Entwirrung - Unequal Romanias

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin sprijină organizarea unui recital muzical susținut de Alexandra Paladi (vioară) și Rodin Moldovan (violoncel), în cadrul prelegerii „Oskar-Halecki”. Evenimentul, organizat de Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO) din Leipzig, va avea loc la sediul institutului în data de 31 martie 2026, la ora 17:00.

Momentele muzicale vor însoți prelegerea „Entwirrung – Unequal Romanias. Moderne an der Schnittstelle von Kolonialität und Interimperialität”, susținută de Prof. dr. Manuela Boatcă (Universitatea din Freiburg). Pornind de la dimensiuni istorice și lingvistice, Prof. dr. Manuela Boatcă va analiza tensiunile create pe fondul poziționării României într-un sistem global dominat de puterile coloniale.

Programul recitalului reunește două lucrări reprezentative pentru vioară și violoncel: Passacaglia pe o temă de Händel de Johan Halvorsen (1864–1935) și Duetul op. 39 de Reinhold Glière (1875–1956).

Prof. dr. Manuela Boatcă este profesoră de sociologie și coordonatoarea programului de master Global Studies la Universitatea din Freiburg. A studiat engleză și germanistică și a obținut doctoratul în sociologie. A fost profesoară invitată la IUPERJ din Rio de Janeiro, profesoară de sociologia inegalităților globale la Institutul Latino-American al Universității Freie din Berlin, Germania, și a deținut, cel mai recent, catedra de profesor invitat Kerstin Hesselgren la Universitatea Södertörn din Stockholm. În publicațiile sale, Prof. dr. Boatcă abordează perspective decoloniale asupra inegalităților globale, teme de gen și cetățenie în modernitate, precum și colonialitate și geopolitica cunoașterii în Europa de Est, America Latină și Caraibe. În 2022, împreună cu Anca Pârvulescu (Washington University din St. Louis, SUA), a publicat volumul Creolizing the Modern. Transylvania Across Empires, care a fost tradus în română și germană și a fost distins în 2023 cu René Wellek Prize al American Comparative Literature Association și cu Barrington Moore Book Award al American Sociological Association.

Alexandra Paladi, născută la București într-o familie de muzicieni, a studiat la București, München și a încheiat studiile la Universitatea de Arte din Berlin cu distincție. Ca laureată a numeroase concursuri internaționale, a susținut recitaluri și concerte solo de vioară pe scene din Europa și din afara ei, printre care Ateneul Român din București, Muzeul George Enescu, Filarmonica din München și Filarmonica din Berlin. Activitatea sa artistică cuprinde proiecte de muzică solo, de cameră și experimentale și se situează între repertorii clasice, contemporane și improvizație, în colaborare cu diverse ansambluri și artiști.

Rodin Moldovan a studiat la Colegiul Național de Muzică „George Enescu” din București, la Universitatea Națională de Muzică din București (fostul Conservator „Ciprian Porumbescu”), la Conservatorul „Santa Cecilia” din Roma și a participat la cursuri de măiestrie cu Mstislav Rostropovich. Imediat după terminarea studiilor, Rodin Moldovan a devenit violoncelist solo la Teatrul „Massimo” din Palermo, apoi în Orchestra Simfonică Siciliană din Palermo și în Orchestra „Arturo Toscanini” din Parma. Din 1993, Rodin Moldovan este violoncelist solo principal al Orchestrei Simfonice MDR din Leipzig. A cântat sub bagheta unor dirijori precum Heinz Rögner, Daniel Nazareth, Marcello Viotti, Adrian Sunshine, Jun Märkl, Fabio Luisi ș.a. Printre partenerii săi de scenă și înregistrări se numără Alexander Paley, Ning Feng, Yamandu Costa, Justus Franz, Mihaela Martin, Julian Rachlin, Mihaela Ursuleasa, Philharmonische Oktett Berlin, Nathan Quartett și Sächsische Bläserphilharmonie.

Seria de prelegeri „Oskar Halecki” reunește cercetători de prestigiu internațional, precum și personalități renumite din politică, societate și mediul economic, pentru a aborda o temă aflată în centrul dezbaterilor științifice. Prelegerile, susținute în fața unui public de specialitate, sunt ulterior publicate, cu scopul de a stimula o receptare largă și de a încuraja continuarea discuțiilor.

Leibniz‑Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO) este o instituție de cercetare și diseminare a cunoașterii recunoscută internațional, dedicată istoriei și culturii Europei de Est. Printre principalele domenii tematice se numără dinamica globalizării și migrației, ordinea cunoașterii și interpretările concurente ale istoriei, precum și problemele de mediu și violența.