Liliana Corobca, una dintre cele mai puternice voci ale literaturii europene contemporane, este invitata specială a Festivalului Scriitorilor Europeni, derulat în capitala britanică între 16-17 mai 2026.
Autoarea va participa la o discuție cu titlul Personal Histories / Istorii personale, care va deschide cea de-a doua zi a festivalului, duminică 17 mai (11:30am), la British Library. Moderat de jurnalista britanică Bidisha Mamata, evenimentul îi va reuni, alături de reprezentanta României, pe scriitorii Fabio Andina (Elveția) și Marjun Syderbø Kjelnæs (Insulele Feroe).
Prin intermediul a trei voci literare distincte, conversația va explora modul în care memoria personală devine materie literară, oferind perspective valoroase asupra unor regiuni europene mai puțin cunoscute — Moldova, Ticino și Insulele Feroe — prin povești intime și profund tulburătoare.
Bilete: £6 – £20 / £24.50 (abonament weekend)
Rezervări: https://events.bl.uk/events/european-writers-festival#dates-and-times
În centrul intervenției Lilianei Corobca se află cel mai recent roman al său, Too Great a Sky, tradus de Monica Cure și publicat în 2024 la editura Seven Stories Press. Prin vocea Anei, o femeie forțată să părăsească Bucovina în timpul ocupației sovietice, romanul surprinde impactul emoțional și psihologic al exilului, conturând o existență marcată de ruptură, reziliență și forța memoriei. În cronica sa din Times Literary Supplement, eseistul Costica Bradatan remarcă: „Una dintre realizările remarcabile ale romanului este universul ficțional complex pe care Corobca îl creează prin vocea Anei [...] o femeie care a trecut prin încercări cumplite, dar a supraviețuit pentru a-și spune povestea, păstrându-și intactă umanitatea.”
Alături de autoarea română, Fabio Andina va evoca povestea bunicului său, închis în timpul celui de-al Doilea Război Mondial datorită ajutorului oferit evreilor pentru a evada, în timp ce Marjun Syderbø Kjelnæs va aduce în discuție narațiuni personale puternice și luminoase din spațiul feroez. Împreună, cei trei autori vor contura o hartă literară în care istoriile individuale reflectă realități europene mai ample.
Despre autoare:
Liliana Corobca este scriitoare și cercetătoare originară din Republica Moldova, stabilită la București, autoare a nouă romane, printre care A Year in Paradise, Kinderland, Ladybird și The Master and Makarenko. Opera sa a fost tradusă în numeroase limbi și recompensată cu premii importante, precum Premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova (2003), Crystal Award la Festivalul Internațional de la Vilenica pentru romanul Kinderland, Premiul Radio România Cultural (2014), precum și Oxford-Weidenfeld Translation Prize (2023) pentru The Censor’s Notebook. Romanul Too Great a Sky a fost nominalizat la premiile EBRD Literature Prize și Warwick Prize for Women in Translation (2025). Scrierile sale explorează teme precum migrația, exilul literar, cenzura în perioada comunistă, deportarea și supraviețuirea în condiții extreme.
Despre European Writers’ Festival:
European Writers’ Festival este organizat de EUNIC Londra în parteneriat cu European Literature Network și British Library. Programul este coordonat de Rosie Goldsmith, iar festivalul beneficiază de sprijinul Delegației Uniunii Europene în Regatul Unit și al Biroului de Legătură al Parlamentului European în Regatul Unit. Ajuns la cea de-a treia ediție (16–17 mai 2026), festivalul reunește scriitori din 26 de țări și oferă o platformă dinamică de dialog pe teme precum dragostea, războiul, umorul, natura, crima, mitul și memoria. Evenimentul evidențiază rolul esențial al literaturii și traducerii în înțelegerea provocărilor Europei contemporane, punând în lumină diversitatea și vitalitatea scrierilor europene actuale.
