Cu sprijinul financiar al Institutului Cultural Român a apărut, în condiţii grafice de excepţie, numărul VIII, 2011 din „Quaderni della Casa Romena di Venezia”, publicaţie ştiinţifică a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, alături de „Annuario”. Aceasta este destinată publicării comunicărilor, intervenţiilor şi traducerilor prezentate în cadrul unor manifestări proprii din domeniul academic şi ştiinţific (mese rotunde, conferinţe, colocvii, congrese etc.).
Începând cu anul 2010, un număr special din seria „Quaderni” se prezintă ca un catalog reprezentativ pentru participarea României la Bienala de Artă şi la Bienala de Arhitectură de la Veneţia.