Spielende Insel beim Festival Liberating Echoes

Das Rumänische Kulturinstitut „Titu Maiorescu“ Berlin unterstützt das Projekt „Liberating Echoes“, initiiert vom deutschen Verein „Spielende Insel“. Das Festival, das der Kammermusik im Dialog mit Licht und zeitgenössischen Kunstinstallationen gewidmet ist, eröffnete am 6. und 7. September 2025 im eindrucksvollen Kühlhaus Berlin mit einer Reihe von Konzerten unter dem Thema „Echoes of Silence – Verbotene Stimmen und das Echo der Geschichte“.

Das Projekt wird im November mit zwei weiteren Veranstaltungen fortgesetzt: dem Konzert „Traces of the Unspoken – Musik als Gedächtnis“ am 27. November 2025 in der St. Matthäus-Kirche sowie „Flowing Echoes – Vergessene Perspektiven und neue Resonanzen“, das am 30. November 2025 in der Villa Elisabeth in Berlin den Abschluss des Festivals bildet.

Im Mittelpunkt des Festivals „Liberating Echoes“ steht ein internationales Ensemble herausragender Musiker*innen, darunter auch drei renommierte rumänische Künstler: der Cellist Andrei Ioniță und der Pianist Cătălin Șerban, künstlerische Leiter des Projekts, sowie die Pianistin Daria Tudor.

Das Programm vereint Werke von Brahms, Ravel, Zemlinsky, Ullmann, Schönberg, Schumann und Fauré, ebenso wie Kompositionen von Fanny Hensel, Amy Beach und Michaela Catranis, und erkundet Themen wie Erinnerung, Exil und schöpferische Freiheit. Einige dieser Kompositionen entstanden unter schwierigen historischen Umständen und erklingen heute als eindrucksvolle Bekräftigung menschlicher Würde und Widerstandskraft durch Musik.


Programm: 

06. September 2025 | 19:30 Uhr 

Kühlhaus Berlin
Echoes of Silence - Verfemte Stimmen und der Widerhall der Geschichte
Gideon Klein (1919-1945) Streichtrio in d-Moll Op. 3, Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) Klaviertrio Nr. 2 e-Moll Op. 67, Ernest Chausson (1855-1899) Klavierquartett in A-Dur Op. 30

Violine: Veriko TchumburidzeDayoon You,  Viola: Sindy MohammedNilay Özdemir, Violoncello: Andrei IonițăChristoph Croisé, Klavier: Daria TudorCatalin Serban


07. September 2025 | 18:00 Uhr

Kühlhaus Berlin
Songs in the Shadows - Lieder von Liebe, Verlust und Erinnerung
Alma Mahler-Werfel (1879-1964) Fünf Lieder, Victor Ullmann (1898-1944) fünf Liebeslieder Op. 26, Alexander Zemlinski (1871-1942) Lieder, Trio für Klarinette, Violoncello und Klavier Op. 3

Sopran: Èlia Farreras-Cabero, Klarinette: Pablo Barragán, Violoncello: Christoph Croisé, Klavier: Lucas Huber Sierra, Catalin Serban


07. September 2025 | 20:00 Uhr

Kühlhaus Berlin
Transcending Echoes - Spannung, Auflösung, Liebe und Verklärung
Maurice Ravel (1875-1937) Violinsonate in G-Dur, Johannes Brahms (1833-1897) Klarinettentrio in a-Moll Op. 114, Arnold Schönberg (1874-1951) Verklärte Nacht Op. 4 (Streichsextett)

Violine: Veriko TchumburidzeDayoon You, Viola: Sindy MohammedNilay Özdemir, Violoncello: Andrei IonițăChristoph Croisé, Klarinette: Pablo Barragán, Klavier: Lucas Huber SierraCatalin Serban


27. November 2025 | 19:30 Uhr

St. Matthäus - Kirche
TRACES OF THE UNSPOKENKammermusik als Gedächtnis

(Dauer ca. 100 Min. inkl. Pause)

Erwin Schulhoff(1894–1942) Duo für Violine und Violoncello
Mieczyslaw Weinberg (1919- 1996): Nokturn für Violine und Klavier
Robert Schumann (1810–1856) Klavierquartett Es-Dur Op. 47
Erich Wolfgang Korngold (1897–1957) Klaviertrio D-Dur Op. 1

Violine: Tobias FeldmannLisa Jacobs, Viola: Nilay Özdemir, Violoncello: Andrei Ioniță, Klavier: Catalin Serban


30. November 2025 | 19:00 Uhr

Villa Elisabeth
FLOWING ECHOES – Vergessene Perspektiven: Komponist*innen und neue Resonanzen

(Dauer ca. 100 Min. inkl. Pause)

Michaela Catranis (*1985) „Purple and Pall“ - Violine und Klavier
Amy Beach (1867-1944) Klaviertrio Op. 150
Fanny Hensel (1805-1847) Streichquartett Es-Dur
Gabriel Fauré(1845-1924) Klavierquartett Nr. 2, g-moll Op. 45

Violine: Tobias Feldmann,Lisa Jacobs, Viola: Karolina Errera, Violoncello: Andrei Ioniță, Klavier: Catalin Serban, Komposition: Michaela Catranis


Weitere Informationen und Online-Tickets finden Sie hier.