15 ianuarie 2019 - 5 aprilie 2019
Paris și alte orașe din Franța
Institutul Cultural Român de la Paris sprijină Turneul traducătorilor:„Rayonnages français, écrivains roumains”, conceput de jurnalista Cristina Hermeziu şi traducătoarea Laure Hinckel, care se desfăşoară în cadrul Sezonului România – Franța.
Într-un interval de câteva luni, în mai multe oraşe din Franța, vor avea loc mai multe evenimente literare sub forma de întâlniri cu câte 2 traducători, care vor prezenta mai multe titluri traduse din literatura română în limba franceză, în două librării din Franța. Vor fi invitaţi să participe la aceste întalniri cei mai importanţi traducători din română în franceză.
Intrare liberă
PROGRAM:
15 ianuarie 2019 - 18h
Lyon - Librăria Decitre
Tema: Cupluri, forța destinului
25 ianuarie 2019 - 18h
Strasbourg - Librăria Kléber
Tema : Viața în Est, de cealaltă parte a Zidului
14 februarie 2019 - 18h
Bordeaux - Librăria Mollat
Tema : Voci libere, strigăte de azi
22 februarie 2019 - 18h
Blagnac - Librăria Au fil des Mots
Tema : Poezia noastră, cea de toate zilele
22 martie 2019 – 18h
Lille -Librăria Place ronde
Tema : Unde-i femeia
30 martie 2019 – 16h
Quimper - Librăria Ravy
Tema : Viata în Est, istoria ca emoție
5 aprilie 2019 – 18h
Marseille - Librăria Maupetit
Tema : Geopoetica orașelor
AU AVUT LOC:
7 decembrie 2018 - 18h30
Beaune - Librăria des Hommes et des Livres
Tema : Popoare. spre Est
14 decembrie, Librăria Le Chat Pitre, Paris, ora 19h30
Saint-Denis (93) - Biblioteca
Tema : De la realitate la miraculos