- 30 May 2017 - 4 June 2017
- Etichete Poetry International Rotterdam Dumitru Crudu ICR Bruxelles
Le poète Dumitru Crudu est invité par la Fondation Poetry International Rotterdam dans un programme de résidences artistiques en mai, ainsi qu’au Festival international de poésie, qui aura lieu à Rotterdam du 30 mai au 4 juin.
Avec le soutien de l’Institut culturel roumain Bruxelles, Dumitru Crudu est le premier poète de la République de Moldavie invité audit festival, et ouvre un nouveau chapitre pour la poésie contemporaine de la Bessarabie, dans la plus grande archive virtuelle de poésie.
Dumitru Crudu (né en 1967, Moldavie) a poursuivi les cours de la Faculté de journalisme de l'Université Nationale de Chisinau (1985-1987), ensuite il a étudié la langue géorgienne à la Faculté de Lettres de l’Université de Tbilissi (1987-1991), qu’il a abandonné en pleine guerre civile. Dumitru Crudu est diplômé de la Faculté de Philologie de l’Université de Braşov, où il a rencontré des enseignants-écrivains qui ont influencé une nouvelle génération de poètes roumains, tels : Alexandru Cistelecan, Gheorghe Crăciun, Alexandru Muşina, Virgil Podoabă. Durant ses études en Roumanie, Dumitru Crudu participe régulièrement au cercle littéraire Interval, qui fut une référence pour les rencontres littéraires des années ’80, dirigé par le poète Andrei Bodiu.
Le recueil de poèmes « Falsul Dimitrie » (en français Le faux Dimitrie) paru en 1994 marque son début littéraire. Ses poèmes narratifs se trouvent au centre de la réalité, racontent des histoires personnelles et tracent, avec humour, un aperçu de la vie quotidienne dans l'ancienne république soviétique. En tant que dramaturge, il a écrit plus de vingt pièces de théâtre, mises en scène en Allemagne, Bulgarie, Cameroun, France, Haïti, Italie, Moldavie, Roumanie, Suède. Ses textes ont été traduits en allemand, anglais, catalan, français, italien, néerlandais, russe, suédois et tchèque.
A sa 48e édition, Poetry International Rotterdam représente un des événements les plus durables et influents dans le monde lyrique avec une large présence internationale.
Au fil du temps, plusieurs poètes roumains ont été invités dans ce festival,
tels : Marin Sorescu (1974), Leonid Dimov (1978), Petre
Stoica (1984), Mircea Dinescu (1990), Ana Blandiana (1992), Nina Cassian
(1998), Constantin Abăluţă et Matei Vişniec (2005), Linda Maria Baros (2008),
Ion Mureşan et Doina Ioanid (2011), Daniel Bănulescu (2013), Herta Muller
(2015) et Răzvan Țupa (2016).
Le programme de cette édition ici.
Depuis 2016, la Roumanie bénéficie d’une section dédiée sur le site Poetry International Rotterdam, grâce au soutien de l'Institut
culturel roumain Bruxelles et de la revue littéraire Transilvania. Radu Vancu
est l'éditeur national contributeur qui alimente régulièrement cette section.
Ainsi, la liste de poètes roumains retenu par la Fondation Poetry
International Rotterdam fut complétée l'année dernière avec cinq poètes
contemporains : Ruxandra Cesereanu, Dan Coman, Claudiu Komartin, Ioan Es
Pop et Ovidiu Nimigean.
Période : du 30 mai au 4 juin 2017
Adresse : Schouwburgplein 25, 3012 CL Rotterdam, Rotterdamse Schouwburg
