- Etichete ICR ICR Berlin Berlinale 2026 Playlab #2
În perioada 17 februarie – 6 martie 2026, în timpul Berlinalei, Galeria de artă a Institutului Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin (Reinhardtstr. 14, Berlin-Mitte) găzduiește Playlab #2 – „Love, Fear, and Other Rituals. Romanian Film & Art Lounge”. Programul este deschis publicului în intervalul marți-vineri, între orele 16:00–19:00.
Proiectul reprezintă un cadru deschis de dialog între creatori români și internaționali aflați la Berlin în perioada festivalului. Tema acestei ediții – iubirea, frica și ritualul – este explorată printr-un program care reunește instalații video și sonore, performance-uri live și proiecții de film. Cinematografia studențească românească se intersectează cu artele contemporane, propunând reflecții asupra relațiilor, comunității și vulnerabilității, într-un context marcat de efervescența Berlinalei. Între proiecții și intervenții artistice, galeria devine un spațiu de întâlnire și conversație pentru profesioniștii industriei și pentru publicul interesat de noile direcții ale cinemaului și artei vizuale românești.
Playlab este dezvoltat de Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin în parteneriat cu Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale” din București, Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca – Facultatea de Teatru și Film, Universitatea Sapientia – Facultatea de Științe și Arte și Centre national de la musique, oferind o platformă de prezentare și dialog pentru tineri artiști și cineaști români.
Vernisajul va avea loc marți, 17 februarie, la ora 20:00, și va include un moment de tip "get together" dedicat cineaștilor români și invitaților prezenți la Berlinale. Evenimentul va fi deschis de performance-ul sonor „Sans l’Ours”, susținut de Ștefania Becheanu. În 24 februarie, la ora 19:00, este programată proiecția filmului „The Kiss” de Adriana Chiruta, în contextul sărbătorii Dragobetelui, urmată de jocul participativ „The Kiss Game”. În 27 februarie, la ora 19:00, Ștefania Becheanu revine cu performance-ul sonor „Sans l’Ours”.
Instalația video și sonoră „I Want to Meet the Bear”, semnată de Ștefania Becheanu, pornește de la filmul realizat în 2021 în satul Slon, produs de Fundația Culturală Meta, care documentează un ritual conceput pentru a confrunta teama de urși. Instalația este activată prin performance-ul sonor live „Sans l’Ours”, în care artista creează un spațiu imersiv inspirat din sunetele ritualului și din peisajul sonor al satului, inclusiv toaca bisericii.
Filmul „The Kiss”, regia Adriana Chiruta, este o meditație vizuală asupra tandreții și a limitelor percepției umane, construită în jurul imaginii unui cuplu de melci surprins într-o coregrafie a apropierii care durează mai multe ore. Lucrarea a fost prezentată anterior la PAV Sibiu (2022), în cadrul „Touch Nature” la /SAC București (2024) și la Lentos Kunstmuseum Linz (2025). În completare, proiectul include intervenția audio/video „Iubirea ca putere politică”, parte a unui performance început în 2017, inspirat de reflecția lui Ludwig Wittgenstein despre forța ideilor care pot modela o viață întreagă, precum și jocul participativ „The Kiss Game”, conceput ca un exercițiu colaborativ de explorare a limitelor personale și a relației cu celălalt.
Selecția de scurtmetraje reunește producții recente ale universităților partenere și propune o diversitate de perspective, formule vizuale și registre tematice. „Maria, la bine și la greu”, regia Alexandru Buliga, producție UNATC „I.L. Caragiale” (2025), urmărește povestea unei adolescente de 14 ani care își asumă responsabilități familiale în timp ce încearcă să-și revendice libertatea, într-o narațiune construită din perspectiva tatălui care filmează viața de zi cu zi; filmul a fost selectat la Astra Film Festival. „Apele în care ne scăldăm”, regia Răzvan Dima, producție UBB Cluj-Napoca – Facultatea de Teatru și Film (2025), investighează transformările stațiunii Băile Herculane și tensiunea dintre patrimoniu, natură și degradare urbană; a fost prezentat la One World Romania (Emerging Voices) și la Transilvania International Film Festival, unde a primit Premiul Juriului în competiția locală, precum și la FARAD – Jury Award.
„Luxury Spa”, regia Andor “Reed” Dimény, producție Universitatea Sapientia – Facultatea de Științe și Arte din Cluj-Napoca (2026), propune o satiră concentrată asupra ideii de lux și inactivitate, având premiera mondială în cadrul proiectului. „Mater Noster”, regia Lehel Fazakas, producție Universitatea Sapientia (2024), explorează dinamica unei familii confruntate cu tensiuni oedipiene în contextul pregătirii unei piese școlare de Paști; filmul a fost prezentat la numeroase festivaluri, printre care TIFF 2024 – Premiul Special în Competiția locală, 24. Filmtettfeszt Erdélyi Magyar Filmszemle (2024), 32. ALTER-NATIVE International Short Film Festival (2024), Cinema Paradiso International Short Film Festival (2024), 4. NSS Film Festival (2025) – Best Short Fiction, 9. ESTE Film Festival (2025), ȘI Festival (2025) și 10. Câmpulung Film Fest (2025).
„Sweet Hours”, regia Orsolya Orbán, producție Universitatea Sapientia (2025), urmărește parcursul unei tinere care încearcă să evadeze din propriul trecut și din relații marcate de dependență și fragilitate; filmul a fost prezentat la Film Festival Cottbus 2025 – Spectrum Section, Alexander Trauner Art Film Festival (Szolnok) și Festivalul Filmul de Piatra #15 (Piatra Neamț). „Să nu mă faci de râs!”, scenariul și regia Iulia-Alexandra Mureșan, producție UBB Cluj-Napoca – Facultatea de Teatru și Film (2025), surprinde un concurs de poezie într-un sat și presiunea performării publice asupra unui copil, într-o reflecție asupra sensului cultural al recitării.
„Sunny”, regia Andreea Marina Parfenov, producție UNATC „I.L. Caragiale” (2025), evocă relația dintre un tată și fiica sa într-o zi de pescuit, transformând apropierea într-o amintire suspendată; filmul a avut premiera mondială la CineJove (Valencia), a primit Premiul Publicului la Festivalul Anonimul și a fost selecționat la Festivalul de Film de la Trieste. „Mama, eu și Dumnezeu”, regia Ana-Ștefana Pop, producție UBB Cluj-Napoca – Facultatea de Teatru și Film (2025), documentează reîntoarcerea autoarei la mânăstirea copilăriei și dialogul cu mama sa despre credință și distanțare spirituală. „Un Cuplu Triasic”, regia Iulia Teodora Turicianu, producție UNATC „I.L. Caragiale” (2024), este o animație despre un amfibian preistoric aflat în căutarea perechii, prezentată în premieră mondială la Annecy și Shanghai și selectată ulterior la Vila do Conde, Clermont-Ferrand și Animest.
Prin această ediție, Playlab #2 – „Love, Fear, and Other Rituals. Romanian Film & Art Lounge” aduce în prim-plan o nouă generație de cineaști și artiști români la Berlin și creează un spațiu de întâlnire între film și artă contemporană, în dialog direct cu dinamica unuia dintre cele mai importante festivaluri europene.
