- 28 October 2019
- Etichete Rodion Icr Europalia Misiunea spatiala delta
Rodion G.A., pionnier de la musique électronique en Roumanie, participe le lundi 28 octobre à 19h00, au Palais BOZAR à Bruxelles, à la projection du film d’animation culte Delta Space Mission (1984), dont il a reconstruit la bande originale. La production roumaine est présentée pour la première fois au festival international des arts EUROPALIA, avec la Roumanie - invitée d'honneur.
En 1984, plusieurs musiciens roumains ont été invités à envoyer des démos pour la bande sonore du film d’animation avant-gardiste SF "Delta Space Mission", réalisé par Victor Antonescu et Mircea Toia. L'artiste rock, Rodion Ladislau Roşca, faisait partie des personnes qui ont envoyé du matériel. Rejetée par les producteurs du film, sa proposition reste inconnue au public jusqu'à ce que le label britannique Strut Records décide de la publier en 2014.
À la fin des
années ‘70 et au début des années ‘80, Rodion Ladislau Roşca et son groupe ont inventé la musique électronique
hybride, influencée par le rock psychédélique et progressif. Après des
décennies dans l'ombre, la musique de Rodion Ladislau Roşca jouit enfin de la reconnaissance internationale qu'elle
mérite.
Cătălin Rogojinaru, coordinateur du projet, affirme que "la musique proposée par Rodion au public dans les années ‘70 était expérimentale, innovante, voire unique au monde pour les coordonnées temporelles dans lesquelles elle avait été produite, ce qui faisait de Rodion un visionnaire".
Les
organisateurs EUROPALIA ont proposé à Rodion G.A. d’achever le travail commencé
en 1984. À l’occasion d’EUROPALIA Romania, le film "Delta Space
Mission" sera projeté pour la première fois avec la nouvelle bande son. Le
documentaire Images de mon rêve / Dream Images, qui lui a été dédié par le
réalisateur et producteur Sorin Luca, précédera cette projection.
L'action du film se déroule en l'an 3084, lorsque les gens peuplèrent l'espace
interplanétaire, mais il reste encore plein de secrets. Le projet Delta, dirigé
par un cerveau électronique extrêmement puissant, se lance dans une mission de
recherche dans une galaxie récemment découverte.
"Quand j'étais enfant, j'aimais la musique et quand j'ai commencé à donner des concerts, ma mère était très heureuse. Elle allait chez les voisins pour leur dire : < Mon garçon est à la télé, au Top 10, dès 17 heures>. Elle était si heureuse. Après sa mort, je n’ai pas pu chanter. Quand je prenais la guitare dans ma main, je voyais ma mère heureuse »,raconte Rodion Ladislau Roşca dans le film documentaire Images de mon rêve, réalisé par Sorin Luca, producteur Cătălin F. Cristuţiu.
"Avant la naissance du groupe - révélation des années ’70 -‘80 - Rodion G.A. - j'enregistrais mes idées de musique sur le magnétophone pour ne pas les oublier. Au fil du temps, j'ai enregistré en parallèle la partie vocale et les effets, un processus appelé surimpression, pour finalement aboutir à une chanson dans laquelle il y avait batterie, guitare harmonique, guitare solo, basse, effets spéciaux et de nombreuses voix. Ainsi, je suis devenu le premier « homme-orchestre » de Roumanie et les pièces musicales sont même maintenant enregistrées, en bon état, sur le magnétophone d'origine, à titre de témoignage. J'ai formé le groupe Rodion G.A. par la nécessité de présenter ma musique sur scène, en direct", explique l'artiste.
Tout au long de sa carrière, ses pièces musicales se sont classées au premier rang des magazines Flacăra, Săptămâna, Tribuna, Cronica, Orizont, Viaţa studenţească.
"Jouer sur le synthétiseur ne signifie pas que vous produisez de la musique électronique", explique Rodion Ladislau Roşca, tout en soulignant que "la musique électronique est celle du futur".
Très connu pendant les années du communisme,
Rodion Ladislau Roşca a déclaré que ce fait l'avait aidé à ne pas entrer en
conflit avec les autorités.
"Pendant les années du communisme, ma vie était un cauchemar à cause de l'aversion du régime pour la mode occidentale et décadente, je veux dire ici les garçons qui portaient les cheveux longs. Je n’ai pas eu de conflits avec les autorités, car mes chansons étaient généralement instrumentales ou avaient des paroles de poètes roumains. Dans le même temps, le Comité pour l’éducation socialiste m'appréciait, en raison de la célébrité parmi les auditeurs et des critiques qui ont loué l'originalité de mes créations », avoua-t-il.
Le son large, la richesse en éléments, la diversité et les effets spéciaux et originaux sont les facteurs qui caractérisent sa musique. Il avoue ne pas avoir eu l'intention d'aborder divers sujets. "Ma priorité est la musique. Je n'aime pas faire de la musique à la demande car elle m'épuise psychiquement. « La mission spatiale Delta » a été une expérience unique et bénéfique, mais fatigante. Je ne suis pas modeste et je connais ma valeur. Dans de nombreux articles, on m'a appelé « le tanneur sonore ou l'inventeur des sons », en raison de l'utilisation de magnétophones pour produire des sons uniques à cette époque-là. "
"Les sons du 21ème siècle sont fabuleux et absolument révolutionnaires. Grâce à leur incroyable diversité, ils rendent la musique actuelle attrayante et propre. En général, je fais de la musique pour différents états d'âme, mais je combine également différents genres", explique Rodion Ladislau Roşca.
BIOGRAPHIE
Rodion Roşca (né en 1953)
a été sur la 1ère place du Top 5 de la télévision roumaine, réalisé par Petre
Magdin. Il a effectué plusieurs tournées dans le pays et la presse
tchécoslovaque l'a loué dans les années ‘70. Il a composé la musique de la
pièce de théâtre "L'Arme secrète d'Archimède" de Virgil Andrei Vita
pour les films "Delta Space Mission" de Victor Antonescu et Mircea
Toia et "Mondo Umano" de Ioan Grigorescu.
Sa musique a été utilisée pour les génériques des émissions de télévision (par les rédacteurs en chef Octavian Greavu, Lidia Oprea, Petre Magdin et Ileana Popovici).
L’Almanach Femeia de 1988 a caractérisé Rodion G.A. comme "le groupe le plus représentatif de la musique électronique en Roumanie".
La première chanson transmise à la Radio Cluj en 1978 - Moment- a attiré l'attention des auditeurs par un son large, unique et original, grâce auquel elle se trouve de nouveau à la 1ère place du Top 10 des meilleurs groupes du pays. Il avait des effets électroniques spéciaux, bien que Rodion G.A. n'eût pas à l’époque les synthétiseurs ou l'argent pour les acheter. Mais, il continua, construisant ses propres appareils qui sonnaient comme des synthétiseurs, et construisit un générateur de bande-écho à l'aide de magnétophones.
Après le décès de sa mère en avril 1989, Rodion Roşca
s'est retiré de toute activité musicale et il est revenu à la composition après
27 ans. Il a remporté le trophée "Ancora de Aur" de Mangalia, le
grand prix du jury de Buzău,Cântarea României.
Il a composé la musique de "Roméo et Juliette" pour le chorégraphe Alexandru Schneider à l'occasion de la 60e saison de l'opéra roumain. Il a également composé la musique du film qui lui est dédié, le documentaire« Images de mon rêve » de Sorin Luca, qui a remporté le grand prix du festival Docuart 2016.
Le festival EUROPALIA est considéré comme le plus grand événement culturel de Belgique, organisé sous le patronage de la famille royale de Belgique, tous les deux ans, en Belgique et dans les pays voisins - France, Pays-Bas, Luxembourg et Allemagne. L'Institut culturel roumain est le coordinateur de la participation de la Roumanie à la 27e édition du festival EUROPALIA, un projet de grande envergure déroulé d'octobre 2019 à février 2020, mis en œuvre en collaboration avec le Ministère des Affaires étrangères, le Ministère de la Culture et de l'Identité nationale et le Secrétariat général du gouvernement auprès d’EUROPALIA International, l'organisateur de l'événement. La 27ème édition du festival EUROPALIA est dédiée à la Roumanie, pays invité d'honneur.
