„Athanor” – un dialog al transmutărilor vizuale, semnat de Suzana Fântânariu și Kovács Johanna, la Budapesta și Seghedin

Toamna aduce pe simezele Institutului Cultural Român de la Budapesta și ale Filialei Seghedin un eveniment de excepție: expoziția de artă vizuală „Athanor”, ce reunește creațiile a două personalități marcante ale graficii – Suzana Fântânariu și Kovács Johanna.

Proiectul expozițional se va desfășura succesiv în cele două spații ale institutului. Publicul din capitala ungară este invitat la vernisajul de la ICR Budapesta, care va avea loc miercuri, 21 octombrie 2026, de la ora 18:00, expoziția de la sediul reprezentanței urmând să rămână deschisă până la data de 13 noiembrie 2026. Ulterior, proiectul va fi prezentat la Seghedin, unde vernisajul este programat miercuri, 18 noiembrie 2026, lucrările putând fi văzute în galeria filialei până la 13 decembrie 2026.

Concepută și curatoriată de Simona Tănăsescu, expoziția își extrage seva dintr-o metaforă densă, împrumutată din universul alchimiei, athanorul – cuptorul cu foc continuu și temperatură uniformă destinat desăvârșirii Marilor Opere – devenind un analog direct al laboratorului intim al artistului. 

Prezentând resorturile profunde ale acestui demers, curatoarea Simona Tănăsescu afirmă: „Proiectul reunește două artiste cu o experiență și o notorietate ce depășesc contextul conjunctural obiectiv: Kovács Johanna din Ungaria și Suzana Fântânariu din România. Expoziția propune un fragment de producție artistică in progress, o privire îngăduită cu generozitate în miezul fierbinte al unei deveniri.

Cele două creatoare au în comun nu doar un domeniu în care și-au afirmat performanțele, ci și un limbaj subtil împărtășit publicului, izvorât dintr-o matrice comună: o Școală de Arte Vizuale – acea bază academică din care s-au hrănit, s-au format și s-au inspirat. Cercetarea, modalitățile de decriptare și recodare a semnului plastic, experimentul și libertatea sunt evidente și definitorii. Asemănările discrete din demers și diferențele evidente în expresie – alături de alternativele scenografice permise sau chiar obligatorii – reprezintă un exercițiu de admirație implicit și o provocare curatorială.

În această întâlnire există totodată un imbold adresat publicului, invitat să găsească cheia comună, dintr-un segment selectat în laboratorul artistelor – un spațiu pe cât de expus, pe atât de secret și inabordabil. Procesul în sine rămâne misterios precum laboratorul unui alchimist (athanor), în care transformările și decantările creației unice și irepetabile țin de temperatura uniformă a unor arderi autoalimentate de har.”

Pornind de la acest concept, selecția cuprinde peste 30 de lucrări de grafică semnate de cele două artiste. Montajul fiecărei etape a fost special gândit și adaptat particularităților spațiilor de expunere din Budapesta și Seghedin.

Suzana FÂNTÂNARIU, născută la Baia, în județul Suceava, în anul 1947, reprezintă un pilon de necontestat al artei contemporane din România. Absolventă a Institutului de Arte Plastice „Ion Andreescu” din Cluj-Napoca (în prezent Universitatea de Artă și Design), artista a consolidat prestigiul școlii clujene prin decenii dedicate activității universitare, formând numeroase generații de artiști plastici. Creația Suzanei Fântânariu – desfășurată preponderent în teritoriul graficii, al desenului și al tehnicilor mixte – se distinge printr-o forță vizuală deosebită, ancorată într-un simbolism dens și într-o interogație continuă asupra condiției umane. Cu o bogată prezență pe simezele naționale și internaționale, concretizată în expoziții de anvergură și distincții de prestigiu, activitatea sa rămâne definitorie pentru evoluția graficii românești.

La rândul său, KOVÁCS Johanna, născută la București în 1951, completează acest arc reflexiv printr-o traiectorie artistică și biografică densă. Formată în cadrul Institutului de Arte Plastice „Nicolae Grigorescu” din Capitală, sub îndrumarea profesorilor Vasile Kázár și Ion State, pe care l-a absolvit în 1976, artista s-a stabilit în Ungaria în anul 1977. Pregătirea sa s-a îmbogățit în 1979 cu studii postuniversitare în domeniul designului de carte la Institutul de Arte Aplicate, desfășurând ulterior o prodigioasă carieră în grafica aplicată și în ilustrație. În paralel cu practica de atelier și participarea activă la atelierele de creație de la Érd, Pöchlarn, Törek sau MAOE, Johanna Kovács a dedicat o parte considerabilă din energie pedagogiei artistice, descoperind și îndrumând generații de tineri creatori. Câștigătoare a unor premii precum Bursa Derkovits (1979-1982), Premiul orașului Salzburg (1990), Premiul pentru ilustrație de la București (1997), Premiul „Scheiber Sándor” (2008) sau Premiul artistic al orașului Érd (2015), artista construiește o operă rafinată, de mare finețe compozițională.

Coordonarea acestui dialog este asigurată de curatoarea Simona TĂNĂSESCU, personalitate plurivalentă a scenei culturale, care va participa la deschiderea oficială a ambelor expoziții. Doctor în Arte Vizuale al Universității Naționale de Arte din București și absolventă a Institutului „Nicolae Grigorescu”, Simona Tănăsescu îmbină practica de atelier cu o solidă expertiză în management cultural și afaceri externe, dobândită la SNSPA, ENA Paris și prin bursa „Séjour Culture” a Ministerului Culturii din Franța. Artist vizual afirmat din 1983, distinsă cu Ordinul „Meritul Cultural” în grad de Cavaler și membră a Uniunii Artiștilor Plastici din România, a activat ca expert internațional (CIJF – OIF), comisar național și curator. Experiența sa profesională include funcții de conducere în administrația publică centrală și mandatul de director al Institutului Cultural Român de la Budapesta (2018-2022), ceea ce îi conferă o cunoaștere profundă a dinamicii culturale dintre România și Ungaria.

Prin proiectul „Athanor”, găzduit succesiv în galeriile de la Budapesta și Seghedin, Institutul Cultural Român își continuă misiunea asumată de a construi punți de dialog durabile între mediile artistice român și maghiar, oferind publicului larg o propunere expozițională de o veritabilă ținută intelectuală și vizuală.