PROIECŢIE DE FILM „ÎMI ESTE INDIFERENT DACĂ ÎN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI“ – RADU JUDE


Proiecţie de film în prezenţa regizorului Radu Jude


Locaţie: fsk-Kino am Oranienplatz, Segitzdamm 2, 10969 Berlin-Kreuzberg

Dată: 30 mai 2019, ora 19


România / Bulgaria / Germania / Franţa / Republica Cehă 2018

140 min., versiune originală cu subtitrare în germană
regie, scenariu: Radu Jude imagine: Marius Panduru montaj: Cătălin Cristuţiu

distribuţie: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan, Ilinca Manolache, Şerban Pavlu


Titlul peliculei ÎMI ESTE INDIFERENT DACĂ ÎN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI reprezintă un citat dintr-o afirmaţie aparţinând generalului român Ion Antonescu, militar şi aliat al lui Hitler, în legatură cu aşa numita “purificare etnică” de care s-a făcut responsabil şi în cadrul căreia au fost ucişi la Odesa în anul 1941 zeci de mii de evrei. Puţini îşi amintesc astăzi de acest episod şi de altele asemenea din istoria ţării, complicitatea la genocidul evreilor şi al romilor fiind deseori minimalizată sau chiar negată, Antonescu fiind în schimb glorificat.

Radu Jude adoptă un ton propriu în expunerea acestei teme dificile: memoria selectivă în societatea europeană actuală. Reflecţia sa asupra uitării istoriei se situează între realitate şi ficţiune, între aplecarea spre implicaţiile morale şi abordarea ironică. Un film ce tematizează, utilizând umorul negru, chiar şi eşecul atribuit artei politice – devenind el însuşi o operă de artă cu caracter politic.


Protagonista filmului, tânăra regizoare Mariana Marin (interpretată de Ioana Iacob), îşi propune să ajute la corectarea memoriei colective a compatrioţilor săi. Ea pune la cale o reconstituire costisitoare de mari dimensiuni în aer liber, chiar în centrul Bucureştiului. Dar desigur că nimic nu funcţionează conform planului, Mariana confruntându-se cu multe piedici din partea celor din jurul ei. Ceea ce trebuia să devină un semnal de alarmă se transformă tot mai mult într-un fel de farsă. Însă Mariana nu se lasă intimidată, îşi continuă demersul, munceşte din greu, dezbate, îşi susţine şi îşi transmite ideea pe tot parcursul filmului.

Mai multe informaţii aici.