A Budapesti Román Kulturális Intézet ismételten román színjátszással örvendezteti meg a magyar közönséget, olyan szerzők műveivel akik egyre elismertebbek a világszínpadon. Matei Vişniec és Alina Nelega darabjai az Aradi Kamaraszínház két előadásában láthatóak.
Matei Vişniec „Lovak az ablakban" című darabját július 21-én mutatják be a szegedi Thealter International Szabad Színházak Nemzetközi Találkozóján.
Az éves rendszerességgel jelentkező színházi esemény 1991-ben indult, célja a világ szabad és alternatív színházainak népszerűsítése, programjában előkelő helyet foglalnak el a Kelet-európai és balkáni alternatív társulatok újító szellemű előadásai, valamint a Triplex Confinium alprogram keretében a román-magyar-szerb határok közelebb hozása. Az elmúlt két évtized alatt a Thealter International az egyik legjelentősebb magyarországi színházi eseménnyé nőtte ki magát, amelyre a nemzetközi szakma is elismeréssel tekint. Az előadásokat kiállítások, koncertek és egyéb szabadtéri programok kísérik.
Július 24-én és 25-én az Aradi Kamaraszínház a zsámbéki Színházi Bázison lép fel Alina Nelega „Rudolf Hess tíz parancsolata" című darabjával Tapasztó Ernő rendezésében és Harsányi Attila főszereplésével. Az őszi évadban, az előadás ismét látható lesz október 25-én a Komédium Színházban.
A két előadás ugyancsak részét képezi a Pécs2010 Európa Kulturális Főváros színházi programjának.
„Rudolf Hess tízparancsolata" már két éve szerepel az Aradi Kamaraszínház műsorán, 2008-ban a transindex.ro hírportál az év legfontosabb magyar nyelvű előadásának nevezte. Szintén 2008-ban a „legjobb fesztiválra nevezett előadásnak" tartották az akkor Thealter Nemzetközi Találkozón. 2009-ben a toptip.hu kulturális portál az év legjobb monodrámájának nevezte, valamint a Z'ArtKkor kulturális folyóirat az elmúlt három év 10 legjobb monodrámájaként emlegette.
További információk és részletes program:
http://www.thealter.hu/magyar/2010/program
http://www.zsambekinyariszinhaz.hu/?szinhaz_id=230&sub=M&menu=2
Alina Nelega: Decalogul după Hess / Rudolf Hess tízparancsolata című műve szabadon olvasható román és magyar nyelven a liternet.ro román kulturális portálon:
HU: http://editura.liternet.ro/carte/192/Alina-Nelega/Rudolf-Hess-tizparancsolata.html
RO: http://editura.liternet.ro/carte/212/Alina-Nelega/Decalogul-dupa-Hess.html
