Rumänisch-Deutscher Übersetzungsworkshop an der Universität Leipzig, organisiert vom RKI im Vorfeld der Frankfurter Buchmesse 2028
Im Vorfeld der Teilnahme Rumäniens als Ehrengast an der Frankfurter Buchmesse 2028 entwickelt das Rumänische Kulturinstitut Programme zur Stärkung der Präsenz rumänischer Literatur im deutschsprachigen Raum sowie zur Förderung einer neuen Generation literarischer Übersetzer:innen.
Eine Reise zwischen Subjektivem und Faktischem in der Galerie [Ceci n'est pas une] in Berlin
Worte haben MachtIch studiere Architektur, aber in der Ausstellung geht es nicht um Architektur, oder?, fragte ein Besucher. In der Tat erforscht Diana Păun und Oana Maria Pops Architectures of Healing die Macht der Worte, die Macht der Suggestion, die Macht der Faktenüberprüfung,
Migrationserzählungen: Die Ausstellung «Away/ Plecat» in Berlin
An einem kühlen Montagabend versammelte sich das Publikum aus allen Ecken der Stadt zur Eröffnung des Literaturfestivals Don't Look Back in Berlin. Im Rahmen der Veranstaltung wurde auch die Fotoausstellung«Away/ Plecat»von Elena Stancu und Cosmin Bumbuț eröffnet.
Das ganze Team des Rumänischen Kulturinstituts Berlin wünscht Ihnen Frohe Festtage !
Das ganze Team des Rumänischen Kulturinstituts Berlin wünscht Ihnen Frohe Festtage !
Virtual Tour durch die Ausstellung Ion Bârlădeanu
Wir laden Sie ein, virtuell durch die Galerie des Rumänischen Kulturinstituts Berlin zu spazieren. Entdecken Sie bis ins Detail die skurrile Welt des Outsider-Künstlers und Autodidakten Ion Bârlădeanu! Für Vollbild Version drucken Sie HIERAusstellung kuratiert
OPEN CALL 2019: AUSSTELLUNG ALONG THE LINES
Ausstellung Along the Lines Gestern Stellwerk Heute Kunstort Ein künstlerisches Projekt der Kuratorin und Installationskünstlerin Natalia Irina Roman mit stillgelegten Gebäuden entlang der Berliner S-Bahn Gleisen, in Kooperation mit der Deutschen Bahn (Location Partner),
CONSTANTIN BRÂNCUȘI - IM RAHMEN DES EUROPALIA FESTIVALS 2019 GEFEIERT
Constantin Brâncuși wird vom Rumänischen Kulturinstitut am 19. Februar, dem Tag seiner Geburt, gefeiert, wobei dieses Datum zum Brâncuși-Tag, ein nationaler Feiertag Rumäniens, erklärt wurde. Dem Werk und der Persönlichkeit des großen rumänischen Künstlers ist
EU-DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG (DSGVO)
Liebe Freunde des Rumänischen Kulturinstituts Berlin, mit unseren Aussendungen erhalten Sie regelmäßig Informationen über unsere Ausstellungen, Aktivitäten und Einladungen zu unseren Vernissagen und Veranstaltungen. Ab dem 25. Mai 2018 gilt die EU-Datenschutz-Grundverordnung.
Reise durch die rumänische Literatur der Gegenwart
Das Rumänische Kulturinstitut hat über das Nationale Buchzentrum einen Katalog herausgegeben, der eine Auswahl von ins Deutsche übersetzten Textauszügen aus der rumänischen Prosa und Erinnerungsprosa versammelt. Die Auswahl wurde von der Schriftstellerin und Literaturkritikerin
Projektvorschlag
Die Aufgabe des Rumänischen Kulturinstituts Berlin ist es, der deutschen Öffentlichkeit die rumänische Kultur in all ihrer Vielfalt näher zu bringen. Das Institut organisiert jedes Jahr zahlreiche Veranstaltungen, unter Mitwirkung kultureller Persönlichkeiten aus Deutschland