
V, 25 mayo 2012
21:15
El Instituto Cultural Rumano de Madrid apoya la participación de Adrian Alecu, artista, en el Festival "Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid. Nuevo cine y arte contemporáneo", que tiene lugar en Madrid del 23 al 26 de mayo de 2012 en la Filmoteca Española y la Cineteca - Matadero Madrid. Dentro del programa de proyecciones, y en marco del ciclo "En el trabajo", se presentará el viernes, 25 de mayo, a las 21.15 h, en la Filmoteca Española/ Cine Doré (c/ Santa Isabel, 3, Madrid), las obras de los artistas rumanos Adrian Alecu: Gravitation (2011), Rumanía / Países Bajos / Alemania / Dinamarca, y Mona Vătămanu & Florin Tudor: Rite of Spring (2011), Rumanía. Detalles: www.art-action.org/ [...]
V, 17 febrero 2012
El próximo viernes, 17 de febrero de 2012, se estrena en los cines la película "Hello! How Are You?", la primera película del director rumano Alexandru Maftei, una comedia romántica, de co-producción rumana-española-italiana, sobre una pareja que, después de 20 años de matrimonio, no sienten ya ningún tipo de atracción el uno hacia el otro y están convencidos de haber encontrado el amante perfecto en la Web. La película se podrá ver en los cines Pequeño Cine Estudio (Madrid) y Cine Alexandra (Barcelona). Para más información: www.paycom.es, www.facebook.com/PaycomMultimedia. Horarios: Pequeño Cine Estudio: 22h; Cine Alexandra: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30h [...]
MA, 13 diciembre 2011
19:30 - V, 30 diciembre 2011
El séptimo arte habla rumano
El Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca Española organizan la segunda edición de la Muestra de Cine Rumano en Madrid, del 13 al 30 de diciembre en el Cine Doré. La segunda edición del evento presenta nueve largometrajes: un ciclo de de autor dedicado a Radu Muntean que incluye sus cuatro largometrajes - Martes, después de Navidad, El papel será azul, La furia y Boogie - el preestreno de Hello! How Are You? de Alexandru Maftei; Morgen de Marian Crişan, Aurora de Cristi Puiu y los documentales Metrobranding - Una historia de amor entre hombres y objetos de Ana Vlad y Adi Voicu y Autobiografía de Nicolae Ceauşescu de Andrei Ujică. La Muestra se inaugura el 13 de diciembre, a las 19:30h con el preestreno de Martes, después de Navidad, en presencia de su director Radu Muntean y con la participación de Roberto Cueto (Consejo de Redacción, Cahiers du Cinéma España). El 17 de diciembre, a las 19:10h. el director Alexandru Maftei, la actriz Dana Voicu y Javier Tolentino (El séptimo vicio, Radio 3) presentarán la película Hello! How Are You? El evento cuenta con la colaboración de Pirámide Films, Centro Nacional de la Cinematografía de Rumanía, Multimedia Est y Paycom Multimedia. Más información y programación completa a continuación.
[...]
El Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca Española organizan la segunda edición de la Muestra de Cine Rumano en Madrid, del 13 al 30 de diciembre en el Cine Doré. La segunda edición del evento presenta nueve largometrajes: un ciclo de de autor dedicado a Radu Muntean que incluye sus cuatro largometrajes - Martes, después de Navidad, El papel será azul, La furia y Boogie - el preestreno de Hello! How Are You? de Alexandru Maftei; Morgen de Marian Crişan, Aurora de Cristi Puiu y los documentales Metrobranding - Una historia de amor entre hombres y objetos de Ana Vlad y Adi Voicu y Autobiografía de Nicolae Ceauşescu de Andrei Ujică. La Muestra se inaugura el 13 de diciembre, a las 19:30h con el preestreno de Martes, después de Navidad, en presencia de su director Radu Muntean y con la participación de Roberto Cueto (Consejo de Redacción, Cahiers du Cinéma España). El 17 de diciembre, a las 19:10h. el director Alexandru Maftei, la actriz Dana Voicu y Javier Tolentino (El séptimo vicio, Radio 3) presentarán la película Hello! How Are You? El evento cuenta con la colaboración de Pirámide Films, Centro Nacional de la Cinematografía de Rumanía, Multimedia Est y Paycom Multimedia. Más información y programación completa a continuación.
S, 10 diciembre 2011
18:00 - MA, 28 febrero 2012
El Instituto Cultural Rumano co-organiza junto al Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía (IVAC) el ciclo "La última ola del cine rumano", del 10 de diciembre de 2011 hasta el 29 de febrero de 2012, en la Sala L.G.Berlanga de la Filmoteca de Valencia. El ciclo incluye 15 largometrajes, producciones recientes y películas ya estrenadas en cines en España. En el mes de diciembre, se proyectan: "Morgen" de Marian Crişan, "Autobiografía de Nicolae Ceauşescu" de Andrei Ujică, "Metrobranding - Una historia de amor entre hombres y objetos" de Ana Vlad y Adi Voicu, "Martes, después de Navidad" de Radu Muntean, "Aurora" de Cristi Puiu y "Hello! How Are You?" de Alexandru Maftei. El evento cuenta con la colaboración del Centro Nacional de la Cinematografía de Rumanía, Multimedia Est y Paycom Multimedia. Más información sobre entradas y programación completa a continuación. [...]
V, 02 diciembre 2011
18:00
El Instituto Cultural Rumano y The Think Lab colaboran con el Ayuntamiento de Villanueva de la Serena para la presentación de la película documental “Mi hermoso Dacia” de Julio Soto y Stefan Constantinescu en el marco de la “Semana Intercultural” de la localidad (28 de noviembre - 04 de diciembre) y para celebrar el Día Nacional de Rumanía. La proyección de la película tendrá lugar el 2 de diciembre de 2011, a las 18.00 en la Casa de la Cultura de la ciudad. Entrada gratuita.
[...]
V, 02 diciembre 2011
18:00
El Instituto Cultural Rumano y Pirámide Films colaboran con la Asociación cultural hispano rumana de Córdoba TRAIAN, el Ayuntamiento Córdoba y el Consulado General de Rumania en Sevilla para la presentación de la película “Cómo celebré el fin del mundo” de Cătălin Mitulescu en el marco del programa de actividades dedicadas a la celebración del Día Nacional de Rumanía. La proyección de la película tendrá lugar el 2 de diciembre de 2011, a las 18.00 en el Centro Cívico Poniente Sur de Córdoba. Entrada gratuita.
[...]
D, 27 noviembre 2011
20:00
La Casa Encendida presenta el 27 de noviembre, a las 20:00h, el documental “Autobiografía de Nicolae Ceausescu” de Andrei Ujica, en el marco del programa Cine Contemporáneo: noviembre y diciembre. Entrada: 3€. Más información: www.lacasaencendida.es/LCE/lceCruce/0,0,73537_0_73537_22371$P1%3D16,00.html
[...]
V, 25 noviembre 2011
El estreno tendrá lugar en las siguentes ciudades: Madrid, Alcalá de Henares, Barcelona, Bilbao y Palma de Mallorca. La película trata sobre una adolescente, que vive en un pequeño pueblo de Rumanía,que acaba de ganar un automóvil en un concurso de una compañía de refrescos y viaja con sus padres a Bucarest para recogerlo y participar en el rodaje del anuncio testimonial.
[...]
MA, 22 noviembre 2011
20:00
Dentro del ciclo de proyecciones sobre viajes y países de la Diapoteca Española, el martes, 22 de noviembre, a las 20.00h, en National Geographic Madrid, se proyectará la película “Vinicer (Septiembre rumano)” de José Manuel Oñoro y Carmen Rubio, en el National Geographic store Madrid.
[...]
V, 04 noviembre 2011
20:00 - D, 13 noviembre 2011
Los mediometrajes “Bora Bora” dirigido por Bogdan Mirică y “Atrapados en Navidad” dirigido por Iulia Rugină participan en la competición oficial de la cuarta edición del Festival Internacional de Mediometrajes “La Cabina”, que tiene lugar en Valencia, del 4 al 13 de noviembre. El Instituto Cultural Rumano apoya la presencia de los dos jóvenes directores en el Festival. “Bora Bora”, el primer trabajo de Bogdan Mirică, es la película designada para inaugurar esta edición del Festival, el 4 de noviembre, a las 20:00h, en la Filmoteca de Valencia, con una presentación a cargo de su director. Iulia Rugină presentará su película, el 11 de noviembre, a las 20:00h, en el IVAM. Las películas se proyectarán varias veces. Más información sobre el Festival y el programa completo de los pases: www.lacabina.es/#includes/es/home.php
[...]
V, 28 octubre 2011 - S, 29 octubre 2011
El cortometraje “Superman, Spiderman sau Batman” dirigido por Tudor Giurgiu compite en la Sección Oficial de Cortometrajes de la 56ª Semana Internacional de Cine de Valladolid, SEMINCI que tiene lugar del 22 al 29 de octubre de 2011.
Pases: Viernes, 28/10/2011 | 12:00 | Teatro Calderón | Teatro Calderón | Primer pase
Viernes, 28/10/2011 | 22:00 | Teatro Calderón | Teatro Calderón | Repetición
Sábado, 29/10/2011 | 09:00 | Cines Roxy | Roxy A | Repetición
Sábado, 29/10/2011 | 19:30 | Cines Roxy | Roxy A | Repetición
Más información: www.seminci.es/pelicula.php?id=1677
Premio al Mejor Cortometraje Europeo en la 56ª Semana Internacional de Cine de Valladolid, SEMINCI
[...]
Pases: Viernes, 28/10/2011 | 12:00 | Teatro Calderón | Teatro Calderón | Primer pase
Viernes, 28/10/2011 | 22:00 | Teatro Calderón | Teatro Calderón | Repetición
Sábado, 29/10/2011 | 09:00 | Cines Roxy | Roxy A | Repetición
Sábado, 29/10/2011 | 19:30 | Cines Roxy | Roxy A | Repetición
Más información: www.seminci.es/pelicula.php?id=1677
Premio al Mejor Cortometraje Europeo en la 56ª Semana Internacional de Cine de Valladolid, SEMINCI
MI, 28 septiembre 2011 - J, 29 septiembre 2011
Presentaciones sobre literatura rumana en lengua alemana y presentación del libro "Guantes rojos" de Eginald Schlattner y la proyección de la película "Mănuşi roşii"/ "Guantes rojos" de Radu Gabrea (Rumanía 2010, 117´), basada en la novela con el mismo título. Participan: Eginald Schlattner, Cecilia Dreymüller, Nicole Henneberg, Catrinel Pleşu y Radu Gabrea.
[...]
L, 26 septiembre 2011
17:30
Velada de conferencias sobre la literatura de Mihail Sebastian, de Max Blecher y de Paul Celan y proyección de la película "Dúo para Paolonchelo y Petrónomo" de Alexandru Solomon - Rumanía, 1994, 27´ - documental sobre la amistad entre Paul Celan y Petre Solomon, autor del libro “Celan y Rumanía: «La adolescencia de un adiós»”, Ediciones Objeto Perdido. Presentación de la película a cargo del director. Participan: Eugenia Popeangă Chelaru (catedrática de la Universidad Complutense), Alexandru Solomon (director de cine), Arnau Pons (escritor, traductor de la obra de Paul Celan).
[...]
L, 26 septiembre 2011 - D, 09 octubre 2011
Rumanía es por primera vez país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro LIBER 2011, de Madrid. Rumanía tendrá un amplio espacio en la Feria, con cientos de libros, álbumes, catálogos editoriales, todos destinados a ofrecer una imagen de lo que pasa hoy en día en la cultura de la Rumanía contemporánea. El Instituto Cultural Rumano organizará una serie de eventos culturales con el fin de acercar aún más la cultura rumana hacía el publico español. Los eventos previstos tendrán lugar del 26 de septiembre al 9 de octubre. A continuación, la programación de actividades: Rumanía - País Invitado de Honor en la Feria Internacional del Libro LIBER 2011.
[...]
MI, 31 agosto 2011 - S, 03 septiembre 2011
El ciclo de cine rumano tendrá lugar dentro del marco de “Zaragoza Latina”, del 31 de agosto al 3 de septiembre, en el Centro de Historia de Zaragoza (Salón de Actos). Entrada gratis.
[...]
V, 10 junio 2011
11:00
El joven realizador rumano Ionuţ Piţurescu participa, con el apoyo del Instituto Cultural Rumano de Madrid, en el Festival Internacional de Cine de Huesca, donde su película “Căutare” compite en la sección internacional de cortometraje documental. El festival se desarrolla del 3 al 11 de junio de 2011. La película obtuvo el premio Quinzaines de Realisateurs para cortometraje en el Festival de Cannes, en 2010. Proyección: viernes 10 de junio a las 11:00 h. en el Teatro Olimpia, Huesca. Más información: http://www.huesca-filmfestival.com/
[...]
V, 03 junio 2011 - D, 12 junio 2011
Instituto Cultural Rumano de Madrid organiza la participación de Roberto Cueto (Profesor de Comunicación Audiovisual en la Universidad Carlos III, Miembro del Comité de Selección del Festival de Cine de San Sebastián y miembro del Consejo de Redacción de la revista Cahiers du Cinéma España) y Desiree de Fez (crítica y periodista cinematográfica) en el Festival Internacional de cine Transilvania - TIFF 2011, en Cluj Napoca, Rumanía (3-12 de junio). Los dos invitados tendrán la oportunidad de encontrarse con directores, productores y distribuidores rumanos y participar en los eventos organizados por el Festival. Inaugurado en 2002, TIFF (Festivalul Internaţional de Film Transilvania) está organizado por la Asociación para la Promoción del Cine Rumano y es el primer festival internacional de cine de largo-metraje de Rumanía.
[...]
V, 27 mayo 2011
12:30
La artista rumana Aurelia Mihai participa en el Festival Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid con la película "City of Bucur" que se proyectará el viernes 27 de mayo, a las 12:30h.en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. El Festival se desarrolla del 23 al 29 de mayo de 2011 en Madrid, teniendo como sede diferentes lugares: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Filmoteca Española, Auditorio del Ministerio de Cultura, Antiguo Edificio de Tabacalera. Horarios y programación del Festival: www.art-action.org/
[...]
J, 26 mayo 2011 - D, 11 septiembre 2011
“Zaragoza Latina” es un proyecto multidisciplinar nacido en 2004 que trabaja en la creación de una plataforma de intercambios y actividades en torno a la cultura latina. De esta manera, Zaragoza se convierte en el punto neurálgico del tema y desarrolla, dentro de un marco conceptual y programático permanente, una oferta periódica de proyectos y actividades artísticas. “Zaragoza Latina” ayuda a crear nuevos mercados culturales, facilita flujos, intercambios, cooperación, concurrencia y se convierte en una plataforma de comunicación entre agentes culturales y sociales de Europa y América. Es, en definitiva, un espacio de conexión entre lo latino y el resto del mundo. Este año, del 26 de mayo al 11 de septiembre, Bucarest es invitada a presentarse dentro del marco del proyecto “Zaragoza Latina”.
[...]
V, 06 mayo 2011 - D, 15 mayo 2011
ICR Madrid apoya la participación de la película rumana “Votul meu” / “My vote” de Monica Lazurean-Gorgan y Andrei Gorgan, en la VIII-a edición de Documenta Madrid, que arranca el próximo 6 de mayo. “Votul meu” / “My vote” es un documental observacional de 42 minutos sobre lo que motiva y como se manifiesta el deseo de obtener el poder en una pequeña localidad de Rumanía que tiene que elegir su alcalde.
[...]
V, 06 mayo 2011 - D, 15 mayo 2011
El cortometraje “Lord” de Adrian Sitaru participa en la competición internacional del Festival Internacional de Cortometrajes Curtocircuito de Santiago de Compostela, evento que se desarrolla del 6 al 15 de mayo de 2011. La película obtuvo el premio Bayard d’Or al mejor cortometraje en el Festival Internacional de Cine de Namur y el joven director rumano ha ganado varios premios en festivales de España e internacionales con otras obras como “Olas” (2007) o “La Jaula” (2010). Pases: 9 de mayo, 20:30h en el Teatro Principal y 13 de mayo, 22:30h, en el Salón Teatro de Santiago de Compostela. Más información: www.curtocircuito.org/?lg=cas
[...]
MI, 27 abril 2011
19:00
Un año más nos complace abrir las puertas del Instituto Cultural Rumano, en el marco de La Noche de los Libros, el 27 de abril de 2011, para ofreceros una muestra de literatura de nuestro país: una hora de rumano y una librería de literatura rumana en español. También, en la sala de abajo, se proyectarán películas rumanas a partir de las 20.00 H.
[...]
MA, 29 marzo 2011
19:30 - MI, 30 marzo 2011
El Instituto Cultural Rumano de Madrid celebra el Centenario Cioran – 100 años del nacimiento del gran filósofo de origen rumano Emil Cioran en el El Círculo de Lectores de Madrid (C/ O'Donnell, 10). El evento tendrá lugar los días 29 y 30 de marzo, a partir de las 19.30 horas.
[...]
V, 18 marzo 2011 - J, 31 marzo 2011
Del 18 al 31 de marzo de 2011, el Instituto Cultural Rumano y la Filmoteca Española organizan en el Cine Doré el ciclo de cine documental “Rumanía. Historias recientes”. El evento quiere comunicar, mediante este género cinematográfico, las historias y vivencias que han nutrido el imaginario del pueblo rumano durante los últimos 40 años: la dictadura, la manera de vivir y crear bajo el régimen comunista, la transición y los desafíos del mundo actual. Los seis programas que incluyen trece películas combinan producciones anteriores a 1989 o producidas al poco tiempo después de esta fecha y otras recientes. Los primeros pases de los seis programas estarán acompañados por presentaciones a cargo de Adina Brădeanu, investigadora, Universidad de Westmister (Londres), Julio Soto - director de cine, Kees Bakker, director de programas, Instituto Jean Vigo (Perpignan), Antonio Weinrichter, escritor, profesor y programador cinematográfico. Colaboran el Centro Nacional de la Cinematografía y el Archivo Nacional del Cine de Rumanía. Consulte a continuación el programa del ciclo y precios de las entradas.
[...]
L, 14 marzo 2011 - D, 20 marzo 2011
Del 14 al 20 de marzo de 2011, el Instituto Cultural Rumano colabora con la Embajada de Francia y el Instituto Francés en el marco de la Semana de la francofonía, en los eventos organizados tanto en Sevilla como en Madrid. En esta ocasión, tenemos el placer de recibir en España a una de las jóvenes escritoras rumanas francófonas – Felicia Mihali. La periodista, novelista y profesora, nacida en Rumanía y residente en Canadá, ofrecerá una conferencia en la Universidad de Sevilla (14/03, 18:00h.) donde también se proyectará la película "Vinicer, un septiembre rumano" de José Manuel Oñoro y Carmen Rubio (14/03, 19:30h.). En Madrid, Felicia Mihali participa en la mesa redonda "La littérature francophone: des voix puissantes, des écritures sans frontières", en El Círculo de Bellas Artes (17/03, 19:30h.), junto a los escritores Marie-Célie Agnant y Sami Tchak. Foto de Martine Doyon
[...]
J, 03 marzo 2011
20:30
La Muestra de Cine Europeo de Lanzarote presenta el 3 de marzo, a las 20:30h la tercera película de su Ciclo Mensual. En esta ocasión se ha hecho un cambio en la programación y se proyectará "Policía, adjetivo", del rumano Corneliu Porumboiu, premiada en la categoría "Una cierta mirada" del Festival de Cannes, en colaboración con el Instituto Cultural Rumano de Madrid. Marco Arrocha y Juan Rafael Martínez realizarán una breve presentación de la película. Al finalizar: informal coloquio entre los asistentes moderado por el director de la Muestra, Javier Tolentino. Lugar: El Sol - espacio ubicado junto al Arrecife Gran Hotel, Lanzarote. Entrada libre, aforo limitado.
[...]
MA, 15 febrero 2011
Del 3 al 6 de febrero de 2011, se celebra la primera edición de la Muestra de Cine Europeo de Lanzarote, un evento organizado por el área de Turismo del Cabildo de Lanzarote y Centros de Arte, Cultura y Turismo (CACTS) y dirigido por el crítico de cine, periodista y director de El Séptimo Vicio (RNE3) - Javier Tolentino. El evento es parte de un programa de proyecciones que se desarrolla durante todo el año en la isla. Con el apoyo del Instituto Cultural Rumano, los habitantes de la isla tienen la oportunidad de visionar el segundo largometraje del director rumano Constantin Popescu – "Principios de vida" – el viernes, 4 de febrero, a las 20:00h, en el Auditorio de la Cueva de los Verdes. Después de la proyección, habrá un coloquio con la actriz Rodica Lazăr, que interpreta uno de los personajes de la película. Entrada: 5 €
[...]
MA, 15 febrero 2011
El 3 de febrero, a las 20:00h en la sede del ICR Madrid, como introducción a la proyección de la pelicula "Vinicer, un septiembre rumano", los autores nos hablarán de sus vivencias y su pasión por la cultura y tierras rumanas, a través de sus recuerdos, estudios y lecturas, acumulados tras años de viajes – unos reales, otros imaginarios - al mundo de la Rumanidad.
Entrada libre hasta completar el aforo.
[...]
Entrada libre hasta completar el aforo.
V, 14 enero 2011
El día viernes, 14 de enero de 2011, a las 18.oo horas, celebramos 161 de años desde el nacimiento del gran poeta rumano Mihai Eminescu, en la sede de la Embajada de Rumanía en Madrid (c/ Alfonso XIII 157). Va a ser una celebración entre amigos, cada uno de los aficionados de la literatura de Mihai Eminescu o de la cultura rumana en general está invitado a leer un poema o un fragmento pertenecientes a la obra de Eminescu - en rumano, en español o en ambos idiomas. Por cortesía del director Nicolae Mărgineanu y a la propuesta del Instituto Cultural Rumano de Madrid, los invitados podrán disfrutar de la película “Un bulgăre de humă” (subtítulos en español), película que narra de manera ficcional, pero con detalles de época, la relación entre el poeta Mihai Eminescu y el escritor Ion Creangă, dos de los clásicos rumanos.
[...]
J, 16 diciembre 2010
18:00 - S, 18 diciembre 2010
CINEMART presenta el jueves, 16 y sábado 18 de diciembre, a las 18:00h en los Cines Verdi Park de Barcelona la película Marţi, după Crăciun del director rumano Radu Muntean. CINEMART 2011 es la primera edición del Festival Internacional de Cine de Autor de Barcelona, que se celebrará en la primavera del 2011. OFF CINEMART es un avance del festival. Durante cuatro días de diciembre en los cines Verdi Park de Barcelona, OFF CINEMART ofrecerá una previa en la que tendrán cabida filmes de autores consagrados, interesantes óperas primas que están sorprendiendo al público y la crítica, y otras películas premiadas en festivales internacionales.
Entrada: 7€
[...]
Entrada: 7€
Agenda cultural de febrero - mayo de 2012 [...]
"Poco, más bien nada, se dijo en su momento, sobre la muerte a sus ochenta y ocho años del director de Pădurea spânzuraţilor (El bosque de los ahorcados). Los medios internacionales permanecían impasibles ante la noticia mientras en Rumanía aparecía sin grandes ecos. El director que en su momento consiguió que el mundo y la crítica del celuloide volvieran sus ojos hacia Rumanía, moría olvidado en Alemania." [...]
Mientras está de puente el 1 de Mayo con su esposa Smaranda y su hijo Adrian de cuatro años, Bogdan Ciocăzanu se encuentra por casualidad con sus mejores amigos de instituto, Penescu e Iordache, en la fecha y el lugar donde les unen las más gloriosas escapadas sexuales de su juventud.
[...]
Dos amigos, Luca y Felie, entran en el circuito de las carreras de coches ilegales, prestando dinero de Gabonu, un mafioso local conocido también como protector y amigo del famoso cantante de “manele” Adrian el Niño Maravilla.
[...]
Durante el sumario proceso al que fue sometido junto a su mujer, Nicolae Ceauşescu hace un resumen del período de su vida en el que poseyó el poder: 1965 – 1989. Asistimos a un cuadro de época, que, por su amplitud, remite a los frescos fílmicos americanos como, por ejemplo, los que retratan la Guerra de Vietnam. “Al fin y al cabo, el dictador no es más que un artista, que tiene la posibilidad de poner totalmente en práctica su egoísmo.
[...]
Una comedia romántica sobre una pareja que, después de 20 años de matrimonio, no sienten ya ningún tipo de atracción el uno hacia el otro. Después de varias noches de chatear a lo loco, ambos están convencidos de haber encontrado el amante perfecto en la Web.
[...]
La cocina de un piso: un hombre y una mujer debaten sobre el cuento de la Caperucita Roja, en voz baja, para no despertar a la niña que duerme en el cuarto de al lado. Un terreno vacío a las afueras de la ciudad: detrás de una hilera de trailers abandonados, el hombre mira en silencio lo que parece ser una familia.
[...]
Nelu, un hombre de 40 años, trabaja como personal de seguridad del supermercado de Salonta, una pequeña ciudad en la frontera de Rumanía con Hungría, por la que muchos emigrantes ilegales intentan pasar a Hungría, y desde allí, a Europa Occidental. Los días transcurren iguales para Nelu; pescando por las mañanas, trabajando y pasando el resto del tiempo con su esposa Florica, en su granja aislada en el campo, a las afueras de la ciudad.
[...]
Mientras en Europa Occidental la gente estaba acostumbrada a escoger entre cientos de marcas, la Rumanía comunista vivía una experiencia diferente: toda la vida con una sola marca para cada producto básico. Imaginen la importancia que estas monobrands podían adquirir para quienes las hacían y las consumían: los colchones Relaxa, las zapatillas Drăgăşani, la bicicleta Pegas, la motocicleta Mobra, las bombillas Fieni y la máquina de coser Ileana, las estrellas indiscutibles de la “edad de oro” rumana, son las protagonistas de esta película.
[...]
Paul y Adriana comparten desde hace 10 años amor, amistad y complicidad. Son padres de la pequeña Mara, de tan solo 8 años. Aparentemente, todo es tranquilidad en la vida familiar. Pero Paul está también apasionadamente enamorado de su joven amante, una dentista de nombre Raluca.
[...]
Delia es una adolescente que vive en un pequeño pueblo de Rumania. Acaba de ganar un automóvil en un concurso de una compañía de refrescos y viaja con sus padres a Bucarest para recogerlo y participar en el rodaje del anuncio testimonial. La dinámica parece sencilla, Delia se sentará tras el volante del coche con un refresco en la mano y dará las gracias a la empresa que le otorga el premio.
[...]
Las películas “LubaBen” de Eva Pervolovici y “15 iulie” de Cristi Iftime se proyectan este mes de noviembre en Barcelona y Gijón, en las competiciones de los festivales especializados - 18 Festival de Cine Independiente de Barcelona, l'Alternativa 2011 y 49 Festival International de Cine de Gijón.
[...]
Las películas “Loverboy” de Cătălin Mitulescu, “Off the Beaten Track” de Dieter Auner y “Aurora” de Cristi Puiu se proyectan este mes de noviembre en Sevilla y Segovia, en las competiciones de los festivales especializados - 8ª Festival de Cine Europeo de Sevilla y la 6ª Muestra de Cine Europeo de Segovia.
[...]
Agenda cultural de mayo - junio de 2011
[...]
El 23 de marzo de 2011 se ha estrenado en España, en la colección presentada por Cahiers du Cinema España, la versión en DVD de la aclamada película rumana “Policía, adjetivo” de Corneliu Porumboiu. El DVD está editado por Cameo e incluye el ensayo de Roberto Cueto: “De adjetivos y hombres”. Para más información: www.cameo.es/peliculas/police-adjective-coleccion-cahiers-du-cinema
[...]
“Estaba más preocupada por mi burro que por mi marido y mis hijos. Pero se murió. Si tuviese ahora mismo a mi burro, podría vivir como un miembro del Parlamento”, concluye Turica, una de las protagonistas de la película, que sigue a una familia de gitanos muy pobres en sus viajes de supervivencia invernales.
[...]
Poema cinematográfico sobre el junco, que recrea el proceso desde su recogida hasta su transformación. En invierno, los pescadores del delta del Danubio recogen el junco en el agua helada. Sobre la música de Carmina Burana, la película abre con una bella secuencia de danza sobre hielo que nos hace casi olvidar el objetivo de esta travesía por el río...
[...]
Desde hace tres años, cuando su mujer se fue a Italia para trabajar, Costica Arhir cría solo a sus tres hijos. Las llamadas y los regalos enviados a la familia no consiguen compensar la dolorosa ausencia. La situación de la familia Ahir no es singular – en La República de Moldavia la mitad de la mano de obra está trabajando en el extranjero.
[...]
“Panc” es una confesión conmovedora sobre todos aquellos que tienen la necesidad interior de expresarse a través de un acto artístico. Un homenaje a aquellos olvidados que, frente a las vicisitudes sociales, tienen la fuerza de seguir adelante, y se protegen
ofreciendo y recibiendo arte.
[...]
ofreciendo y recibiendo arte.
En la Rumanía de 1959 seis antiguos miembros de la nomenklatura y de la policía secreta organizan un atraco al Banco Nacional. Después de su detención, el estado les obliga a interpretar sus propios papeles en una película que reconstruye el delito y su
respectiva investigación.
[...]
respectiva investigación.
Rostros cansados. Manos trabajadoras. Mujeres que conducen tractores a la vez que ejercen de amas de casa muy orgullosas de su trabajo. Personas que viven aisladas y que trabajan en centrales hidroeléctricas en la “zona cero”. Pero que aún así emanan una profunda humanidad.
[...]
Esta frase estaba escrita en el centro de Bucarest durante los últimos días del año 1989. Es una expresión muy elocuente. Hay dos términos clave en ella: “ración” y “libertad”. ¿Recuerdan la palabra “ración”? Casi todo estaba racionalizado, desde el agua caliente a la comida, incluso el pan para pequeñas comunidades. Ya que Bucarest es una ciudad grande, no se podían suministrar las raciones para todo el mundo, y en este lugar gobernaba la ley del más fuerte.
[...]
Dos películas realizadas inicialmente como producciones para la “seguridad laboral”, pero que han llegado a ser auténticas obras de autor del cine documental. Destacan no solo por la manera en que expresan el descontento del autor con el régimen nacional comunista, sino a un tiempo, por la afiliación que tienen con una tradición estética del cine que incluye directores como Tarkovski o Paradjanov.
[...]
Un retrato tragicómico de un mundo en vías de extinción donde los personajes, que parecen extraídos de una película de ficción, habitan un universo en descomposición. Localizado en el decorado de una fábrica decrépita, entre utillajes oxidados, el discurso de los personajes es a veces delirante, a veces nostálgico.
[...]
Imagínense que Ceauşescu volviese veinte años después de haber sido ejecutado, y que empezase a comparar el estado en el que dejó el país para la posteridad, con el actual. Supongan que el antiguo dictador comunista llegara a entender que fueron algunos de sus allegados los que construyeron el capitalismo. La propuesta podría parecer absurda o divertida – y así lo es. Porque ¿de qué otra forma es la realidad post – comunista? Yo prefiero verla como una comedia. En todo caso, no hay nada más que podamos cambiar de ella. (Alexandru Solomon)
[...]
“La procreación es el deber social de todas las mujeres fértiles”. En 1966, Ceauşescu promulgó el Decreto 770, que prohibía el aborto a todas las mujeres a excepción de las mayores de 40 años o con cuatro hijos a su cargo. Todos los métodos anticonceptivos fueron terminantemente prohibidos.
[...]
En Rumanía, durante el régimen comunista, las fanfarrias de los paisanos participaban en las diferentes celebraciones organizadas en las ciudades. Fue esa la época de gloria de las fanfarrias. Con la llegada de la desindustrialización, que significó la vuelta de estos campesinos-obreros a sus pueblos, su música, que se tocaba en las bodas, los bautizos, los entierros, fue lo único que les había quedado: era su orgullo.
[...]
Ana y Paul aprovechan la hora de comer para comprar en una tienda de decoración. Mientras Paul está ocupado arreglando sus negocios por teléfono, Ana conoce a Robert, un empleado de la tienda. Los tres pasan los siguientes diez minutos paseando por la tienda, intentando comprar todo lo necesario para crear un hogar feliz.
[...]
“Marilena de la P7” cuenta la historia de Andrei, un adolescente de 13 años que vive en las afueras de Bucarest, y decide un día robar un trolebús para impresionar a Marilena, una prostituta de la que se ha enamorado. Una película sobre las cosas que hacemos por amor.
[...]
“Lampa cu căciulă” es una road movie sobre la relación padre‐hijo y la importancia de las pequeñas cosas de la vida. Una mañana, un niño de siete años de un pueblo perdido, despierta a su padre e insiste ir a la ciudad a reparar la televisión. Durante la película les seguimos en su viaje del pueblo a la gran ciudad, donde se encuentra el especialista en televisiones, Bichescu, el único capaz de resolver el problema.
[...]
El capitán de la marina americana, Jones, recibe el encargo de escoltar a un tren que transporta equipamiento estratégico hacia Yugoslavia durante la guerra de Kosovo. Doiaru, el jefe de estación de un pequeño pueblo, ordena la detención del convoy por falta de algunos papeles. La comunidad se esfuerza de manera ridícula en hacer a los soldados americanos sentirse bienvenidos, al tiempo que intentan aprovechar su presencia inesperada.
[...]
Bucarest, la noche del 22 al 23 de diciembre de 1989. El pelotón de intervención dirigido por el teniente Neagu recibe una orden para patrullar por las afueras de la capital. El aparato de radio del vehículo funciona intermitentemente y los mensajes que se transmiten entre las unidades blindadas informan de forma vaga sobre algunos terroristas que atacan la televisión nacional, creando confusión entre los soldados.
[...]
Cristi es un joven policía que pasa los días siguiendo a un estudiante sospechoso de fumar marihuana. No está seguro de que su tarea tenga sentido y es consciente de que trabaja en un sistema sin el sostén ideológico que tenía en el pasado. Sus pensamientos surgen, a regañadientes, en largas conversaciones con sus superiores donde debe justificar su proceder, rozando a veces la ilegalidad.
[...]
“4 meses, 3 semanas y 2 días” forma parte de un proyecto más amplio titulado Relatos de la edad de oro, una historia subjetiva del comunismo en Rumanía contada mediante su leyenda urbana. El objetivo del proyecto es hablar de aquel periodo sin hacer referencias directas al comunismo, contando diferentes historias que enfoquen opciones personales en una era de infortunio en la que la gente tuvo que vivir como si fueran tiempos normales.
[...]
Los últimos quince años del régimen de Ceauşescu fueron los peores de la historia de Rumanía. Sin embargo, la maquinaria propagandística de la época se refiere indefectiblemente a aquel periodo como a “la edad de oro”...
[...]
Velicanu se considera un hombre realizado. Tiene dinero, una casa nueva, está casado por segunda vez con una mujer joven con quien tiene un bebé y tiene otro hijo de su primer matrimonio. Llegan las vacaciones y él debe dejar sus negocios en orden antes de partir. Sin embargo, las cosas se complican.
[...]
En la película se reúnen y se cruzan varias historias sobre la migración y, en particular, sobre los que se quedan. Las vidas de los personajes se entrecruzan, se sobreponen y se condicionan, la mayoría de las veces por encima de sus voluntades. En la primera
historia, una pareja pasa por varios problemas relacionados con el trabajo y a la vivienda que le llevan a la mujer pensar en la posibilidad de emigrar del país.
[...]
historia, una pareja pasa por varios problemas relacionados con el trabajo y a la vivienda que le llevan a la mujer pensar en la posibilidad de emigrar del país.
Ensayo humorístico de la odisea rumana del comunismo al capitalismo, visto desde la perspectiva de uno de los símbolos más carismáticos de Rumanía: el Dacia, un automóvil sencillo y discreto, pero también el reflejo de la sociedad rumana. La película acompaña a varios rumanos cuyas vidas están conectadas por este humilde coche, y muestra la transformación de la sociedad rumana del pasado al presente. ¿Podría ser este coche la respuesta a los cambios sociales de Rumanía?
[...]
Dos amigos, tras haber bebido un par de copas de más, inician una pelea en una taberna, rompen algunos cristales y también la cabeza del camarero. Las autoridades les obligarán a recrear la pelea delante de una cámara con el objetivo de colaborar en una película “educativa”.
[...]
Tras pasar dos semanas con sus padres en Rumanía, Felicia lo tiene todo preparado para volver a su casa en Ámsterdam y reencontrarse con su hijo, que había pasado las vacaciones en un campamento de verano. Pero un contratiempo de su hermana
Iulia, que tenía que llevarla al aeropuerto, y el tráfico en la capital rumana hacen que pierda su vuelo...
[...]
Iulia, que tenía que llevarla al aeropuerto, y el tráfico en la capital rumana hacen que pierda su vuelo...
El país entero observó en directo a través de televisión como la sublevada multitud forzaban al dictador rumano Ceauşescu a huir de Bucarest en helicóptero. En un tranquilo pueblo al este de la capital, dieciséis años después de ese histórico día, el dueño del canal local de televisión ofrece a dos invitados el compartir sus momentos de gloria revolucionaria, durante una emisión. Uno es un viejo retirado y eventual Santa Claus, el otro un profesor de historia que acaba de gastarse el sueldo completo en saldar sus deudas de alcohol. Juntos recordarán el día en que tomaron por asalto el ayuntamiento a los gritos de “Abajo Ceauşescu”. Pero los telespectadores que llaman por teléfono cuestionan las reivindicaciones de los autoproclamados “héroes”, que más parecían haber estado festejando con Vodka la marcha del dictador, que forzando su caída.
[...]
Bucarest, 1911. Polvo y perfume francés, brujería y teléfonos, niños descalzos y diseños de moda, barro y tacones. Encima de todo ello, el nuevo templo del pecado: el cine... La mayoría de las personas no cree en el futuro de ésta atracción de feria, otros darían su vida por ella. Grigore Ursache, director de cine en una época en que ésta actividad todavía no estaba definida, es un chico prodigio de 19 años, mimado, arrogante y en una guerra continua con su padre. Leon Negrescu es un señor feudal en una sociedad burguesa, con la reputación de un mecenas loco, seguro de que su misión divina es salvar la cultura rumana. El talento de Grigore y el dinero de Leon se unen para crear una película, la reconstrucción de la guerra de 1877 entre los rumanos y los turcos, cuando Rumania consiguió su independencia. Película inspirada en la historia de “La guerra de independencia”, primera película en la historia del cine rumano, hoy olvidada en una estantería del Archivo Nacional de Cine de Rumania. [...]
Bucarest, 1989. Eva, su hermano pequeño Lalalilu y sus padres viven en un barrio a las afueras de la capital. Lalalilu tiene siete años y adora a Eva. Ella tiene 17 años y se ha enamorado por primera vez. La vida de Eva cambia en el momento en el cual ella y Alexandru, su compañero, rompen el busto de Ceauşescu en la escuela, por accidente. Son descubiertos y les piden que se autoinculpen frente a una asamblea comunista. Gracias a su padre, miembro del Partido, Alexandru resulta exculpado; sin embargo a Eva le expulsan y trasladan a una escuela de formación profesional en las afueras de la ciudad. Allí encuentra a Andrei, un adolescente de una familia de disidentes. Juntos deciden huir de Rumania cruzando el Danubio a nado. Mientras, Lalaliu está cada vez más convencido de que el culpable de la situación de Eva es Ceauşescu. Junto con sus amigos de la escuela, prepara un plan para matar al dictador.
[...]
Un día, Ion, un rumano de 75 años, recibe por casualidad una Medalla de Honor por algunos hechos heroicos acontecidos durante la Segunda Guerra Mundial, tiempos que apenas recuerda. La medalla le obliga a replantearse toda su vida. Tal vez no ha sido siempre un perdedor. Tal vez su vida tenga algún sentido. Tal vez represente algo importante para su familia.
[...]
El 17 de diciembre de 2010, se estrena en los cines de Espana la pelicula “Historias de la Edad de Oro”/”Amintiri din Epoca de Aur” de Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Hanno Höfer, Răzvan Mărculescu y Constantin Popescu . La adaptación para la gran pantalla de las leyendas urbanas más famosas de la época de Ceausescu, en la que abundaban las historias cómicas, absurdas y sorprendentes, inspiradas en los acontecimientos surrealistas de la vida cotidiana bajo el régimen comunista, se puede visionar en los cines Renoir Plaza de España y Renoir Cuatro Caminos, de Madrid y en cines de Barcelona, Sevilla, Palma Mallorca, Valencia, Málaga y San Sebastian.
[...]
[...]
Andrei Filipov, el protagonista de la película encarnado por Aleksei Guskov, es, durante la Unión Soviética, un respectado director de orquesta del teatro Bolshoi, pero es despedido en el ápice de su carrera por negarse a deshacerse de sus músicos judíos. El régimen termina con él, dándole el cargo de limpiador del teatro Bolshoi. Hasta que una noche, años después de la caída del bloque comunista, llega a un fax a la oficina del director.
[...]
Un anciano de 63 años, muerta su mujer, vive solo en un piso con sus tres gatas. Un día, al encontrarse mal, el anciano llama una ambulancia. El médico le explora y sospecha que podría tener cáncer de colón, así que decide ingresarle. Pero en el hospital hay otras prioridades y como creen que el paciente es alcohólico, lo derivan de un hospital a otro. Lo que al principio parecía una simple formalidad, la consulta y la vigilancia de un anciano que acaba de vomitar y se queja de dolor de cabeza, se transforma en una pesadilla. Durante la noche, la ambulancia lo pasea por todo Bucarest intentando encontrar un hospital que acepte a su paciente, cuyo estado se deteriora de manera alarmante.
[...]







































































































