Cu ocazia lansării traducerii în limba spaniolă a primului volum din trilogia Orbitor, Aripa stângă, precum şi a decernării premiului Formentor, în cadrul celei de-a 18-a ediţii care va avea loc anul acesta la Mallorca, scriitorul Mircea Cărtărescu va participa la un turneu literar în Spania care se va desfăşura în perioada 28 septembrie-4 octombrie 2018. Cu acest prilej, s-au organizat mai multe întâlniri cu scriitori şi cititori, români şi spanioli, după cum urmează:
28 septembrie, Mallorca
17.00 Despre Cărtărescu
Hotel FormentorPort de Pollença (Mallorca)
Cu Marian Ochoa de Eribe, Mircea Cărtărescu, Enrique Redel şi membrii comisiei de decernare a Premiului “Formentor de las Letras”: Basilio Baltasar, Francisco Ferrer Lerín, Andrés Ibáñez, Aline Schulman y Alberto Manguel.
20.00 Înmânarea Premiului “Formentor de las Letras 2018”
30 septiembre, Mallorca
16.30 Discuţii Literare Formentor
Hotel FormentorPort de Pollença (Mallorca)
Colocviu «Divas», cu Mircea Cărtărescu, Pierre Assouline, Basilio Baltasar, Gerald Martin şi Judith Thurman. Moderează: Àngels Barceló.
2 octombrie, Madrid (dată modificată)
19.00 Prezentarea traducerii la librăria Alberti
Calle Tutor, 57 28008 Madrid
Cu Marian Ochoa de Eribe şi un prezentator care urmează a fi numit.
3 octombrie, Bilbao (dată modificată)
Festivalul Ja! Bilbao
20:00. Mircea Cărtărescu în dialog cu Marian Ochoa de Eribe şi Enrique Redel.
Euskal Museoa Bilbao, sala BBK
Despre roman
„Orbitor nu e, propriu-zis, un roman, decât în sensul cel mai larg al cuvîntului. Eu prefer să-l numesc “o carte”. Ar putea fi, într-adevăr, “cartea vieții mele”, nu însă în sensul de “cea mai bună” sau “cea care va rămîne”, ci de scriere care le unifică-ntr-un fel pe toate celelalte. După “Orbitor” cred că se va vedea mai bine unitatea scrierilor mele.” Mircea Cărtărescu
Despre autor
MIRCEA CĂRTĂRESCU s-a născut pe 1 iunie 1956, în Bucureşti. A absolvit Facultatea de Limba şi Literatura Română a Universităţii din Bucureşti în 1980. În prezent este profesor dr. în cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii din Bucureşti. Este poet, prozator, eseist, critic literar şi publicist. A publicat mai multe volume de poezie şi proză, printre care: Faruri, vitrine, fotografii (1980); Poeme de amor (1984); Levantul (1990); Travesti (1994); Orbitor. Aripa stângă (1996); Orbitor. Corpul (2002); Orbitor. Aripa dreaptă (2007); Frumoasele străine (2010); Ochiul căprui al dragostei noastre (2012); Nostalgia (2013); Solenoid (2015) etc.
