Multilingvismul – o valoare europeană. Proiect lansat de British Council, Institutul Cultural Român şi EUNIC România

British Council, Institutul Cultural Român şi EUNIC în România lansează proiectul european Language Rich Europe în cadrul evenimentului Share Your Interlingua Story/ Schimb de experienţe interculturale. Cu această ocazie va fi lansat website-ul proiectului Interlingua, derulat în parteneriat de British Council, KulturKontakt Austria şi Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului. Evenimentul va avea loc luni, 29 noiembrie 2010, începând cu ora 10:00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru nr. 38, sector 1).
Vor lua cuvântul domnul Horia-Roman Patapievici, Preşedinte ICR şi Preşedinte EUNIC, şi domnul Nigel Townson, Directorul British Council România.

Language Rich Europe (LRE)/ Multilingvismul – o valoare europeană îşi propune să exploreze politica şi aspectele concrete ale multilingvismului în spaţiul european prin elaborarea indexului LRE şi crearea unei reţele extinse de parteneri din domeniul educaţional, social, de afaceri şi administraţie publică. Indexul LRE este un instrument de cercetare care va acoperi studiul limbilor în învăţământul primar, gimnazial şi liceal, învăţământul universitar, servicii publice, domeniul de afaceri şi media. Tipurile de limbă care vor fi studiate vor include: limba oficială de stat, limbile străine, limbile minorităţilor etnice, şi limbile minorităţilor imigrante. Proiectul are drept scop conştientizarea liderilor din sectoarele guvernamentale, ai mediului de afaceri şi ai societăţii asupra importanţei politicilor lingvistice pentru consolidarea unei societăţi stabile şi prospere.

Interlingua promovează respectul pentru diversitate culturală şi relaţii interetnice. Proiectul este derulat în parteneriat de British Council, KulturKontakt Austria şi Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului şi are ca scop dezvoltarea în rândul tinerei generaţii a competenţelor, valorilor şi atitudinilor de convieţuire în spirit democratic, ca o cerinţă fundamentala generată de dinamică epocii contemporane.
Echipe de profesori şi elevi din şase regiuni din România-Brăila, Bucureşti, Braşov, Constanţa, Iaşi şi Odorheiu Secuiesc, au lucrat în comunităţile locale pentru a dezvolta proiecte focalizate pe diversitate etnică, dialog intercultural şi multilingvism. Sub îndrumarea profesorilor, elevii au realizat o serie de materiale menite să ajute la o mai bună cunoaştere a comunităţilor locale şi a specificului acestora. Acestea includ: un calendar intercultural cu evenimente reprezentative pentru comunităţile locale, un mini-dicţionar intercultural ce cuprinde cele mai uzuale cuvinte traduse în limbile minorităţilor locale, două ghiduri turistice interculturale care explorează diversitatea zonelor respective.
Echipa proiectului Interlingua a realizat şi un Îndrumar de bună practică pentru proiecte interculturale care este folosit în şcolile din România, la recomandarea Ministerului Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului.

Website-ul Interlingua va conţine un spaţiu interactiv unde cei interesaţi vor putea să-şi împărtăşeasca experienţele inter-culturale şi inter-lingvistice şi să îşi exprime opiniile în legatură cu acest subiect.

Pentru informaţii suplimentare:
Ruxandra Popovici
Project Manager - British Council România
T +40 (0)21 307 9600, +40 (0) 307 9620