- 26 May 2018 - 27 May 2018
- Etichete BOZAR Florin Flueras Centrul National al Dansului din Bucuresti
La reconstitution scénique du spectacle Le Marteau sans maître (chorégraphe Stere Popescu, compositeur Pierre Boulez) réalisé par les artistes Florin Flueraș et Brynjar Bandlien sera présenté avec le soutien de L’Institut culturel roumainBruxelles et du Centre National de la Danse de Bucarest, au Palais des Beaux-Arts, Bruxelles.
Les trois représentations du spectacle font partie du projet collectif de danse contemporaine Too Soon Too Late dédié aux arts du spectacle de la période d’avant-garde européenne et auront lieu les 26 et 27 mai.
Le Marteau sans maître, réalisé par le chorégraphe Stere Popescu (1920-1968) dans le contexte politique des années 60, a été présentéen première mondiale sur la scène du Théâtre des Champs-Élysées, le 10 novembre 1965 au Festival international de la danse à Paris.
Au terme de la représentation, la salle s’est divisée entre applaudissements frénétiques et contestations véhémentes.
Sous la censure du régime communiste roumain, le spectacle a généré des fortes controverses et de vives critiques dans les chroniques parisiennes et a conduit au retrait du titre de chorégraphe de Stere Popescu.
Ladite reconstitution de Le Marteau sans maître vise à cartographier le climat socio-politique de l’époque et met en valeur la dimension documentaire et historique de l’œuvre de Stere Popescu, pièce de référence dans l’histoire de la danse et de la chorégraphie roumaine.
« En ce cas, c’est un spectacle de danse modern . . . Sur la façon de transformer quelque chose de scandaleux à l’époque dans une chose conciliante et précieux, tout en ignorant peut-être des attitudes et des œuvres similaires en présent. Pour nous, c’était notable la remarque de Sanda Agalides, ancienne épouse de Stere Popescu, selon laquelle nous reconstituons Le Marteau « dans l’esprit de Stere » parce que nous avons réussi de scandaliser une grande partie de la communauté de la danse de Roumanie qui attendait une reconstitution formelle et révérencieux du spectacle. D’une certaine façon, nous avons fait une reconstitution moderne pour une œuvre moderne. Une reconstitution du spectacle Le Marteau et pas de son contenu », témoigne Florin Flueraș pour l’ICR Bruxelles.
Le duo artistique Florin Flueraș-Brynjar Bandlien a présenté la reconstitution du spectacle au Centre National de la Danse de Bucarest en 2009, dans le cadre du programme international “What to affirm, what to perform ? / La cartographie de l’histoire invisible” et en 2015, dans le cadre du projet Time Dance Connection. Bucharest in Action (1925-2015) – La carte de l’histoire de la danse contemporaine en Bucarest.
Florin Flueraș est un artiste chorégraphe impliqué dans des projets où les arts visuels sont intimement liés à la theorie sociale et à la danse contemporaine. L’artiste participe aux programmes du Centre National de la Danse de Bucarest et des centres d’art en Allemagne, Autriche, Belgique, Pays-Bas. Florin Flueraș est passionné par les techniques de réspiration et méditation et par des concepts et des pratiques telles que Body Mind Centering, Chamanisme et Yoga. En collaboration avec l’artiste Alina Popa, Florin Flueraș a developpé la téchnique Unsorcery (Biosorcery au début) etréalise des projets collectifs comme Military Performance (2010), Second Body, End Pit (2013) et Dead Thinking (2014).
Brynjar Åbel Bandlien, artiste chorégraphe qui a etudié le ballet classique en Norvège et en Allemagne collabore avec des grands noms tels quePhilipp Gehmacher, Manuel Pelmuş, Jennifer Lacey, Vera Mantero et Raimund Hoghe. Dans la période 2004-2010, Brynjar Bandlien travaille et vit a Bucarest où il contribue à la construction du Centre National de la Danse de Bucarest. En 2008, l’artiste est le commissaire du programme “Zilele strâmbe” (trans. “Jours tordus”) et réalise le spectacle Still. En décembre 2016, Brynjar Bandlien reçoit le prix CNDB pour ”sa contribution à la danse contemporaine roumaine et pour son devoument pour la construction d’une nouvelle etape”.
Too Soon Too Late fête le centenaire de l’indépendance des États d’Europe centrale et de l’Est et se déroule dans le cadre du programme artistique multidisciplinaire international «1918, European Dreams of Modernity - 100 years on», organisé en partenariat avec BOZAR.
Une dizaine d’artistes d’Autriche, de Belgique, d’Hongrie, de Lituanie, de Pologne, de République tchèque, de Roumanie, de Slovaquie présentent des œuvres qui reflétent les changements sociaux de l’avant-garde jusqu’au transformations dans l’Europe actuelle. Le public est invité à découvrir des pièces de danse, d’art performatif et des installations vidéo qui se dérouleront simultanément, pendant 90 minutes, dans des espaces BOZAR. Too Soon Too Late est initié par l’Institut d’art et du théâtre de Prague et le Centre culturel tchèque de Bruxelles.
Date:
Samedi, le 26 mai de 17h00 à 18h30
Dimanche, le 27 mai de 16h00 à 17h30 & de 19h30 à 21h00
Lieu: BOZAR, Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles
Billetterie: 12 euros, on-line à BOZAR et à la caisse de BOZAR
