A Budapesti Román Kulturális Intézet 2010. október 25-én, 19 órakor a Komédium Színházban Alina Nelega Rudolf Hess tízparancsolata című monodrámájának bemutatásával folytatja az intézet kortárs román drámákat bemutató miniévadát. Az Aradi Kamaraszínház vendégjátékának rendezője Tapasztó Ernő.
Az Aradi Kamaraszínház július 21-én részt vett a szegedi Thealter Nemzetközi Színházi Fesztiválon Matei Vişniec Lovak az ablakban című előadásával valamint július 24–25-én a Zsámbéki Színházi Bázison a Rudolf Hess tíz parancsolatával. Az Aradi Kamaraszínház ugyanezzel a darabbal folytatja a magyarországi miniévadot. Alina Nelega darabját 2009-ben a toptipp.hu magyarországi kulturális portál az év legjobb monodrámájának választotta, a Z'ArtKor kulturális folyóirat az elmúlt három év tíz legjobb színházi előadása közé választotta.
Ezzel a pörgősre szerkesztett drámával Alina Nelega megpróbál „belemászni" Hitler árnyékemberének, Rudolf Hess elméjébe, egy olyan figuráéba, aki a pokoli gépezet kitalálója, aki az első világháborús veszteséget mindenáron meg akarja torolni és így szeretné vissza szerezni Németország „becsületét". Hesst elvakítja a nácizmus és annak programja, keményen hisz egy megtisztult Németországban, egy megtisztítandó Európában – Rudolf Hess úgy látja, hogy ezt az „incesztuózus nagymamát" szimbólummá, a megtisztulás példájává kellene formálni.
A kortárs román színházi előadások részei voltak a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa programsorozatának.
A monódráma teljes szövege itt olvasható:
http://editura.liternet.ro/carte/192/Alina-Nelega/Rudolf-Hess-tizparancsolata.html
