Despre Lucian Blaga
Articol despre Lucian Blaga publicat de Martín López-Vega în Babelia, pe 14 mai 2022:Lucian Blaga: Los poemas de un filósofo censurado por su afiliación fascista | Babelia | EL PAÍS (elpais. com)
Biblioteca ICR Madrid vă recomandă: „Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război” de Camil Petrescu (traducere în limba spaniolă)
Titlul cărții: Última noche de amor, primera noche de guerra Titlul original: Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război Autor: Camil Petrescu Traducerea: Joaquín Garrigós Editura: Gadir ISBN: 978-84-969741-4-2 Anul apariţiei: 2008Nelinişte
Personalități românești prezentate de Institutul Cultural Român de la Madrid
Institutul Cultural Român de la Madrid continuă în luna mai prezentarea unor personalități de marcă ale culturii și civilizației românești, a unor lucrări sau opere de artă importante, precum și a unor evenimente reprezentative pentru România pe paginile de
Zilele Filmului Românesc la Barcelona
Festivalul Zilele Filmului Românesc, a cărui a IX-ediție s-a desfășurat la Madrid, în Cine Doré, în perioada 23-31 ianuarie 2019, va fi itinerat în 5 orașe din Spania. Anul acesta, festivalul de film românesc va putea fi vizonat în Oviedo, Valencia, Barcelona, San
„Cadre de memorie. Obiecte care (ne) vorbesc”
Reprezentanţa Institutului Cultural Român de la Madrid sprijină organizarea expoziţiei „Cadre de Memorie. Obiecte care ne vorbesc”, un proiect al Muzeului Național al Literaturii Române din Iași,. Vernisajulva avea loc în data de 13 aprilie, la ora 20:30, la
Turneu literar Ioan Es. Pop și Ion Mureșan în Catalonia
Poeții Ion Mureșan și Ioan Es. Pop vor fi protagoniștii unui turneu de lansare a volumului bilingv de versuri Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Muresan i Ioan Es. Pop, tradus în catalană de Xavier Montoliu Pauli, în perioada 14 – 17 mai. Volumul, publicat
Ana Blandiana, turneu literar în Spania
Reprezentanța de la Madrid a Institutului Cultural Român şi Editura Pre-Textos organizează în perioada 8-14 mai, în orașele Madrid, Pamplona şi Barcelona, un turneu literar pentru prezentarea celor mai recente traduceri în limbile spaniolă şi catalană ale operei
Zilele Filmului Românesc la Barcelona
În acest an, festivalul „Zilele Filmului Românesc, ce s-a desfășurat la Madrid, în perioada 10 decembrie 2015 - 7 ianuarie 2016, și la Valencia, în perioada 31 martie - 9 aprilie, va fi itinerat la Barcelona, în perioada 5-22 mai, pentru a oferi o cât mai
SEMINAR: Introducere în traducerea juridică, administrativă și literară (română-spaniolă). ICR Madrid şi Universitatea Complutense
A doua ediţie a Seminarului de traductologie este dedicată traducerii juridice, administrative şi literare. Seminarul a fost iniţiat în 2013 de Institutul Cultural Român de la Madrid şi este organizat împreună cu Universitatea Complutense, Facultatea de Filologie,
RECOMANDARE: On the Revolution and its body: Pep Agut, Peter Downsbrough, Harun Farocki, Esther Ferrer, Ion Grigorescu & Walter Ruttmann
Prin „Of the Revolution and its/his body“ galeria Àngels Barcelona ne propune să ne situăm într-un plan în care momentele personale se îmbină cu cele istorice. Prin proiecte artistice foarte diverse, dar capabile să stabilească vecinătăţi şi distanţe, artiştii
RECOMANDARE: lecturi în catalană din operele autorilor Marin Sorescu și Paul Celan, Barcelona
Sâmbătă, 11 mai, Festivalul “Săptămâna Poeziei” din Barcelona (8-14 mai) organizează Recitalul «Traductores aliados» care include lecturi în catalană din operele autorilor Marin Sorescu și Paul Celan, realizate de traducătorii Xavier Montoliu (Marin Sorescu)
SEVILLA, MADRID, ALICANTE, CIUDAD REAL: Turneu al Teatrului "Anton Pann" cu spectacolul de păpuşi "Punguţa cu doi bani"
În perioada 10-16 mai, Institutul Cultural Român de la Madrid organizează un turneu prin Spania cu spectacolul de păpuşi Punguţa cu doi bani al Teatrului Anton Pann din Râmnicu Vâlcea. Program:- 10 mai, ora 11. 30, Sevilla, Centro Cívico Parque Alcosa Spectacol