „Jurnalul” lui Mihail Sebastian, prezentat în limba suedeză la Göteborg

O prezentare a traducerii în limba suedeză a volumului „Jurnal” de Mihail Sebastian, apărut în 2019 la Editura suedeză h:strom cu sprijinul programului TPS al ICR, va avea loc marți, 6 octombrie, ora 18. 30 (ora Suediei), la Litteraturhuset, din Göteborg.  Evenimentul

5 Oct 2020

FRANȚA. Scriitoarea Diana Bădica, la Festivalul Primului Roman de la Chambéry

Scriitoarea Diana Bădica participă la evenimente online în cadrul celei de-a 33-a ediții a „Festival du Premier Roman de Chambéry (Festivalul Primului Roman), cu romanul său apărut la editura Polirom, în 2019, Părinți. Romanul său a cucerit grupurile de lectură

1 Oct 2020

PRAGA. Patru poeți români răspund distanțării cu videopoeme traduse în limba cehă

Distanțarea a schimbat cel mai mult felul în care eram obișnuiți să interacționăm. De la cum ne bem cafeaua împreună, la întâlnirile pe Zoom. Poezia, în schimb, este obișnuită cu diferitele tipuri de distanță. Ba face salturi în istorie, ba ajunge să ne

1 Oct 2020

POLONIA. Regizorul Bogdan Mureșanu, în juriul Festivalului Internaţional de Film „Transatlantyk”

Regizorul Bogdan Mureșanu, câștigătorul Premiului Academiei Europene de Film pentru Cel mai bun Scurtmetraj în 2019, cu filmul Cadoul de Crăciun, a fost invitat să facă parte din juriul Festivalului Internațional de Film „Transatlantyk”, desfășurat la Katowice

30 Sep 2020

TIMIȘOARA. Expoziția „Harun Farocki - Ar trebui ca realitatea să înceapă”, deschisă din 1 octombrie la Galeria Art Encounters

O expoziție dedicată cunoscutului cineast german Harun Farocki (1944-2014), găzduită de Galeria Fundației Art Encounters din Timișoara, în perioada 1-31 octombrie 2020, prezintă publicului o selecție din filmele, video-urile și instalațiile cineastului, create

30 Sep 2020

PRAGA. #Imaginarium, poemul coregrafic-vizual al lui Cosmin Manolescu despre Marea Neagră, în Cehia

Proiect digital realizat sub forma unui scurt film experiemental de dans contemporan filmat pe plaja Corbu, #Imaginarium prezintă publicului ceh natura și biodiversitatea Mării Negre într-un mod inedit. Filmul, un poem coregrafic-vizual cu tentă ludică, își are

30 Sep 2020

EUNIC. O nouă ediție „EUROPA IN MUSICA” la Roma

Stagiunea muzicală a cluster-ului EUNIC Roma debutează miercuri, 30 septembrie 2020, ora 19:00, în Sala Academică a Conservatorului Santa Cecilia din Roma cu “Note d’archi dall’Europa, tradizione e cambiamento”, un concert susținut Orchestra de Coarde

29 Sep 2020

LONDRA. Lucrări în premieră interpretate de pianista Morta Grigaliūnaitė, în deschiderea seriei Enescu

Pianista Morta Grigaliūnaitė deschide joi, 1 octombrie,  de la ora 19. 00, seria de concerte Enescu în cadrul stagiunii 2020-2021, organizate de ICR Londra din anul 2007. Programul de pe 1 octombrie va include două lucrări în premieră, scrise de compozitorul leton

29 Sep 2020

VARȘOVIA. Romanul „Matei Brunul“, în expoziția „Portretele traducerii“, organizată de Ziua Traducătorului

Traducătoarea Radosława Janowska-Lascar participă, la invitația Institutului Cultural Român de la Varșovia, cu prezentarea romanului Matei Brunul de Lucian Dan Teodorovici, la expoziția virtuală „Portretele traducerii“, proiect online organizat de EUNIC Varșovia

23 Sep 2020

ROMA. Lucări ale artistei Yvonne Hasan, expuse la Galeria Accademia di Romania

Galeria de Artă Accademia di Romania in Roma va găzdui, în perioada 1-18 octombrie 2020, expoziția de artă contemporană dedicată artistei Yvonne Hasan (1925 - 2016). Vernisajul expoziției va avea loc în data de 1 octombrie, la orele 18:00. În cadrul evenimentului

22 Sep 2020

Romanian Cinema Inside Out: Insights on film culture, industry and politics (1912-2019), coord. Irina Trocan

Volum distins cu Premiul „George Litteraˮ ex-aequo (pentru carte de film), în cadrul Galei UCIN, desfășurate în data 21 septembrie 2020 la Sala Studio a Teatrului Național București (TNB). Ediție în limba engleză, apărută la Editura ICR în cadrul festivalului