.המכון הרומני לתרבות בתל אביב מארח את תערוכת צילום "ישראלי ברומניה, רומני בישראל" בין התאריכים 4 לאפריל – 12 למאי 2017. התערוכה כוללת עבודות צילום של האמן הישראלי יואל הראל
פתיחת התערוכה, ברומנית ובעברית, תתקיים ביום חמישי, 20.04.2017, בשעה 17:00, במכון הרומני לתרבות בתל אביב -שד' שאול המלך 8, בית אמות משפט, קומה 6
תכנית האירוע:
-משתתפים
עדינה קאנדראה, שגרירות רומניה בישראל
לוצ'יאן סבדוס, מנהל התיאטרון הלאומי מבראילה -רומניה
מר' צבי מזאל, לשעבר שגריר של ישראל ברומניה
גב' מישל מזאל, סופרת
יואל הראל, אמן
השקת הגירסה הרומנית של ספרה החדש של מישל מזאל –Un pact cu diavolul(Julius Matthias: A pact with the devil)
תכנית מוזיקלית: ד"ר אמירה דור -שירים ברומנית ויידיש, עם תרגום לעברית ובליווי גיטרה
כניסה חופשית, מספר מקומות מוגבל.
מהתחלה ידעתי שאני רואה דברים סביבי בראיה שונה מבחין ומגלה משמעות סמויה .ראיתי חפצים, תופעות ויחסים וקלטתי את המושג המופשט שהם משדרים. ראיתי בפרטים הפשוטים ביותר סמלים רעיוניים הטמונים בהם. ראיתי בהם את היופי. את הרעיונות האלה והיופי הזה העברתי ואני מעביר בצילומים שלי ?לאחרים, לעולם
במשך השנים למדתי שאפשר לתקשר עם אנשים ללא מילים בשפה אוניברסלית שכולם מכירים. למדתי שייצוגים חזותיים מעבירים מושגים רעיוניים על ידי הפעלה של רובד התבונה וההיגיון, על ידי חשיבה ספונטנית וטבעית. התמונות שלי מגרות את הדמיון ומפעילות חשיבה." -יואל הראל
התערוכה פתוחה לקהל בימי ב'-ה', בשעות 10:00 - 16:00 במכון הרומני לתרבות, תל אביב, שד' שאול המלך 8, קומה 6.
נולד ברומניה,יואל הראל הוא אמן ישראלי ניצול שואה. בגיל צעיר עשה עלייה יחד עם משפחתו, עקבפחד מהמשטר הטוטליטרי החדש מבוקרשט בתקופת 1941-1944. חבר של האירגון הישראלי של הצלמים, יואל הראל עובד בתחום הצילום יותר מעל 60 שנה ומשתתף בהרבה תערוכות יחיד וקבוצתיות בגרמניה, ישראל, הולנד ושוודיה.
http://www.artphoto.co.il/ :פרטים נוספים על עבודותיו
