Lansarea volumului „Tristan Tzara și Vicente Huidobro: Corespondență (1918-1927)”, la Madrid

ICR Madrid este partener al lansării volumului „Tristan Tzara și Vicente Huidobro: Corespondență (1918–1927)”, ediție facsimil publicată în limba spaniolă, în anul 2025, la editura Del Centro Editores, cu documente epistolare de o valoare literară și istorică excepțională, aparținând unor personalități majore ale avangardei internaționale.

Evenimentul va avea loc joi, 15 ianuarie 2026, la Librería del Centro, spațiu cultural de prestigiu din Madrid. Vor lua cuvântul Juan Manuel Bonet, poet, eseist, critic de artă și literatură, unul dintre marii specialiști în avangarda secolului XX, Maria Floarea Pop, directorul ICR Madrid, precum și editorii volumului.

Ediția facsimil, realizată cu rigoare științifică de Carlos Fernández López, Mateo Goycolea Toro, Andrea Martínez-Chauvin și Macarena Urzúa Opazo, constituie o sursă de referință pentru cercetarea literară și istoria culturală, facilitând accesul la documente originale și contribuind la conservarea patrimoniului literar internațional, în contextul Zilei Culturii Naționale din 2026.

Tristan Tzara, figură fondatoare a dadaismului și una dintre cele mai importante contribuții ale culturii române la modernitatea europeană, și Vicente Huidobro, poet chilian, creatorul mișcării literare Creacionismo (Creaționism) și reprezentant esențial al avangardei hispano-americane, au întreținut între anii 1918 și 1927 un dialog intelectual intens, reflectat în corespondența lor. Aceste documente oferă o perspectivă directă asupra formării și evoluției mișcărilor de avangardă, asupra circulației ideilor artistice și asupra relațiilor culturale transatlantice din prima jumătate a secolului al XX-lea.