PARIS – BUKAREST: NATHALIE JOLY SINGT MARIA TĂNASE

 Ort: Haus der Sinne, Ystader Str. 10, 10437 Berlin

Uhrzeit: 21.00 Uhr

Mit „Cine iubește și lasă” (La malédiction d’amour), einem Fluch auf alle untreuen Seelen, debütierte Maria Tănase im Februar 1938 auf Radio Bukarest. Damit begann die Karriere einer Sängerin, die bis heute in Rumänien unvergessen ist. Nur wenige Monate nach ihrem Radiodebut mit Volksliedern stand sie schon auf der Bühne Bukarester Revuetheater wie dem ALHAMBRA und sang in mondänen Gartenrestaurants der weltläufigen rumänischen Kapitale. Schon als Halbwüchsige suchte sich Maria Tănase Arbeit in einem Büffet in der Innenstadt und traf den jungen Theaterregisseur Sandu Eliad. An seiner Seite tauchte sie ein in das Herz der sprunghaft wachsenden rumänischen Metropole, die in den dreißiger Jahren wegen ihrer mondänen Bars und Restaurants "Paris des Ostens" genannt wurde. Die blutjunge, attraktive Maria Tănase entwickelte sich zu einer umschwärmten Figur großstädtischer Salons, denn es war kaum zu überhören, dass dieses Mädchen aus der Vorstadt ein starkes Gespür für die alten Lieder besaß, die sie erst im Freundeskreis und später auch in den Plattenstudios von Lifa und Columbia immer wieder sang.

Am 20. Juni im Haus der Sinne Berlin wird das Duo für Stimme und Akkordeon Nathalie Joly & Thierry Rocque der rumänischen Sängerin die Ehre erweisen. Sie interpretieren verschiedene berühmte Lieder Maria Tănases, wie Ciuleandra, Dodă dodă, Bun e vinul ghiurghiuliu , Bade din Dragostea mea, Lume lume sowie Originalkompositionen von Maurice Durozier.

Eintritt: 10,- / 8,- erm.