活动

为纪念罗中建交75周年，北京罗马尼亚文化中心与Switch Lab合作，在中国最负盛名的当代艺术机构中央美术学院美术馆（CAFA Art Museum）举办了首个罗马尼亚艺术家展览。视觉艺术家达尼·盖尔卡（Dani Ghercă）创作的个展《崇高》于2024年11月30日星期六下午3点在中央美术学院美术馆正式开幕。开幕式上，艺术家达尼·盖尔卡、中央美术学院领导、罗马尼亚外交官以及150多位艺术家、艺术评论家、高校教师和学生齐聚一堂。罗马尼亚驻中华人民共和国大使丹·霍里亚·马克西姆阁下、中央美术学院美术馆馆长靳军、北京罗马尼亚文化中心主任李维乌·策拉努先生以及展览作者达尼·盖尔卡先后为活动开幕式致辞。本次活动由中央美术学院美术馆副馆长高高女士主持，翻译由刘祎哲提供。正式开幕后，艺术家为观众进行导览活动。此外，活动还于下午4:30至5:30举行了题为《数字屏幕时代的摄影》的主题研讨会，为展览主题的概念和美学讨论提供了交流平台。五位中国艺术家及艺术评论家与会研讨，他们分别是：中央美术学院摄影教授及博士生导师姚璐教授，其在当代视觉艺术领域享有盛誉；设计学博士迟鹏博士，其研究涵盖儿童教育、当代艺术及电影研究；北航新媒体艺术与设计学院副教授刘恪；以及北京交通大学数字媒体艺术专业助理教授李新铎。会议由中央美术学院美术馆策展研究部主任、副研究员刘希言主持，翻译由刘祎哲提供。研讨会吸引了来自中央美术学院及北京交通大学的60多名学生参加。达尼·盖尔卡的展览《崇高》展示了五件巨型作品（2x3米），通过LED屏幕投影呈现。这些作品是艺术家在上海斯沃琪中心驻留期间创作的航拍城市建筑摄影作品，探讨了技术对人类互动的影响以及“崇高”这一概念在中国当代城市景观中的体现。通过探索这些复杂的人造景观，作品捕捉了敬畏与不安的双重情感，展现了现代社会快速变革中产生的张力。展览深入反思了城市空间与其美学、社会及技术体验之间的关系。展览位于中央美术学院美术馆一楼大厅，将持续开放至2024年12月15日。该项目由北京罗马尼亚文化中心与Switch

2024年12月7日，2024 UCCA第一届罗马尼亚影像·短片新浪潮成功举行，时间为下午2:00至8:30。开幕式上，UCCA国际项目总监李琳博士、主要关系负责人安德莉娅·艾玛·斯托扬（Andreea-Ema Stoian）和电影学教授、电影评论家王垚（Wang

罗马尼亚电影作为文化交际的桥梁，增进着不同电影传统之间思想与视角的交流。值2024年庆祝中国与罗马尼亚建交75周年之际，北京罗马尼亚文化中心与Switch Lab合作，诚邀您参与12月7日（周六）14:00举办的第一届罗马尼亚影像·短片新浪潮——UCCA

庆祝罗马尼亚国庆日暨中罗建交75周年：“Violoncellissimo”于北京中央歌剧院成功举办特别纪念音乐会。2024年12月5日，为庆祝罗马尼亚国庆日、纪念中国与罗马尼亚建交75周年，罗马尼亚“Violoncellissimo”合奏团在北京成功举行了一场别开生面的演奏会。本次重要公共外交活动由罗马尼亚大使馆、北京罗马尼亚文化中心（ICR

北京罗马尼亚文化中心（ICR Beijing）与罗马尼亚驻华大使馆将于2024年12月5日20:00在中国国家大剧院举办“从经典到当代”音乐会，演出由著名大提琴家马林·卡扎库（Marin Cazacu）指挥，罗马尼亚大提琴乐团Violoncellissimo演出。中国国家大剧院是北京最重要的音乐厅之一。本次活动旨在庆祝两个重要纪念日：罗马尼亚国庆日和罗马尼亚与中国建交75周年。Violoncellissimo是近年来罗马尼亚最著名的室内乐团之一，由国内最优秀的年轻大提琴手组成，最初由著名大提琴家马林·卡扎库发起，卡扎库与他的现任及前学生一起，开辟了推广罗马尼亚音乐和年轻才俊的新道路。马林·卡扎库是“乔治·恩尼斯库”交响乐团的总经理，同时也是布加勒斯特国家音乐大学的大提琴教授。卡扎库大师与赫纳迪·罗日季文斯基（Ghennadi

在庆祝欧洲语言日之际，ICR北京参加了9月26日于上海米格尔·德·塞万提斯图书馆举办的“欧洲之声：文化语言之旅”图书展览活动，此活动由塞万提斯学院和罗马尼亚驻上海总领事馆联合举办。此次展览旨在展示各种欧洲语言的文学作品，包括区域语言，以彰显欧洲的语言多样性和文化丰富性。ICR北京以中文和英文展示了五部重要的罗马尼亚文学作品：罗马尼亚文化中心

为庆祝罗马尼亚与中国建交75周年，北京罗马尼亚文化中心在Agerpres通讯社和布加勒斯特中国文化中心的支持下，荣幸地邀请您于2024年10月29日星期二晚上7点，参加在银河SOHO总部举行的《罗马尼亚与中国建交75周年图片、图书展》开幕式。此次展览开幕将与布加勒斯特中国文化中心的类似活动同期举行，展览将开放至2024年12月15日。摄影展包括35幅90x60厘米的照片，展示了1966年至2002年期间两国领导人之间的高层会晤，这些照片由罗马尼亚新闻社Agerpres以电子格式提供。书籍展包括50多部具有代表性的罗马尼亚文学和历史作品，这些作品多年来被翻译成中文，并辅以翻译成罗马尼亚语的中国文化书籍。活动开幕式上，我们邀请您欣赏年轻艺术家谢娜（Siena

锡比乌“拉杜·斯坦卡”国家剧院 (TNRS) 将参加10月4日至12日在首尔举行的表演艺术市场，以及10月11日至18日在中国上海国际艺术节上演出《罗密欧与朱丽叶》，这是一部由安德里·佐尔达克导演的莎士比亚经典作品的现代改编。此次巡演由罗马尼亚文化学院和罗马尼亚文化部支持。该剧作者安德里·佐尔达克将一部“经典”作品进行了重新演绎。这位著名的乌克兰导演以一种非线性的、电影化的剪辑风格重新想象了这对恋人的故事，运用超现实主义的滤镜，同时突出了莎士比亚的诗意语言。据评论家们称，《罗密欧与朱丽叶》是一场“流星雨，由剧院的年轻演员团队和戏剧系学生所呈现，象征着一种年轻、美丽、充满活力的生活方式。”《罗密欧与朱丽叶》是“LIBERTY”欧洲项目的一部分，由欧盟创意欧洲计划资助。TNRS是“LIBERTY”项目的合作伙伴，其他合作伙伴包括ArtReach、altonale

2024年9月20日至10月13日，布加勒斯特的三明治画廊在中国北京举办了第三届Garage Sale项目，此项目得到了罗马尼亚文化学院*的支持。Garage Sale是该组织的长期项目，始于2019年在布加勒斯特的Combinatul Fondului Plastic，项目对艺术博览会的形式进行了具有挑战性的变革，创造了一种新的展览形式：一个艺术作品与批量生产物品共存并共享相同动态的活动。通过加强与中国CLC

2024年7月6日星期六晚上7点，ICR北京举办了由定居上海的罗马尼亚建筑师兼艺术家Theo Niculae创作的摄影展览《Ana-Maria Brânză：女子击剑的优雅——连续五届奥运会》的开幕式。该活动取得了巨大成功，吸引了大量中国观众。展览展示了Theo

罗马尼亚文化中心 - ICR北京荣幸地邀请您参加一场特别的活动——奥运优雅：安娜·玛丽亚·布伦泽，Theo Niculae的摄影展，将于7月6日星期六晚上19:00 在ICR北京举行。 此次展览由Theo Niculae——一位目前居住在上海的罗马尼亚建筑师和艺术家——创作的一系列黑白照片组成。这些照片不仅具有极高的艺术价值，还展示了世界击剑界最重要的女性人物之一。

罗马尼亚文化中心 (ICR ) 和 ICR 北京 - 北京罗马尼亚文化中心支持了安娜·卡塔琳娜·古班德鲁于2024年7月24日至8月7日在上海大都会附近的长江三角洲托普镇的艺术驻留项目。在为期两周的驻留期间，这位艺术家开发了一个创新项目，专注于人体与水之间的关系。该项目旨在分析和展示人类与水的互动，既从分子层面也从象征层面，融合了实验性艺术元素与科学元素。艺术家在她的实验性艺术中使用各种概念和媒介，包括身体、声音、文字、采访、摄影、电影、绘画、绘图、装置、物品、参与性艺术、空间等。安娜·卡塔琳娜·古班德鲁是一名独立编舞家和舞者，毕业于芭蕾中学和布加勒斯特国立戏剧与电影大学