Proiectul „Back to the roots” la Mannheim și Heidelberg

Proiectul Back to the roots la Mannheim si Heidelberg

Data şi oră: 31 octombrie – 1 noiembrie 2023

Locaţia: Mannheim, Heidelberg, București


Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin, în colaborare cu Asociația Kultur Tandem, vă invită la apreciatul festival de muzică Enjoy Jazz, unde anul acesta se vor auzi acorduri de muzică lăutărească românească. O serie de muzicieni reuniți sub conceptul “Back to the roots” vor face o incursiune în rădăcinile acestui gen muzical, într-un turneu care va începe toamna aceasta la Mannheim, va continua la Heidelberg și se va încheia la București, în vara anului 2024.

Protagoniștii sunt acordeonistul Shaun Williams, cunoscut mai degrabă sub numele de scenă Jean Americanul, împreună cu membrii Tarafului său: violonistul Meltiade Mihalache, țambalistul Marian Șerban și contrabasistul Constantin Nechita. Acestora li se va alătura în concert cântăreața Corina Sîrghi, iar la evenimentul de final, Jean Americanul va concerta alături de studenți rezidenți ai Popakademie din Mannheim.

Turneul „Back to the roots” începe la Popakademie Mannheim, pe 31 octombrie 2023, la ora 17:30, cu o prelegere despre muzica lăutărească românească cu Shaun Williams – muzician american stabilit în România din anul 2016, a cărui cercetare de doctorat este dedicată muzicii tradiționale a minorității rome din România.

Al doilea moment al programului va avea loc pe 1 noiembrie 2023, la ora 20:00, la Betriebswerk Heidelberg, unde cântăreața Corina Sîrghi se va alătura Tarafului Jean Americanul pentru o nouă călătorie muzicală. Nostalgia pentru istoria și cultura eclectică a Bucureștiului se reflectă în muzica de dans interpretată de Corina Sîrghi și Jean Americanul, care combină influențe de tango și lăutărie îmntr-un repertoriu pasional, ce traversează decadele secolului trecut.

Muzica Tarafului Jean Americanul păstrează și transmite moștenirea culturală și emoțională a comunității rome, având un rol distinct în păstrarea identității sale. Vă invităm să experimentați această tradiție vibrantă prin conectarea cu o lume muzicală autentică a cărei esență a fost transmisă din generație în generație!


Mai multe informații despre participarea românească la Festivalul Enjoy Jazz găsiți aici pentru evenimentul din 31 octombrie, și aici pentru concertul din 1 noiembrie 2023.

Enjoy Jazz este o componentă importantă a peisajului festivalier din Germania și nu numai, combinând tradiția și cosmopolitismul într-un mod unic. Programul complet poate fi consultat aici.