Institutul Cultural Roman, prin Centrul National al Cartii (CENNAC), organizeaza pentru al patrulea an consecutiv participarea Romaniei la The London Book Fair. Vor fi expuse 450 de volume aparute la 26 de edituri romanesti si peste 100 de traduceri publicate in strainatate cu sprijinul ICR.
Editorii de la University of Plymouth Press (UPP), oaspeti de onoare ai standului romanesc, vor prezenta seria 20 de autori romani, lansata in 2009 si sustinuta de ICR prin programul omonim.
Invitatii speciali anul acesta sunt scriitorii Stelian Tanase si Mircea Dinescu, editorul si autorul Florin Bican, si ilustratoarea Gabriela Boiangiu. Maestru de ceremonii va fi Rosie Goldsmith, binecunoscuta jurnalista BBC 4.
Luni 11 aprilie 2.30 - 2.45pm Children's Innovation Zone, Earls Court 1 Seminar: Florin Bican (editor si autor) si Gabriela Boiangiu (ilustrator) vor prezenta noul volum al cartii pentru copii Bookataria de texte si imagini, al carei prim volum a fost publicat in 2009. 3.00 - 4.00pm Stand V 205, Earls Court 2 Intalnire cu autorul: scriitorul Stelian Tanase, al carui volum Clientii lui Tanti Varvara a aparut la UPP la sfarsitul anului trecut in editie bibliofila, va fi prezentat publicului britanic de specialitate intr-un dialog cu Rosie Goldsmith, jurnalist BBC. Actrita Cristina Catalina va citi fragmente din traducerea in limba engleza. 4.00 - 5.00pm Stand V 205, Earls Court 2 Receptie: Discutia va fi urmata de o mica receptie oferita de University of Plymouth Press si Institutul Cultural Roman pentru a marca cel de al treilea an de cooperare editoriala dintre cele doua institutii.
Marti 12 aprilie 12.00 - 12:45 Cook Book Corner, Earls Court 2 Demonstratie de gastronomie: La invitatia organizatorului Gourmand World Cook Book Awards, scriitorul Mircea Dinescu va sustine o demonstratie culinara din bucataria romaneasc? la Cook Book Corner, spatiul dedicat in cadrul targului pentru promovarea literaturii gastronomice. Mircea Dinescu cultiva propriile produse si conduce worksop-uri de gastronomie la Portul Cultural Cetate - un rai de convivialitate sud-est europeana, ce gazduieste scriitori, lecturi si cine somptuoase. In curind va aparea si prima sa carte de bucate. 1:15 - 2:00pm Stand V 205, Earls Court 2 Lectura si receptie: Dupa demonstratia de gastronomie, Mircea Dinescu va invita publicul la o lectura de poezie cu degustare de vin din podgoriile proprii. Versiunea in engleza va fi in lectura actritei Cristina Catalina. Miercuri 13 aprilie 2011 11:30 - 12:30 Literary Translation Centre, Earls Court 2 Seminar: Passing It On: Training the Next Generation of Translators. Florin Bican (Centrul National al Cartii) va vorbi despre programele Institutului Cultural Roman de formare a tinerilor traducatori, cu mentionarea rezultatelor obtinute pana in prezent.
Cand: 11 - 13 aprilie 2011; Unde: Earls Court Exhibition Centre, Warwick Road, SW5 9TA & Institutul Cultural Roman, 1 Belgrave Square, SW1X 8PH; Rezervari: Earls Court: www.londonbookfair.co.uk/page.cfm/link=28 ICR Londra: office@icr-london.co.uk sau 020 7752 0134.
